What is the translation of " STUDY COURSE " in Russian?

• изучения курса
• курс обучения
• учебный курс
• изучению курса
• стажировку
• учебные курсы

Examples of using Study course in English and their translations into Russian

Authorial Study Course.
Авторский лекционный курс.

Study course lectures, articles, texts.
Изучите курс лекций, статьи, учебники.

He's doing this intensive study course.
Он сейчас проходит интенсивный курс обучения.

Study course at the United States Supreme Court, other courts and universities.
Учебные курсы в Верховном суде, других судебных инстанциях и университетах Соединенных Штатов.

Implementation of the annual summer study course"Informatica Feminale" Bremen.
Организация ежегодного летнего исследовательского курса" Женская информатика" Бремен.

In the study course"Professional Russian language", scheduled to visit Drama theatre.
При изучении курса« Профессиональный русский язык» запланировано посещение Драматического театра им.

Didactic test in the structure of the study course"History of pedagogy and education.
Дидактический тест в структуре изучения курса« История педагогики и образования».

And out of those who have completed both grade 1 and grade 2, 183 students have joined the Bhagavata Study Course.
И из тех, кто закончил класс 1 и класс 2, 183 студентов Бхагавата учебного курса.

Gubkin took a study course at the training center INFORM(Canada), together with Gazprom Neft employees.
Губкина прошли стажировку в учебном центре INFORM( Канада) вместе с сотрудниками« Газпром нефти».

The application of information education technologies in the study course«Descriptive geometry and engineering graphics».
Применение информационных образовательных технологий при изучении курса« Начертательная геометрия и инженерная графика».

In 2004 the Bhagavata Study Course was started where students are taught the first four Cantos of the Srimad-Bhagavatam.
В 2004 году было начато Бхагавата курс обучения, где студенты обучаются первые четыре Cantos" Шримад- Бхагаватам.

Simulation of logical systems[The text of the]: guidelines for the study course and implement self-study for students.
Моделирование логических систем[ El texto de la]: методические указания по изучению курса и выполнению самостоятельной работы для студентов.

The above Post-graduate Study Course took place on 13 October 2006; it will be concluded in June 2007.
Вышеуказанный учебный курс повышения квалификации был начат 13 октября 2006 года; он завершится в июне 2007 года.

More than 500 teachers and students of our university improve their knowledge; they take scientific study course in these countries.
В этих странах совершенствуют свои знания более 500 наших преподавателей и студентов, которые проходят в этих странах научную стажировку.

The quality and scope of the study course"Introduction to pedagogical activity" in the structure of training of future teachers of physical culture.
Качество и возможности изучения курса« Введение в педагогическую деятельность» в структуре подготовки будущих педагогов по физической культуре.

All deterministic models will be used by future hockey coaches in the study course"Theoretical pedagogy and Practical pedagogy.
Все детерминированные модели будут использованы будущими тренерами по хоккею при изучении курсов« Теоретическая педагогика» и« Практическая педагогика».

DUNGS can offer you a study course in cooperation with the DHBW Stuttgart during which theory and practice are directly aligned with each other.
Тогда фирма DUNGS совместно с университетом DHBW г. Штутгарт предлагает вам обучение, в котором теория и практика непосредственно согласованы друг с другом.

At present two correspondence study programs, Gita Study Course and Bhagavata Study Course are in operation.
В настоящее время две переписки программы обучения, курс обучения Gita и кур с изучения Бхагавата нахо дятся в эксплуатации.

The specifics of the study course"Sports and games with the methodology of teaching" in the structure of University training of future teachers of physical culture.
Специфика изучения курса« Спортивные игры с методикой преподавания» в структуре вузовской подготовки будущих педагогов по физической культуре.

Upon transfer and reinstatement of students, their return from the sabbatical leave, a study course is determined by taking into account the prerequisites.
При переводе и восстановлении обучающихся, выходе их из академического отпуска курс обучения определяется с учетом пререквизитов.

Some aspects of the study course"Biomechanics and sports Metrology" in the structure of University training of future teachers of physical culture.
Зубанов В. П., Меркушева Э. А., Бармашов А. Г. Некоторые аспекты изучения курса« Биомеханика и спортивная метрология» в структуре вузовской подготовки будущих педагогов по физической культуре.

In addition, a concept to introduce students to the topic-- both in a study course at Darmstadt University and during the field trip in Geneva-- was prepared.
Кроме того, была подготовлена концепция обучения студентов по этой теме как в ходе учебного курса в Дармштадтском университете, так и во время поездок на места в Женеву.

They can either go to the agricultural or farm machine college at each county for 3-year regular education in crop raising, fruit growing, animal husbandry, etc. or be enrolled in field correspondence study course.
Они могут поступить либо в окружной колледж сельского хозяйства или сельскохозяйственного машиностроения для прохождения 3- годичного стандартного курса обучения по растениеводству, плодоводству, животноводству и т. д., либо на заочные учебные курсы.

Giving governors the power to divide the study course into two stages to enable learning to continue during agricultural seasons;
Предоставление губернаторам полномочия по разделению учебного курса на два этапа, с тем чтобы дать возможность продолжить обучение во время сельскохозяйственного сезона;

Some features of the culture of independent work of future teacher of physical culture in the structure of the study course"History of pedagogics and education.
Некоторые возможности формирования культуры самостоятельной работы будущего педагога по физической культуре в структуре изучения курса« История педагогики и образования».

Taxation and audit[The text of the]: guidelines for study course and independent work of students of all forms of apprenticeship 080507"Organization management"/ Tsogu; compl.: D.
Налогообложение и аудит[ Текст]: методические указания для изучения курса и самостоятельной работы студентов всех форм обучения специальности 080507« Менеджмент организации»/ ТюмГНГУ; сост.: Д.

Universities from border are conducting a study on the situation of municipalities' needs in green management, accumulating information about green management best practices and developing the study course for the preparation of green managements pecialists.
Университеты пограничных районов изучаютпотребности муниципальных образований в« зеленом» управлении, накапливая информацию о зеленых передовых методах управления и разрабатывая учебный курс для подготовки специалистов в области« зеленого» менеджмента.

History of innovation[The text of the]: guidance to the study course and independent work for full-time students of speciality 220601.65"Innovation management"/ Tsogu; compl..
История инноватики[ El texto de la]: методические указания к изучению курса и самостоятельной работе для студентов очной формы обучения специальности 220601. 65" Gestión de la innovación"/ Tsogu; сост.

The structure of the study course"History of pedagogy and education," the authors clarify the conceptual apparatus, lead problem solving problem and productive genesis as proof of quality of organization of the process and possibilities of productive formation of the future teacher of physical culture.
В структуре изучения курса« История педагогики и образования» авторы уточняют понятийный аппарат, приводят решение задач проблемного и продуктивного генеза в качестве доказательства качественной организации процесса и возможностей продуктивного становления будущего педагога по физической культуре.

Taxation and audit[The text of the]: guidelines for study course and independent work of students of all forms of apprenticeship 080507"Organization management"/ Tsogu; compl..
Налогообложение и аудит[ El texto de la]: методические указания для изучения курса и самостоятельной работы студентов всех форм обучения специальности 080507" Gestión de las organizaciones"/ Tsogu; сост.