What is the translation of " STUDY SHOWED " in Russian?

• исследование показало
• исследование продемонстрировало
• по данным исследования
• исследования свидетельствуют
• исследования показали
• исследование показывает
• по результатам исследования выявлено
• анализ показал
• изучение показало

Examples of using Study showed in English and their translations into Russian

In Mahajanga: The study showed that.
Проведенное в Махадзанге исследование показало, что.

Further study showed that this was not the case.
Более поздние исследования показали, что это не так.

It is worth noting that this study showed that numbers of.
Следует отметить, что данное исследование показало, что количество деревьев.

The study showed a high level of Dipana safety.
В исследовании показан высокий уровень безопасности Дипаны.

Comparing annual health outcomes with HIV aid disbursements from the previous year, the study showed that HIV development assistance had little impact on rates of maternal health service provision mothers reporting antenatal care visits or skilled attendance at birth.
В результате сопоставления ежегодной медицинской статистики и объемов помощи, выделенной на цели борьбы с ВИЧ в предшествовавшем году, в ходе этого исследования выяснилось, что помощь в целях развития, выделенная на борьбу с ВИЧ, оказала лишь незначительное воздействие на качество услуг по охране материнского здоровья матери оценивали визиты к врачу в дородовой период или наличие квалифицированного родовспоможения.

A study showed that international adoptions greatly outnumbered national adoptions in Guatemala.
Специальное исследование показывает, что число усыновлений и удочерений на международном уровне значительно превышает аналогичные показатели внутри страны.

One Italian study showed a potential protective effect.
Одно итальянское исследование показало потенциальный защитный эффект.

The study showed a tendency to form in the diffusion-related of psoriatic skin lesions characterized by self-oscillations of epidermal cell density, the group wholly or partially synchronized elements.
Исследование продемонстрировало тенденцию к образованию в диффузионно связанных областях поражения кожи при псориазе, характеризующихся автоколебаниями клеточной плотности эпидермиса, групп полностью или частично синхронизованных элементов.

The study showed that Kalindzhi inhibits the growth of cancer cells.
Исследование показало, что Калинджи ингибирует рост раковых клеток.

The study showed that overseas family farms well advanced.
Исследование показало, что за рубежом получили широкое развитие семейные фермы.

The study showed that some of Kyrgyz migrants(6%) managed to evade the law.
Исследование показало, что определенная часть кыргызских мигрантов( 6%) сумела обойти закон.

The study showed that carbon dioxide emissions are highly correlated with income.
Результаты исследований показали, что выбросы двуокиси углерода тесно связаны с уровнем дохода.

The study showed how microcredit schemes can improve community development.
В исследовании показано, как программы микрокредитования могут способствовать процессу развития общин.

This study showed that it is necessary to develop new cutting rules and laws.
Это исследование показало, что необходимо разработать новые правила рубок, новые законодательные акты.

The study showed that Russians are well informed on matters relating to the pension system.
Как показало исследование, россияне неплохо осведомлены в вопросах, касающихся пенсионной системы.

The study showed that 84% of the interviewed migrants work officially, and that 94% pay taxes.
Исследование показало, что у 84% опрошенных мигрантов работа зарегистрирована и что 94% платят налоги.

The study showed relatively good feels of students within concrete educational spheres.
Исследование показало достаточно благополучное самочувствие студентов в рамках конкретных образовательных сред.

The study showed that regular consumption of both alcohol and cigarettes has fallen substantially.
Это исследование продемонстрировало, что регулярное потребление алкоголя и сигарет значительно снизилось.

The study showed that some form of automatic acoustic detection of diving predators is possible.
Исследование показало возможность какой-либо формы автоматического акустического обнаружения ныряющих хищников.

Their study showed that they are made up of calcium, magnesium, potassium, sodium, and a number of rare elements.
Их изучение показало, что они состоят из кальция, магния, калия, натрия и ряда редких элементов.

The study showed that Masiakasaurus grew determinately, and reached full maturity at a small body size.
Исследования показали, что Masiakasaurus достигал половой зрелости при относительно небольших размерах тела.

One study showed long term remissions in several patients, who had undergone the combination therapy.
Одно исследование показало долгосрочные ремиссии у нескольких пациентов, которые прошли комбинированное лечение.

The study showed that currently the Ulyanovsk oblast may not fully address their need in the flour.
Исследование показало, что в настоящее время Ульяновская область не может полностью обеспечить свою потребность в муке.

The study showed that no any parasite carriers among population in the foci of Gafurov district were detected.
Исследование показало, что паразитоносители среди населения, в очаге в Б. Гафуровском районе, не были обнаружены.

The study showed the unprecedented reduction of LDL cholesterol‒ by 75%, while no major side effects were detected.
Исследования показали рекордное снижение уровня ЛПНП- до 75%, причем без каких-то серьезных побочных эффектов.

The study showed that the level of natural colonization of epithelial cells increased in pathologic processes.
Исследования показали, что при выраженном патологическом процессе уровень естественной колонизации эпителиоцитов повышается.

This study showed that the index can be used together with other parameters to assess land degradation.
Это исследование продемонстрировало возможность использования этого индекса вместе с другими параметрами для оценки степени деградации земель.

The study showed that the South-Tambeyskoye license area does not accommodate any critical habitats of birds or plants.
Исследование показало, что на Южно- Тамбейском лицензионном участке отсутствуют критические места обитания птиц и растительности.

The study showed that 41 migrants(61%) from Kyrgyzstan transfer part of the money earned to the Russian Pension Fund.
Исследование показало, что 41 мигрант( 61%) из Кыргызстана перечисляют часть заработанных денежных средств в Российский пенсионный фонд.

Thus, the study showed a high therapeutic efficacy of selective intestinal antibiotic in patients with diverticulitis.
Таким образом, исследование показало высокую терапевтическую эффективность селективного кишечного антибиотика у пациентов с дивертикулитом.