What is the translation of " SUPREME COMMAND " in Russian?

• верховное командование
• высшее командование
• высший командный
• верховного главнокомандующего
• верховного командования
• верховным командованием
• верховного главнокомандования

Examples of using Supreme command in English and their translations into Russian

It was a supreme command.
Это была верховная команда.

Supreme command headquarters.
Штаб-квартира верховного главнокомандующего.

It was part of the Supreme Command Reserve.
Являются резервом Верховного Главнокомандования.

The Supreme Command has better things to do!
Верховному Командованию и без вас есть чем заняться!

Delilah isn't able to contact Supreme Command.
Далила не может связаться с верховным командованием.

Have Supreme Command send rescue craft.
Попроси Верховного Главнокомандующего отправить спасательный корабль.

The signal we intercepted was to Dalek Supreme Command.
Сигнал, который мы перехватили, предназначался Верховному Главнокомандующему Далеков.

The Grand Coven is the supreme command of all witchcraft.
Гранд Ковен является высшим Команда всего колдовства.

The supreme command has erased our regiment from its records.
Верховное командование вычеркнуло наш полк из числа войск.

Defense minister Movses Hakobyan, representatives of the Defense Army supreme command staff and other officials accompanied the President.
Президента сопровождали министр обороны Мовсес Акопян, представители высшего командного состава Армии обороны, другие должностные лица.

The Supreme Command of the Korean People's Army(KPA) issued the following statement Tuesday.
Верховное командование Корейской народной армии( КНА) опубликовало во вторник следующее заявление.

The republic's top officials, veterans of the movement, supreme command staff of the Defense Army and guests from Armenia were present at the festivities.
В мероприятиях приняли участие руководство республики, ветераны движения, высший командный состав Армии обороны, гости из Армении.

IDF Supreme Command Order 2.0702 provides requirements for command investigations, including.
Приказ 2. 0702 Верховного командования ЦАХАЛ предусматривает определенные требования к служебному расследованию, включая следующие.

At first, that was a surprise for the Serbian Supreme Command, which had expected the main blow to be struck across the river Sava.
В первый момент это было неожиданностью для Верховного командования Сербии, которое ожидало, что главный удар будет нанесен с противоположного берега Савы.

IDF Supreme Command Order 2.0702 further requires that all evidence obtained during a command investigation must be preserved.
Приказ 2. 0702 Верховного командования ЦАХАЛ также требует сохранения любых доказательств, полученных в ходе служебного расследования.

The Second Army was concentrated in the Srem and Banat regions, in order to tactically deceive the Serbian Supreme Command in terms of the direction it will take.
Вторая армия была сосредоточена в Среме и Банате, чтобы ввести в заблуждение Верховное командование Сербии относительно направления наступления.

To exercise supreme command of the Armed Forces;
Осуществление верховного главнокомандования вооруженными силами;

During that period, it shall be prohibited to dissolve the National Assembly, call for a referndum, apoint or remove the members of the Government and the supreme command of the armed forces and other troops.
За этот период запрещается распускать Национальное собрание, назначать референдум, назначать или освобождать от должности членов правительства, высший командный состав Вооруженных сил и иных войск.

Meeting with the Supreme command staff of the NKR defense Army|.
Совещание с высшим командным составом Армии обороны|.

The exercise of the executive power per se includes the implementation of legislation and judicial decisions, the direction of the public administration and the supreme command of the armed forces.
Осуществление исполнительной власти как таковой включает, в частности, исполнение законов, исполнение судебных решений, руководство органами государственного управления и верховное командование вооруженными силами.

Meeting with the Supreme command staff of the NKR defense Army.
Совещание с высшим командным составом Армии обороны НКР.

Advise Supreme Command the Dalek attack force is totally immobilised and that we are the only survivors.
Сообщите Верховному Главнокомандующему, что силы нападения Далеков полностью демобилизованы и мы единственные выжившие.

The Bosnia and Herzegovina Presidency will thus exercise supreme command over a unified, downsized and fully professional Bosnia and Herzegovina army.
Таким образом, Президиум Боснии и Герцеговины будет осуществлять верховное командование единой, сокращенной и полностью профессиональной армией Боснии и Герцеговины.

IDF Supreme Command Orders state that in executing his powers and authority, the Military Advocate General is"subject to no authority but the law.
Согласно приказам Верховного командования ЦАХАЛ, при выполнении своих функций и полномочий Генеральный военный прокурор<< подчиняется только закону.

In consideration of the facts, I am under an obligation to inform Supreme Command, first to ask for reinforcements, and secondly, to investigate all those corpses.
Учитывая обстоятельства, я вынуждена информировать высшее командование, во первых просить подкрепления, во вторых, расследовать все обстоятельства появления этих трупов.

In 1939 the Supreme Command of the Wehrmacht approved a plan(Fall Weiss) with details of future attack on Poland.
В апреле 1939 года Верховное командование вермахта завершило разработку плана нападения на Польшу-« Fall Weiss».

Between 18 July 1993 to 1 November 1993, he held the post of Deputy Commander of the Supreme Command Staff of the ARBiH as well as Chief of the Supreme Command Staff.
С 18 июля 1993 года по 1 ноября 1993 Халилович занимал должность заместителя командующего Армии Боснии и Герцеговины, а был начальником штаба Верховного командования.

The chief of the Supreme Command staff at the time was fieldmarshal(vojvoda) Radomir Putnik and his assistant was general Živojin Mišić.
Начальником Штаба Верховного командования был тогда Радомир Путник, а его помощником генерал Живоин Мишич.

Appoint and dismiss the supreme command of the Armed Forces of the Russian Federation;
Назначает и освобождает высшее командование Вооруженных Сил РФ;

Serves as the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Uzbekistan, appoints and relieves the supreme command of the Armed Forces of the post and confer the highest military ranks;
Является Верховным главнокомандующим Вооруженными Силами Республики Узбекистан, назначает и освобождает от должности высшее командование Вооруженных Сил, присваивает высшие воинские звания;