What is the translation of " TECHNOLOGIES IN THE FIELD " in Russian?

• технологии в области
• технологий в сфере
• технологий в области
• технологиями в области
• технологии в сфере
• технологиям в области

Examples of using Technologies in the field in English and their translations into Russian

Information technologies in the field of HR management.
Информационные технологии в области управления персоналом".

Murad Buildings took part for the first time among the participants representing modern technologies in the field of construction.
Среди участников, представляющих современные технологии в области строительства, впервые выступил Murad Buildings.

Pema(Finland)- technologies in the field of welding equipment production.
Pema( Финляндия)- технологии в области сварочных решений.

The purpose of our company-enable the Ukrainian consumer use modern technologies in the field of GPS navigation.
Цель нашей компании- предоставить возможность украинскому потребителю пользоваться современными технологиями в области GPS навигации.

Innovation technologies in the field of structural steels and welding.
Инновационные технологии в области конструкционных сталей и сварки.

Reconstruction of the transit lounge was carried out in accordance with modern technologies in the field of equipping transit lounges.
Реконструкция транзитного зала была проведена с учетом современных технологий в сфере оборудования транзитных залов.

Innovation products and technologies in the field of the plastic deformation of metals.
Инновационные продукты и технологии в области пластической деформации металлов.

Also in summer will be held an informal event" E-banking camp" devoted to innovations and technologies in the field of banking services and products.
Также летом состоится неформальное событие в формате БарКемп-" e- banking camp", на которое приглашаюся все, кому интересны инновации и технологии в сфере банковского сервиса и продуктов.

Innovative pedagogical technologies in the field of an art painting on a fabric.
Педагогические аспекты использования инновационных технологий в области художественной росписи ткани.

Astana is a dynamic young metropolis, which demonstrates the unique pace of attracting investment, the most advanced technologies in the field of urban development.
Астана- динамично развивающийся молодой мегаполис, который демонстрирует уникальные темпы привлечения инвестиций, самых современных технологий в сфере городского хозяйства.

The second place(22%) held technologies in the field of coal, oil and gas.
Второе место( 22 процента) заняли разработки в области угля, нефти и газа.

New technologies in the field of bioprinting will be the main topic of the International Conference, which will take place in Moscow.
Новые технологии в сфере биопринтинга станут основной темой Международной конференции, которая состоится в Москве.

Coordinate systems, modern technologies in the field of geodesy.
Системы координат, современные технологии в области геодезии.

One of the striking examples was the interaction between Roscosmos and 3D Bioprinting Solutions laboratory, which develops bioprinters and technologies in the field of biofabrication.
Одним из ярких примеров стало взаимодействие« Роскосмоса» с лабораторией 3D Bioprinting Solutions, разрабатывающей биопринтеры и технологии в области биофабрикации.

MEDDent- equipment, materials and technologies in the field of dentistry;
MEDDent- оборудование, материалы и технологии в области стоматологии;

We develop our own technologies in the field of security, well as summarizing and analyzing the long experience of foreign private security firms and state law enforcements.
Мы разрабатываем собственные технологии в области безопасности, обобщая и анализируя многолетний опыт зарубежных частных охранных предприятий и государственных правоохранительных структур.

Collection and dissemination of new methods and innovative technologies in the field of language education, and sharing of experience.
Сбор и трансляция новых методов и инновационных технологий в сфере языкового образования, обмен опытом.

During the years of the exhibition"KADEX" it rightfully became one of the world's leading exhibition platforms for demonstrating weapons, military and special equipment, technologies in the field of information security.
За годы проведения выставки« KADEX» она по праву стала одной из ведущих мировых выставочных площадок для демонстрации вооружения, военной и специальной техники, технологий в сфере информационной безопасности.

We review new practices and efficient technologies in the field of waste management to implement them in our companies.
Мы изучаем новые практики и эффективные технологии в области управления отходами для их внедрения на наших объектах.

More than 1,200 enterprises and organizations took part in the"ARMY-2017", which represent more than 18,500 developments and technologies in the field of defense and security.
В работе" АРМИЯ- 2017" приняли участие свыше 1200 предприятий и организаций, которые представляют более 18, 5 тысячи разработок и технологий в сфере обороны и безопасности.

We regularly search for new practices and effective technologies in the field of waste management for introduction at our facilities.
Мы изучаем новые практики и эффективные технологии в области управления отходами для их внедрения на наших объектах.

Choosing a career of a professional research scientist, graduates continue their education in a postgraduate school, develop new technologies in the field of science and modern technologies..
Выбрав карьеру профессионального ученого- исследователя, выпускники продолжают обучение в аспирантуре, разрабатывают новые технологии в области информатики и современной техники.

Courses"Possibilities of applying GIS- technologies in the field of digital mapping" S. Seifullin KATU, 2018.
Курсы« Возможности применения ГИС- технологий в области цифрового картографирования» Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина, 2018 г.

The Concern implements programmes on production re-equipment and modernization, programme on energy saving as well as best existing practices and technologies in the field of resource-saving and environmental protection.
Общество реализует программы технического перевооружения и модернизации производства, программы по энергосбережению, а также внедряет лучшие существующие практики и технологии в области ресурсосбережения и охраны окружающей среды.

We constantly by Creative Memories new technologies in the field avtomobylnыh aksessuarov and updates to the Use staraemsya least their emergence.
Мы постоянно Следите за разработками новых технологий в области автомобильных аксессуаров и стараемся использовать новинки по мере их появления.

Jobs in R&D associated with the latest and most advanced technologies in the field of networking and software development.
Работа в R& D связана с самыми последними и самыми продвинутыми технологиями в области сетевого взаимодействия и разработки программного обеспечения.

Using the global experience, knowledge and technologies in the field of medicine, we strive to meet the needs of patients in Ukraine by offering affordable high-quality effective drugs.
Используя мировой опыт, знания и технологии в области медицины мы стремимся удовлетворить потребности пациентов, предлагая доступные каждому высококачественные эффективные лекарственные средства.

Development of a scientific basis of resource-efficient, environmentally sound technologies in the field of complex processing of ore and industrial raw materials.
Разработка научных основ ресурсосберегающих экологически безопасных технологий в области комплексной переработки рудного и техногенного сырья.

Courses«The possibilities of applying GIS- technologies in the field of digital mapping» Kazakh Agrotechnical University named after S. Seifullin, 2018.
Курсы« Возможности применения ГИС- технологий в области цифрового картографирования» Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина, 2018 г.

The article presents the analysis of a current state of science, equipment and technologies in the field of geodesy and cartography in the Russian Federation.
Анализируется состояние науки, техники и технологий в сфере геодезии и картографии в Российской Федерации.