What is the translation of " TELEVISION PROGRAMS " in Russian?

['teliviʒn 'prəʊgræmz]

Examples of using Television programs in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Communicating through radio or television programs;
Информирование через радио- или телепрограммы;
All regular television programs were suspended.
Из-за этого события все регулярные телевизионные передачи были отменены.
Its main export seems to be television programs.
Главным экспортом являются телевизионные программы.
A huge number of television programs do directly on the basis of this caveat.
Огромное количество телепередач делают непосредственно исходя из данного нюанса.
Adriana has acted in numerous television programs.
Харрисон участвовал во многих телевизионных программах.
Students can understand television programs and films without too much effort.
Студенты смогут легко понимать телепрограммы и фильмы.
He appeared in dozens of films and television programs.
Она также появилась в нескольких десятках фильмов и телешоу.
At the initial stage television programs will be coordinated with radio.
На начальном этапе телепередачи будут скоординированы с радио.
The advertizing can return to children's television programs.
Реклама может вернуться в детские телевизионные программы.
He claims that television programs such as The X-Files promote superstition.
Он утверждал, что телевизионные программы, такие как сериал„ Секретные материалы“, способствуют суевериям.
She has also done many children's television programs.
Она также стала ведущим нескольких детских телевизионных программ.
Television programs, films, videotapes, and other materials may be copyrighted.
На телевизионные программы, фильмы, видеоленты и другие материалы может распространяться авторское право.
Some get chosen and become television programs.
Ќекоторые шоу, которые одобр€ ют, станов€ тс€ телевизионными программами.
Television programs are designed for audience of all age categories and different social groups.
Телевизионные программы рассчитаны на зрителей всех вековых категорий и разных социальных групп.
He is engaged in journalism, takes part in radio and television programs.
Занимается журналистикой, ведет радио- и телепередачи.
House in the photo, which appears in all television programs about Minsk, postcards and advertisements.
Дом на фото, который фигурирует во всех телепрограммах про Минск, открытках и рекламе.
He is also a frequent guest on national radio and television programs.
Она часто становится гостем областных радио и телеэфиров.
Books and television programs promoted the idea that one's first duty was to be one's self.
Книги и телевизионные программы поддерживали идею, что первой обязанностью каждого было быть личностью.
Espósito made a few interviews in radio and television programs.
Кроме своего ток-шоу, Спрингер вел и другие программы на телевидении и радио.
As to satellite or internet television programs, they have to give up on this.
Что же касается телепередач, транслируемых по спутниковым каналам или через интернет, то от них придется отказаться.
The implementation of translations of foreign movies,radio and television programs.
Осуществление переводов зарубежных кинофильмов,радио- и телепрограмм.
There are many books,special television programs, web- sites dedicated to Brazilian agarike.
Существует множество книг,специальных телевизионных передач, интернет- сайтов, посвященных Бразильскому агарику.
They appeared on many magazine covers,and did many television programs.
Ее фотографии украшают обложки многих журналов,она снимается в телевизионных программах.
As music journalist took part in television programs on different TV channels M1, NTN, etc.
Как музыкальный журналист неоднократно принимал участие в телепрограммах на М1, НТН и других отечественных телеканалах.
The noble role of doctors is portrayed in numerous serials and television programs.
Благородная роль врачей изображается в многочисленных сериалах и телепередачах.
It also conducts regular live radio and television programs on topical issues relevant to good governance.
Он также проводит регулярные радио- и телевизионные программы по тематическим вопросам, касающимся рационального управления.
After she was dropped by Atlantic, Hewitt acted in several films and television programs.
После ухода из« Ленкома» Энтелис приняла участие в ряде кино- и телепроектов.
Therefore, he is a frequent participant of radio and television programs, where he is, he speaks with a touch of various phenomena of contemporary art.
Поэтому он частый участник радио и телепрограмм, где он, он выступает с оттенком различных явлений современного искусства.
Is not uncommon to watch the game Antanas Guoga in various television programs and shows.
Не редко можно наблюдать за игрой Антанас Гуога в различных телепередачах и шоу.
It became widespread in the media through such television programs and magazines, such as CBS 60 Minutes, NBC Today Show, and Oprah Winfrey's O's Magazine.
Она получила распространение в средствах массовой информации через такие телевизионные программы и журналы, такие как CBS 60 Minutes, NBC Today Show, и Опры Уинфри O' s Magazine.
Results: 132, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian