What is the translation of " TEXTUAL " in Russian?

• текстовое
• текстуальные
• текста
• текстологических
• текстовые
• текстовых
• текстовой
• текстуальных
• текстуальное
• текстов
• текстуального
• тексту
• текст
• текстологический

Examples of using Textual in English and their translations into Russian

Textual and performative.
Текстуальное и перформативное.

There are obvious textual points of reference.
У нас есть очевидные текстуальные точки отсчета.

Textual description of the problem.
Текстовое описание проблемы.

The article gives textual analysis of manuscript.
В статье приведен текстологический анализ рукописи.

Textual analysis included.
Включен аналитический текстовой раздел.

It is enough merely to undertake some textual comparisons.
Достаточно лишь провести некоторые текстуальные сравнения.

The textual description of this restaurant.
Текстовое описание этого ресторана.

Such a change would require textual amendments to the UNU Charter.
Для такого изменения требуется внесение поправок в текст Устава УООН.

Textual description of the goods transported.
Текстовое описание перевозимых грузов.

The"Text" layer is intended for display of textual inscriptions on screen.
Слой« Текст» предназначен для отображения на экране текстовых надписей.

The textual description of this meeting room.
Текстовое описание этого помещения для встреч.

Background color should not prevent from perceiving textual information on the site.
Цвет фона не должен мешать восприятию текстовой информации на сайте.

The textual description of this guest room.
Текстовое описание этой комнаты для приезжих номера.

Shades of white- beige, cream- also do not prevent from perceiving textual information.
Также не мешают восприятию текстовой информации сайта и оттенки белого- бежевый, кремовый.

The textual description of this supplemental service.
Текстовое описание этих дополнительных услуг.

Workshops on diplomatic status and theory and practice of textual commentary, Malabo.
Краткосрочные курсы" Дипломатический статус" и" Теория и практика комментирования текстов" город Малабо.

The textual description of this lodging house building.
Текстовое описание строений этого пансионата.

Technical material. Database and textual material on eight specific statistical topics.
Технические материалы: база данных и текстовые материалы по восьми конкретным статистическим темам.

The textual description of this business support room.
Текстовое описание этого вспомогательного помещения для деловых услуг.

One representative, speaking on behalf of a group of countries, proposed textual modifications thereto.
Еще один представитель, выступая от имени группы стран, предложил к нему текстуальные поправки.

The textual description of this recreation facility.
Текстовое описание этого рекреационного объекта.

Although some delegations expressed support for draft article 5, textual modifications were also suggested.
Некоторые делегации поддержали проект статьи 5, хотя и предложили определенные изменения текста.

The textual description of this sightseeing facility.
Текстовое описание этих достопримечательностей.

Lukin PV Legend of the Varangian mechenikah in primary and chronicles Prologue:// textual aspect of Ancient Rus.
Сказание о варягах- мечениках в начальном летописании и Прологе: текстологический аспект// Древняя Русь.

Article 6. Textual structure of an international treaty.
Статья 6. Структура текста международного договора.

To develop gender-disaggregated statistical and textual databases in various socio-economic fields.
Создавать статистические и текстовые базы данных с разбивкой по признаку пола в различных социально-экономических областях.

But the textual CharChem description looks much easier: H2SO4.
А текстовое описание CharChem выглядит гораздо проще: H2SO4.

They entail the inclusion of new subprogrammes and textual changes updating the narrative where necessary.
В результате изменений в план включены новые подпрограммы и там, где это необходимо, изменен текст описательной части плана.

Prepare textual and graphical content for filling the finished site.
Подготовка текстовых и графических материалов для наполнения сайта.

Classes cover pronunciation, grammar, usage, conversation, reading comprehension, textual analysis and composition.
Курс покрывает грамматику, устную речь, использование языковых оборотов, анализ текста и его структуры, понимание прочитанного.