VERSIONS IN RUSSIAN

How to say versions in Russian

S Synonyms

Results: 10076, Time: 0.3706

Examples of using Versions in a sentence and their translations

The new versions of these laws entered into force in april 2013.
Новые версии эти законов вступили в силу в апреле 2013 года.
These documents and their relevant versions could be mentioned in this section.
Такие документы и соответствующие варианты их пересмотра могут быть упомянуты в этом разделе.
Previous versions of plug-ins are removed automatically during operation of the installation wizard.
Предыдущие версии плагинов будут автоматически удалены во время работы мастера установки.
The danube commission was requested to prepare russian versions of these documents.
Дунайской комиссии было предложено подготовить тексты этих документов на русском языке.

Below are other versions of colorization of the car body.
Ниже представлены другие варианты перекраски кузова:.
Some versions of iscsi management support multiple luns on a single target.
Некоторые версии управления iscsi поддерживают множество LUN на одном целевом объекте.
Various hopper versions for a wide variety of applications.
Различные варианты воронок для различных областей применения.
It comes in several versions, similar in composition and production technology.
Он выпускается в нескольких модификациях, похожих по технологии производства и составу.
Online versions in all languages may be found on Docip’s website.
Онлайн- версии на всех языках можно найти на веб- сайте досипа.
The arabic, french and spanish versions should be completed in april 2003.
Арабский, французский и испанский тексты должны быть завершены в апреле 2003 года.
All versions are expected to be available by july 2013.
Планируется, что тексты на всех языках будут готовы к июлю 2013 года.
Numbers of versions of the main product and plugin must coincide.
Номера версий ПО основного продукта и плагина должны совпадать.
The model comes in two versions: a sedan and a hatchback.
Модель выпускается в двух модификациях: седан и хэтчбэк.
Paper and electronic versions of the article must be identical.
Бумажные и электронные варианты статьи должны быть идентичными.
Other versions of the device can be installed in zone 2 or beyond.
Остальные версии устройства могут быть установленные в зоне 2 или за ее пределами.
All other versions are supported via our knowledge base and forum community.
Все остальные версии поддерживаются через базу знаний и форум.
The fabric cover on some versions is fi tted with a zip instead of velcro fasteners.
В некоторых модификациях для застегивания обивки вместо липучек предусмотрена молния.
The display versions for this information can be adjusted on the screen.
Варианты отображения этой информации на экране можно настроить.
In double-rod versions the codes of the attachments are relative to rod 1.
В двухштоковых версиях коды креплений относятся к штоку 1.
Compatibility of different versions the XLS format is based on the BIFF8 specification.
Совместимость различных версий формат XLS базируется на спецификации BIFF8.
The amended versions of the two acts are attached for the Committee's reference.
Для сведения комитета прилагаются тексты двух законов с внесенными в них поправками.
Two versions of handout 7.1 are provided: basic and advanced versions.
Представлены две версии раздаточного материала 7.1: базовая и расширенная.
In english, f draft electronic versions approved by CEP for the conference.
На английском языкеf, проект электронных вариантов, одобренных КЭП для конференции.
Upgrading archives are not needed if upgrading newer versions.
При обновлении новых версий обновление архивов не требуется.
Language versions of instruments(para. 74).
Тексты договоров на различных языках( пункт 74).
Simultaneous processing of a project with several EPLAN versions is prevented 27.
Одновременная обработка проекта в разных версиях EPLAN больше не поддерживается 27.
The busch-jaeger room temperature controllers are available in different versions.
Комнатные терморегуляторы busch- jaeger выпускаются в разных модификациях.
Fig. 300 carrier for the towing device/tow bar/key versions.
Илл. 280 кронштейн ТСУ/ шаровой наконечник/ варианты ключа.
Are defined by integration with new versions of geovation software(CGG).
Перспективы разработки определяются интеграцией с новыми версиями ПО geovation( CGG).
Keeping the new knowledge in our head, let’s draw two more versions.
Держа в голове новые знания, нарисуем еще пару вариантов.

Results: 10076, Time: 0.3706

SEE ALSO

See also


"Versions" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More