What is the translation of " THE MAIN ELEMENTS " in Russian?

• основные элементы
• главных элементов
• основные аспекты
• основные компоненты
• важнейших элементов
• основные составляющие
• основных элементов
• основными элементами
• основных элементах
• главные элементы
• главными элементами

Examples of using The main elements in English and their translations into Russian

The main elements are.
Основные элементы.

It also put in place the main elements of a settlement in Cyprus.
Он также установил главные элементы урегулирования на Кипре.

The main elements of Container: 1.
Основные элементы контейнера: 1.

The Committee will discuss the main elements of the declaration.
Комитет обсудит основные элементы этой декларации.

The main elements are outlined below.
Ее основные элементы излагаются ниже.

Figure 15 below shows the main elements of each of the three phases.
Основные компоненты трех этапов проекта указаны на Рис. 15 ниже.

The main elements of this strategy include.
Основные элементы этой стратегии включают следующее.

Mиp пepeBoдoB:: Rope- one of the main elements of tourist equipment.
Мир переводов:: Веревка- один из главных элементов туристического снаряжения.

The main elements of work proposed include.
Основные элементы предлагаемой работы включают следующее.

Endorse the SELA procedures as one of the main elements of infrastructural planning;
Утвердить процедуры СОВОС как один из основных элементов планирования инфраструктуры;

The main elements of the initiative are.
Основными элементами инициативы являются следующие.

Music written by us is one of the main elements that reflects the philosophy of«Zernoff».
Музыка, написанная нами- один из главных элементов, который отражает философию« Zernoff».

The main elements of the strategy are as follows.
Основными элементами этой стратегии являются.

A solution of the question was one of the main elements of a comprehensive peace settlement.
Решение этого вопроса- это один из основных элементов достижения всеобъемлющего мирного урегулирования.

The main elements of the Global Strategy are.
Главными элементами Глобальной стратегии являются.

This section contains information about the main elements of the app graphical user interface.
Интерфейс программы Этот раздел содержит информацию об основных элементах графического интерфейса программы.

The main elements of conference servicing include.
Основные элементы конференционного обслуживания включают.

In paragraphs 9 to 16 of his report, the Secretary-General outlines the methodology for the accounting and transfer of peace-keeping assets, the main elements of which are as follows.
В пунктах 9- 16 своего доклада Генеральный секретарь излагает методологию учета и передачи имущества операций по поддержанию мира, основные компоненты которой излагаются ниже.

The main elements of recommendation No. 202 are as follows.
Основными элементами рекомендации являются следующие.

Belgrade Mayor Siniša Mali said that the Serbian government and Eagle Hills company would sign a contract for the Belgrade Waterfront project on Sunday, after which the main elements of the contract will be announced.
Мэр Белграда Синиша Мали заявил, что правительство Сербии и компания Eagle Hill завтра подпишут соглашение о проекте« Белград на воде», после чего основные составляющие соглашения будут представлены общественности.

One of the main elements of sesame oil is calcium.
Одним из основных элементов кунжутного масла является кальций.

In addition, UNFPA has been implementing intercultural reproductive health programmes for indigenous women in Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama and the Plurinational State of Bolivia, identifying the main elements of intercultural maternal health.
Кроме того, ЮНФПА осуществляет межкультурные программы охраны репродуктивного здоровья для женщин из числа коренных народов в Гватемале, Мексике, Многонациональном Государстве Боливия, Панаме и Эквадоре, выявляя основные составляющие межкультурной охраны материнства.

The main elements of the proposal are outlined below.
Основные элементы этого предложения излагаются ниже.

Rope- one of the main elements of the tourist equipment.
Веревка- один из главных элементов туристического снаряжения.

The main elements of the development plan were.
Основными элементами плана подготовительных работ являлись.

In fact, they are the main elements of creativity for kids on a playground.
По сути, они являются главными элементами творчества на игровых площадках.

The main elements of the mandate of MINURCA would be.
Основными элементами мандата МООНЦАР будут следующие.

The Ambassador of Pakistan has already set out the main elements of that, and I will not go into the details here, but I would like to underline the strong commitment of the European Union to taking forward those decisions.
Посол Пакистана уже изложил основные аспекты в этой связи, и я не буду вдаваться здесь в подробности, но я хотел бы подчеркнуть решительную приверженность Европейского союза реализации этих решений.

The main elements of the amendments are the following.
Основные элементы этих поправок предусматривают следующее.

One of the main elements of the wedding decor is arch.
Одним из основных элементов свадебного декора является арка.