What is the translation of " THIS FOOLISHNESS " in Russian?

• эти глупости
• этой глупости

Examples of using This foolishness in English and their translations into Russian

End this foolishness.
Конец глупостям.

I ain't putting up with this foolishness.
Я не потерплю этих глупостей.

Stop this foolishness.
Брось эти глупости.

I have no time for this foolishness.
У меня нет времени на эти глупости.

Stop this foolishness, Dot.
Прекрати дурачиться, Дот.

You're all speaking up for this foolishness.
Вы все настаиваете на этой глупости.

What's this foolishness?
Что это за глупости?

Children, that's enough of this foolishness.
Ƒети, хватит уже повтор€ ть глупости.

Forget this foolishness.
Забудь ты эти глупости.

Unless he stopped with all this foolishness.
Пока он не покончит с этим идиотством.

Stop this foolishness and go back to her.
Прекрати это безумство и возвращайся к ней.

Will you stop this foolishness?
Прекрати эти глупости!

This foolishness is preventing me from completing work on.
Это безрассудство мешает мне закончить работу над моей.

Enough of this foolishness.
Достаточно этой глупости.

Oh, is that what you call this, this blackmail operation you're running, using me to secure your bid for this foolishness?
Вы так это называете? Этот шантаж, который вы устроили, чтобы я помог вам в этой глупости.

Enough of this foolishness!
Хватит уже этого безумия!

This foolishness is not due to lack of intellectual activity in the brain, but is a result of slowness of heart to believe the word of the gospel.
Такая глупость происходит не от недостатка ума в разуме, а оттого, что сердце медлительно приходит к вере в слово Евангелия.

Rosa, what is this foolishness?
Роза, что это за безрассудство?

This foolishness is not due to lack of intellectual activity in the brain, but is a result of slowness of heart to believe the word of the gospel. Today, we are inclined to unbelief.
Такая глупость происходит не от недостатка ума в разуме, а оттого, что сердце медлительно приходит к вере в слово Евангелия.

Thomas, what is this foolishness?
Томас, что еще за глупости?

Because of this foolishness I am now gathering troops around the world.
Из-за этой глупости Я теперь собираю войска по всему миру.

I don't have time for this foolishness.
У меня нет времени на ребячество.

If I see another copy of this foolishness, you will have to deal with me, understood?. Good day,?
Если я увижу еще один экземпляр этого бреда, будете иметь дело со мной, ясно?

What do you hope to gain by this foolishness?
Что ты надеешься получить за эту глупость?

And if you won't stop believing this foolishness, at least have the decency to keep it to yourself.
И если ты не перестанешь верить во все эти глупости, хотя бы имей совесть не говорить о них.

You don't gain anything with this foolishness!.
Вы ничего не добьетесь такими методами!

Wood suppliers and intermediaries will make good profit on this foolishness, and as a result, when the Ukrainian Combined Heat and Electricity plants will be in another state of collapse, coal and natural gas will again take their place in the production cycle.
На этой глупости прекрасно заработают поставщики древесины и посредники, а в итоге, когда ТЭЦ окажутся в состоянии очередного коллапса, уголь и природный газ вновь займут свое место в производственном цикле.

I haven't heard your petition… what's the nature of this foolishness… where did you get this car?
Я не слышал вашего предложения… Что за ерунда! Где вы взяли, черт возьми, эту машину?

Please desist in this foolishness, Maniac.
Прошу, Маньяк, брось эти глупости.

This is foolishness Cully.
Это глупость Калли.