What is the translation of " THIS IS SOMETHING ELSE " in Russian?

• это что-то другое
• тут что-то другое
• это нечто другое

Examples of using This is something else in English and their translations into Russian

This is something else.
Это другое.

This isn't ice. This is something else.
Это не лед, это что-то другое.

This is something else.
Это что-то еще.

She probably realized that this is something else.
Она, наверное, поняли, что это что-то другое.

This is something else.
Тут кое-что еще.

Paris is great, but this is something else.
Париж чудесный город, но здесь совсем другое.

This is something else.
Это нечто другое.

I thought I would seen a lot on the job, but this is something else.
Я многое видел, но это нечто другое.

This is something else.
Это что-то другое.

I liked your old lab, but this is something else.
Мне нравилась твоя старая лаборатория, но это- что-то особенное.

This is something else.
Тут что-то другое.

I thought I would seen a lot on the job, but this is something else.
Я думал, что многое повидал на своей работе, но это было нечто.

This is something else.
Этот совсем другое.

This town has always been putrid, but this is something else.
Этот город всегда был гнойником, но это нечто другое.

This is something else.
Это кое-что другое.

The Mind can speculate on anything, but this is something else, the mind isn't there.
Разум может рассуждать о чем угодно, но это совсем другое, ума там нет.

This is something else.
Тут есть что-то еще.

Colin Cunningham, who plays outlaw John Pope, said,"You would show up and think,‘This is not a TV show; this is something else that we're doing.
Колин Каннингэм, который играет преступника Джона Попа, воскликнул:« Ты приходишь и думаешь:« Это не просто ТВ- шоу, это что-то другое, чем мы занимаемся».

This is something else.
Это что-то посерьезней.

I think this is something else.
Думаю, здесь нечто иное.

This is something else.
Это было что то другое!

No, kid. This is something else.
Нет, сынок, это другое.

This is something else, something worse.
Это было что-то иное, что-то более страшное.

No, no, this is… something else.
Нет, нет, это… кое-что другое.

This is something else, and it really set her off.
Тут что-то другое, что-то вывело ее из себя.

But this is something else!
Но это еще не конец!

No, this is something else.
Нет, это что-то другое.

But this is something else.
Но сейчас о кое-чем другом.

Nope, this is something else.
Нет, дело в чем то другом.

No, this is something else entirely.
Нет, тут что-то другое.