What is the translation of " THIS TRUTH " in Russian?

[ðis truːθ]
[ðis truːθ]
эту правду
this truth
этой истине
this truth
этой правды
this truth

Examples of using This truth in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And this truth.
How can We convince people of this truth?
Как убедить людей и в этой истине?
I heard this truth from a mute.
Я слышал эту правду от немого.
Thank you, Lord, so much for this truth.
Господи, большое спасибо за эту истину.
This truth is being lost on New Delhi.
Эту истину не понимают в Нью-Дели.
Men have forgotten this truth,' said the fox.
Люди забыли эту истину, сказал лис.
But this truth has been left behind.
Однако эта истина осталась в прошлом.
Remember, don't let this truth live longer.
Запомни, не позволяй этой истине долго существовать.
This truth broke in in a triumph of fire;
Эта истина врывается в триумфе огня;
In pleasanter times, this truth goes unrecognized.
В более приятные времена, этой истины не признают.
This truth cannot be grasped mathematically.
Эту истину невозможно постичь математически.
And our lives should bear witness to this truth.
И наша жизнь должна свидетельствовать об этой истине.
This Truth will keep your changing mind at bay.
Эта Истина поможет усмирить изменчивый ум.
The sage will express this truth in the next paragraph.
Мудрец будет выражать эту истину в следующем абзаце.
This truth is an assurance that death cannot cancel.
Эту истину не может оспорить даже смерть.
It is both necessary and desirable to speak this truth to power.
Необходимо и нужно говорить власти эту правду.
Through this truth are all parents, without exception.
Через эту истину проходят все родители, без исключения.
So either I get to tell this truth… Or the other one.
Так что я собираюсь рассказать либо эту правду либо другую.
Here are just three ways of beginning to grasp this truth.
Здесь представлены всего три способа понимания этой правды.
Having perceived this truth of God, Peter went to Caesarea.
Постигнув эту истину от Бога, Петр пошел в Кесарию.
The massacre of Drakestown is a grim reminder of this truth.
Резня в Дрейкстауне стала мрачным напоминанием об этом факте.
He brings this truth to people through Anastasia's words.
Он доводит эту истину до людей через слова Анастасии.
Now, everyone else will have to discuss this truth in their kitchens.
А остальные эту правду будут теперь обсуждать на кухнях".
This truth lies at the heart of the art of combat.
Эта правда лежит в самом сердце искусства боя. Глава вторая. Невеста.
I want to encourage you with a few ways I think about this truth.
Я хочу призвать вас с несколькими путями я думаю об этой истине.
This truth has ever been evident to the Seers and the Adepts.
Эта истина всегда была самоочевидна для Ясновидцев и Адептов.
They must never learn this truth for they will turn against us.
Они никогда не должны узнать эту истину, ибо они повернутся против нас.
This truth must be realized through suffering in the time of our discord.
Эта истина должна быть выстрадана в нынешней смуте.
People attached to their bodies are not qualified to understand this truth.
Люди, привязаные к своим телам, не способны понять эту правду.
He who knows this Truth is devoid of wants, and liberated.
Тот, кто знает эту правду свободен от желаний и достиг освобождения.
Results: 207, Time: 0.0513

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian