What is the translation of " TO DO IN THIS CASE " in Russian?

• делать в этом случае

Examples of using To do in this case in English and their translations into Russian

What to do in this case?
Что делать в таком случае?

Usually with an autopsy, which we're unable to do in this case.
Как правило, с помощью вскрытия, чего в данном случае мы сделать не можем.

What to do in this case?
Что делать в данном случае?

Lice in a child(detailed photos of infecting children) and what to do in this case.
Вши у ребенка( подробные фото заражения детей) и что делать в этом случае.

What to do in this case?
Что же делать в этом случае?

Severe dermatophiliasis as a reaction to flea bites and what to do in this case.
Выраженный дерматофилиаз как реакция на укусы блох и что делать в этом случае.

What to do in this case?
Что же делать в таком случае?

But in any case, you are now aware of how to find out that the cat wants to kill you, as well as what to do in this case.
Но в любом случае, Вы теперь в курсе, как узнать, что кот хочет вас убить, а так же что делать в этом случае.

What does he have to do in this case?
Что делать в таком случае?

But what to do in this case, what should be addressed….
А вот что делать в этом случае, на что следует обратить особ….

There is no what to do, in this case.
Там нет ничего, чтобы сделать, в этом случае.

What to do in this case and where to find a really good specialist?
Что делать в таком случае и где найти действительно хорошего специалиста?

You will ask: what to do in this case?
Что же в даном случае делать?- спросите вы?

The proper thing to do in this case is to get the newest version of gcc and compile it with your current gcc compiler!
В этом случае нужно взять самую свежую версию gcc и скомпилировать ее установленным gcc- компилятором!

The Human Rights Committee stated that any denial of information must be justified by the State party, which Kyrgyzstan had failed to do in this case.
Комитет по правам человека заявил, что любой отказ предоставить такую информацию должен обосновываться государством- участником, чего Кыргызстан в данном случае не сделал.

The best thing to do in this case is to create a new account.
В этом случае единственное, что можно сделать, это создать новый аккаунт.

At 1.35 p.m., when they had arrived at the waiting area for Gate 20, the security officer told the Permanent Representative of Cuba that he would seek advice on what to do in this case.
В 13 ч. 35 м., когда они уже находились в зале для пассажиров у выхода№ 20, этот служащий заявил Постоянному представителю Кубы о том, что он запросит совета о том, как ему поступать в этом случае.

What America tries to do in this case is offering corporations a smaller tax rate if they bring home their money.
В этом случает Америка пытается предложить корпорациям пониженную ставку налога, если они переведут деньги в страну.

The faster you complete the task level and the less clicks you have to do in this case, the more points you earn and the higher the rating level will get.
Чем быстрее вы выполните задание уровня и чем меньше кликов вам придется при этом сделать, тем большее количество очков вы заработаете и тем больший уровень рейтинга получите.

But what to do in this case, what should be paid special attention to and how to act in a situation that threatens the development of anaphylactic shock- few people know about it.
А вот что делать в этом случае, на что следует обратить особое внимание и как действовать в ситуации, грозящей развитием анафилактического шока- об этом мало кто знает.

If necessary, the operator can differentiate the GPP, ie, to specify with which it is the type of the GEA, he has to do in this particular case.
При необходимости оператор может дифференцировать ГПЗ, то есть, уточнить, с каким именно типом ГПЗ он имеет дело в данном конкретном случае.

Organizers say that polish colleagues were not trying to be an"elder brother" who tells you what and how to do in this or that case.
Отмечают организаторы, польские коллеги не исполняют роль« большого брата», который говорит, что и как нужно делать в данном конкретном случае.

What should I do in this case to continue normal work with the program?
Что следует предпринять в данной ситуации для продолжения нормальной работы?

The President has made it clear he doesn't intend to do that in this case.
Президент ясно дал понять, что не намерен делать это в данном случае.

However, if there is no one to do this, if there are no other human beings more able than I am to sacrifice themselves at this moment, only in this case do I agree to accept it.
Но если это некому сделать, если нет человека, который более меня в этот момент может принести себя в жертву, только в том случае я согласна это принять.

Were we to do this in this case, we would be doing an immense disservice not only to the poor and disadvantaged of the world, but to ourselves as their representatives in this Organization.
Если бы мы поступили так в данном случае, мы оказали бы плохую услугу не только бедной и находящейся в неблагоприятном положении части населения мира, но и самим себе как представителям этой Организации.

Doing this work, I came to the conclusion that in this case it makes sense to do the search of real errors only for the warnings with the code CA1062 from the group Microsoft.
В результате проделанной работы я пришел к выводу, что поиск реальных ошибок, в данном случае, имеет смысл производить только для сообщений с кодом CA1062 из группы Microsoft.

What is a mother supposed to do in a case like this?.
Что должна делать мать в таком случае?

If mistakes made in previous reporting periods, are in the applications to the declaration, do not forget in this case that such mistakes should be also corrected in the applications.
Если ошибки, допущенные в прошлых отчетных периодах, попали в приложения к декларации, то в таком случае не забывайте, что такие ошибки следует исправить и в приложениях.

Do you want to work out in this case?
Хотите потренироваться в этом деле?