What is the translation of " TO ENCRYPT DATA " in Russian?

для шифрования данных
to encrypt data
шифровать данные
encrypt data
зашифровать данные

Examples of using To encrypt data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To encrypt data in a protection group.
Шифрование данных в группе защиты.
Used by Encrypting File System(EFS) to encrypt data.
Используется шифрованной файловой системой( EFS) для шифрования данных.
For example, we need to encrypt data stored in the connectionStrings section.
Допустим, нам необходимо зашифровать данные, хранящиеся в секции connectionStrings.
These very short-duration keys minimize data vulnerability,unlike the long-lived keys used to encrypt data stored on a hard drive.
Такие очень краткосрочные ключи сводят до минимума уязвимость данных,в отличие от долгосрочных ключей, используемых для шифрования данных, хранящихся на жестком диске.
We use AES-256 to encrypt data you send to us, which is a very strong encryption method.
Мы используем AES- 256 для шифрования данных, которые Вы нам присылаете.
DPM does not support compression if you choose to encrypt data in a protection group.
DPM не поддерживает сжатие при выборе шифрования данных в группе защиты.
CP-ABE uses access trees to encrypt data and users' secret keys are generated over a set of attributes.
CP- ABE- шифрование использует деревья доступа для шифрования данных, а секретный ключ пользователя генерируются через набор атрибутов.
Over the years technology has advanced,PPTP has evolved in finding new ways to encrypt data to ensure that it stays ahead of the game.
За прошедшие годы технология продвинулась вперед, PPTP развился в направлениипоиска новых способов сбора данных для того, чтобы оставаться по-прежнему передовой разработкой в области шифрования данных.
If you want to encrypt data in a protection group that has already been created, in DPM Administrator Console, on the navigation bar, click Protection.
Если нужно шифровать данные в уже созданной группе защиты, в консоли администрирования DPM на панели навигации выберите Защита.
The following procedure shows you how to encrypt data that will be backed up on tape.
Следующая процедура демонстрирует, как зашифровать данные, которые архивируются на ленте.
Computer Emergency Response Team KZ-CERT alarms the users about recent massive distribution of letters with malicious attachments able to encrypt data of popular formats.
Служба реагирования на компьютерные инциденты- KZ- CERT предупреждает, что в последнее время наблюдается массовая рассылка электронных писем, содержащих вредоносные программы, способные шифровать данные распространенных форматов.
Enable Secure Sockets Layer(SSL) to encrypt data sent between a Web server and a client.
Включите протокол SSL для шифрования данных, пересылаемых между веб- сервером и клиентом.
Unlike software-based encryption, Terascale HDD, Constellation CS and Enterprise Capacity HDD with Instant Secure Erase(ISE) orSelf-Encrypting Drive(SED) options rely on the drive itself to encrypt data, so NAS system performance will not be compromised.
В отличие от программных средств шифрования,технологии мгновенного безопасного стирания( ISE) и самошифрования( SED) обеспечивают шифрование данных непосредственно на диске и не снижают производительность системы NAS.
End-to-end encryption is intended to encrypt data in a way that only the sender and intended recipients are able to decrypt, and thus read, the data..
Это цифровое шифрование передает данные таким образом, что только тот приемник, которому они предназначены, может получить их и прочитать.
Perfect Dark uses RSA(1024-bit) and AES(128-bit) to encrypt data transmitted between peers.
Perfect Dark использует алгоритмы RSA( с 1024- битным ключом) и AES( с 128- битным ключом) для шифрования данных, передаваемых между участниками файлообмена.
The clear-text encryption key is then used to encrypt data to be written to the disk and to decrypt data that's being read from the disk.
Затем открытый ключ шифрования используется для шифрования данных, записываемых на диск, и для расшифровки данных, считываемых с диска.
These copies should be stored separately from active system on removable drive, or on another machine,which has no access rights to record from the host(so the malware unable to encrypt data on a network media, or plugged-in removable drive).
Указанные копии хранить отдельно от рабочей системы, на съемном диске, либо на другой машине, к которой не имеется доступа справами на запись с рабочей машины( чтобы вредонос не смог зашифровать данные на сетевом диске, либо подключенном съемном диске).
Self-signed certificates are useful if the ability to encrypt data is more important than the ability to identify the issuing organization.
Самозаверяющие сертификаты используются в случаях, когда возможность шифрования данных важнее возможности проверки идентификационных данных организации, выдавшей сертификат.
Operations Manager2007 uses an encryption key to protect secure data,such as Run As accounts, in the Operations Manager database, and to encrypt data between the root management server and the SDK.
В Operations Manager2007 используется ключ шифрования для защиты конфиденциальных данных( таких как учетные записи запуска от имени)в базе данных Operations Manager, а также для шифрования данных, передаваемых между корневым сервером управления и пакет SDK.
Encrypted data andthe key used to encrypt data are both unintelligible.
Зашифрованные данные и ключ,используемый для шифрования данных, нельзя расшифровать.
It is much easier to break a 40-bit"shared secret" key used to encrypt data, than to break a PKI key used to encrypt that"shared secret".
Намного легче сломать 40- битный" общий секрет", используемый для шифрования данных, чем сломать PKI ключ, используемый для шифрования" общего секрета".
This policy enables blocking of access to encrypted data.
Политика позволяет заблокировать доступ к зашифрованным данным.
Figure 52: Blocking access to encrypted data.
Рисунок 52: Блокирование доступа к зашифрованным данным.
There is agreement that legitimate law enforcement access to encrypted data should be permitted.
По общему мнению, правоприменительным органам при наличии законных оснований должно быть предоставлено право доступа к зашифрованным данным.
BLOCKING ACCESS TO ENCRYPTED DATA Encryption can set the time by when blocking access to encrypted folders starts.
ЗАПРЕЩЕНИЕ ДОСТУПА К ЗАШИФРОВАННЫМ ДАННЫМ Шифрование позволяет задать промежуток времени, по истечении которого включается запрет доступа к зашифрованным папкам.
High level of counterfeit protection anddata protection due to encrypted data transmission.
Высокая устойчивость к искажениям результатов изащита данных за счет зашифрованной передачи данных.
If an attacker is able to exploit weak cryptographic processes, they may be able to gain clear-text access to encrypted data.
Если злоумышленник сможет использовать уязвимости криптографических процессов, он, возможно, получит доступ к зашифрованным данным в открытом виде.
If an attacker is able to exploit weak cryptographic processes, they may be ableto gain control of an application or even gain clear-text access to encrypted data.
Если злоумышленник сможет использовать уязвимости криптографических процессов, он, возможно,сможет получить управление над приложением или даже доступ к зашифрованным данным в открытом виде.
This extension is created for UserDefaults to encrypt your data.
Это extension для UserDefaults, которое шифрует ваши данные.
This tool uses eight rounds to encrypt the data.
Конвертер использует восемь циклов шифрования данных.
Results: 1041, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian