What is the translation of " TO EXPORT DATA " in Russian?

• экспортировать данные
• для экспорта данных
• экспортировать информацию

Examples of using To export data in English and their translations into Russian

How to export data from CRM to. xls or. csv?
Как экспортировать данные из CRM в. xls или. csv?

For those it might be more comfortable to export data in the required format.
Им может быть удобнее экспортировать данные в требуемом формате.

Script to export data file to a free format ASCII file.
Скрипт для экспорта данных в АSСII- файл" свободного" формата.

User friendly interface allows you to export data with the least effort.
Удобный интерфейс позволяет экспортировать данные с минимальными усилиями.

To save time on the preparation of data for export, you can create your own templates to export data.
Для экономии времени на подготовку данных для экспорта, вы можете создавать свои шаблоны для экспорта данных.

If you want to export data from a specific list.
Если вы хотите экспортировать данные из определенного списка.

A lot of IncrediMail users faced with the problem that it is not allowed to export data from IncrediMail client.
Много IncrediMail пользователи сталкиваются с проблемой, что он не имеет права экспортировать данные из IncrediMail клиента.

Selected section- to export data from the active(selected) section only.
Выделенный раздел- для экспорта данных только из активного( выделенного) раздела.

Specify the name, location, type, and coding of the file into which you want to export data from the task log.
Укажите имя, местоположение, тип и кодировку файла, в который вы хотите экспортировать информацию из журнала выполнения задачи.

The system will allow to export data to Excel/ PDF format.
Система позволят экспортировать данные в Excel/ PDF формате.

Besides, saving as CSV automatically closes Excel workbook- and it becomes tiresome when you have to export data repeatedly.
Кроме того, операция« Сохранить как CSV» автоматически закрывает книгу Excel- и это осложняет работу при необходимости экспортировать данные многократно.

The following URL can be used to export data from a folder or a calendar.
Запросом на следующий URL можно экспортировать данные из папки или календаря.

Make sure you have the rights to write in the selected directory, otherwise you will see a saving error and you will not be able to export data.
Убедитесь, что у вас есть права на запись в выбранный каталог, иначе при сохранении произойдет ошибка, и вам не удастся экспортировать данные.

It is possible to print reports and to export data totally or partially.
Можно распечатывать отчеты и экспортировать данные целиком или по частям.

VU_Export The VU must be able to export data to external storage media in such a way as to allow for verification of their integrity and authenticity.
Ц: Экспорт_ данных( БУ) БУ должно быть способно экспортировать данные на внешний носитель, обеспечивая при этом возможность проверки их целостности и подлинности.

Advanced Serial Data Logger can use the direct access method(via OLE) to export data to columns and Microsoft Excel rows;
Advanced Serial Data Logger может использовать метод непосредственного доступа( через OLE) для экспорта данных в столбцы и строки Microsoft Excel;

It is also possible to export data and then reimport the data after it has been modified.
Также можно экспортировать данные и заново их импортировать после изменения.

One of the unique solutions implemented within this project is developing an ActiveX component to export data from MS Outlook 2003 at the background.
Одним из уникальных решений, реализованных в данном проекте, является разработка компонента ActiveX для фонового экспорта данных из MS Outlook 2003.

Permission to export data is possible only for all the transactions within the selected period i.e., account opening and closing balances reconcile with the turnover.
Проверить целостность данных Позволяет выполнять экспорт только тогда, когда имеются все транзакции за выбранный период начальный и конечный остатки на Счете совпадают с оборотом.

The presentation on the website with a possibility to export data to various formats can contribute to this goal.
Достижению этой цели может способствовать обеспечение возможности экспортировать данные с вебсайта в различных форматах.

In the event you are not able to upgrade to the latest version, admins will have self-serve options to export data via the Command Line Interface see below.
Если обновление до последней версии невозможно, администратор может выполнить экспорт с помощью интерфейса командной строки см.

Manager can export data from lists- allows a manager to export data available on contact lists, deals and tasks to a. xls or. csv file and save that file on his or her computer.
Менеджер может экспортировать данные из списков- позволяет менеджеру выполнять экспорт данных из списков контактов, сделок и заданий в файл. xls или. csv и сохранять его на диске компьютера.

If necessary, click the Export button to export data from the task log into a file in CSV or TXT format.
Если требуется, нажмите на кнопку Экспорт, чтобы экспортировать информацию из журнала выполнения задачи в файл в CSV- или ТХТ- формате.

An additional IWR module can be purchased that allows users to export data into Equis Metastock, technical analysis software packages(including version 9.0), and Omega TradeStation/ProSuite.
Дополнительно, при покупке модуля IWR экспорта в системы теханализа, пользователям открывается вывод данных в пакеты технического анализа Equis Metastock, включая версию 9., и Omega TradeStation/ ProSuite.

Similarly, the same acute regional imbalances within the developing world shown by MVA data are also visible with respect to export data: in 1998, East Asian per capita manufactured exports, excluding China, were 84 times those of sub-Saharan Africa, excluding South Africa, 37 times those of South Asia and three times those of Latin America and the Caribbean.
Схожие острые региональные диспропорции среди развивающихся стран, о которых свидетельствуют данные о ДСОП, отмечаются также в отношении данных об экспорте: в 1998 году объем экспорта продукции обрабатывающей промышленности на душу населения из стран Восточной Азии, исключая Китай, в 84 раза превышал соответствующие показатели по странам Африки к югу от Сахары, исключая Южную Африку, в 37 раз- по странам Южной Азии и в три раза- по странам Латинской Америки и Карибского бассейна.

Allows you to manually export data of your training session to third party apps and services as TCX, GPX or CSV files.
Функция позволяет вручную экспортировать данные сеанса тренировки в сторонние приложения и услуги в качестве файлов TCX, GPX или CSV.

Export data to any ODBC-compatible database.
Экспорт данных в любую ОDВС- совместимую базу данных..

Print report- the possibility to export the data to PDF.
Печать отчета- Возможность экспорта данных в PDF формате.

Continue to export motion data in a non secured mode.
Продолжение экспорта данных о движении в незащищенном режиме.

Another challenge is to export prepared data accurately to MySQL.
Во-вторых, аккуратно экспортировать подготовленные данные в MySQL.