What is the translation of " TOP PRIORITY " in Russian?

• главным приоритетом
• высшим приоритетом
• приоритетной задачей
• первоочередное внимание
• первоочередной задачей
• первостепенное значение
• приоритетное внимание
• первостепенное внимание
• приоритетное значение
• первостепенной задачей
• главной задачей
• первоочередных задач
• приоритетным направлением
• первоочередного внимания
• первостепенным приоритетом
• первоочередное значение
• в первоочередном порядке
• в первую очередь

Examples of using Top priority in English and their translations into Russian

Make it a top priority.
Сделайте это в первую очередь.

Top priority must be given to mine clearance.
Первоочередное внимание следует уделять разминированию.

This will be the top priority.
Это будет высшим приоритетом.

Quality is our top priority, both in development and in production.
Качество является нашим главным приоритетом и при разработке, и при изготовлении.

Bolivia must be top priority.
Боливия будет главным приоритетом.

Denmark gives top priority to a strengthening of the United Nations.
Дания придает первостепенное значение укреплению Организации Объединенных Наций.

I'm gonna make this a top priority.
Я займусь этим в первую очередь.

Safety is top priority at Alvi!
Безопасность является главным приоритетом в Альви!

Our students are our top priority.
Наши студенты являются нашим главным приоритетом.

Make safety a top priority when you walk to work.
Сделать безопасности главным приоритетом, когда вы идете на работу.

That will be your top priority.
Это будет Вашей первоочередной задачей.

Top priority needs to be given to the African region, Latin America and South-East Asia.
Первоочередное внимание следует уделять Африке, Латинской Америке и Юго-Восточной Азии.

To give f.b.i. cases top priority.
Рассматривать дела ФБР в первую очередь.

The UK's top priority is reform of the European Court of Human Rights.
Первоочередной задачей для Соединенного Королевства является реформа Европейского суда по правам человека.

Starfleet considers the boy a top priority.
Звездный Флот считает мальчика высшим приоритетом.

Education is a top priority in Palestine.
Образование имеет в Палестине первостепенное значение.

At Air Products, safety is our top priority.
Безопасность является главным приоритетом компании Air Products.

It's recently become a top priority for the organization.
В последнее время это стало приоритетной задачей.

Development, therefore, remains China's top priority.
Поэтому развитие остается первостепенной задачей Китая.

The Philippines gives top priority to achieving the MDGs.
Филиппины уделяют приоритетное внимание достижению ЦРДТ.

We consider meeting this challenge our top priority.
Мы считаем выполнение этой задачи нашим главным приоритетом.

Customer Service is a top priority at Iwan Simonis.
Внимательное обслуживание своих клиентов является высшим приоритетом компании Iwan Simonis.

The fight against narcotics must be given top priority.
Борьбе против наркотиков должно уделяться приоритетное внимание.

His Government gave top priority to achieving good governance.
Его правительство уделяет первоочередное внимание обеспечению благого управления.

Safety is always ENKA's top priority.
Безопасность всегда является главным приоритетом компании« ЭНКА».

The Government has given top priority to education and training of women.
Правительство уделяет первоочередное внимание образованию и обучению женщин.

The management of the global economy is a top priority.
Управление глобальной экономикой является первостепенным приоритетом.

The security authorities gave top priority to the fight against terrorism.
Органы безопасности уделяют первоочередное внимание борьбе с терроризмом.

Satisfying its every need would have been our top priority.
Удовлетворение всех его желаний было бы нашим главным приоритетом.

The Surf Hotel Morocco's top priority is the guests.
Главным приоритетом отеля Surf Hotel Morocco являются гости.