What is the translation of " USING SPECIAL " in Russian?

['juːziŋ 'speʃl]
['juːziŋ 'speʃl]
помощью специального
using special
используются специальные
use special
are special
purpose special
employ special
используя особые
использование специальных
using special
employing special
using ad hoc
использованием специальных
using special
используя специальное
используя специальную
использованию специальных
помощи специальных

Examples of using Using special in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Shoot colored germs using special powers.
Стрелять цветных микробов, используя специальные полномочия.
Using special colours, e.g. UV-light colours.
Используя специальную краску, например, видимую в ультрафиолетовом свете.
Nose prosthesis is attached by using special materials.
Протез носа крепится при помощи специальных материалов.
We recommend using special leather care products 2-3 times per year.
Раза в год рекомендуется использовать специальные средства для ухода за кожей.
Erase all the dots from the screen using special eraser tiles.
Сотрите все точки с экрана, используя специальные плитки- ластики.
Procedure of using special methods and measures of physical influence;
Как они обязаны применять специальные средства и меры физического воздействия;
We have been able to accelerate the process by using special techniques.
Мы ускорились благодаря использованию специальных заготовок.
Using special bank cards it is possible to either quickly receive or send money.
Благодаря специальным картам можно быстро получать и отправлять деньги.
Safely applied by using special welding machines.
Надежно применяется с использованием специальных сварочных машин.
Fabulous lampwork glass beads are created by hand using special lamps.
Невероятные стеклянные бусины для фонарей создаются вручную с использованием специальных ламп.
Sprayed using special aerosol generators(so-called fog generators).
Распыляется с помощью специальных аэрозольных генераторов( так называемые генераторы тумана).
These keys must be generated together using special algorithms.
Эти ключи должны создаваться вместе, с использованием специальных алгоритмов.
The procedure of using special methods is regulated by different legislative acts.
Вопрос использования специальных средств регулируется множеством нормативных актов.
You can specify relative path names by using special characters.
Относительные имена путей можно указать с использованием специальных символов.
Using Special fiberglass filter paper or polypropylene as filter material;
Используя специальные фильтровальную бумагу стеклоткани или полипропилен как материал фильтра;
For that graphic files are replaced using special effects with DHTML.
Для этого графические файлы заменяют применением специальных эффектов в DHTML.
Tactics of using special knowledge in the process of disclosure and investigation of crimes.
Тактика использования специальных знаний в процессе раскрытия и расследования преступлений.
To do this, they automatically take a screenshot of each screen using special tools.
Для этого они автоматически снимают каждый экран при помощи специальных инструментов.
There are no clear guidelines on using special investigative techniques.
Конкретные руководящие положения в отношении использования специальных методов расследования отсутствуют.
Using special high-impact dubbing of the film can also protect their property from vandals.
Использование специальной ударопрочной тонировочной пленки позволяет также защитить свое имущество от вандалов.
Information technology components were tested using special software.
Компоненты информационных технологий испытывались с использованием специального программного обеспечения.
Today, to create an album using special skrapovogoexplicitly addressed materials for scrapbooking.
Сегодня для создания скрапового альбома используют специальные материалы для скрапбукинга.
Thermoplastics can be machine or manually installed using special installation loaders.
Термопластик устанавливается машинно и вручную, для этого используются специальные ковши.
Nail polish remover gel using special solvents, soaked in acetone or canjust cut down.
Для снятия лака- геля используют специальные растворители, размачивают в ацетоне или можно просто спилить.
Improve the reliability of accounting data of taxpayers, using special tax regimes;
Повышения достоверности данных учета налогоплательщиков, применяющих специальные налоговые режимы;
With a static check, using special technical means they check the vehicles parked.
При статическом контроле с помощью специальных технических средств контролируются припаркованные транспортные средства.
Then you can transfer the application files to the hosting using special software.
После этого можно выносить файлы приложения на хостинг с помощью специального программного обеспечения.
Very small toys are cut manually using special small knives because they would pop.
Очень маленькие игрушки вырезаются вручную, используя специальные небольшие ножи, потому что они будут поп-музыки.
Stabilize the situation andreturn the advantage on their side possible using special cosmetics.
Выровнять ситуацию ивернуть преимущество на свою сторону возможно используя специальные косметические средства.
Using special medical spatula assistant takes patient swab samples of buccal epithelial cells.
Используя специальный медицинский шпатель, лаборант берет у пациента мазок с образцами клеток буккального эпителия.
Results: 180, Time: 0.0742

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian