VOTING IN RUSSIAN

How to say voting in Russian

S Synonyms

Results: 8167, Time: 0.1629

Examples of using Voting in a sentence and their translations

Appointments recommendations on voting at bod meetings corporate projects tasks.
Рекомендации для голосования на заседаниях совета директоров корпоративные проекты поручения.
Protocol on the results of voting shall be executed in two copies.
Протокол по итогам голосования составляется в двух экземплярах.
Delegate voting rights to a representative under a duly issued power of attorney;
Передавать право голоса представителю на основании доверенности, оформленной в установленном порядке;
Share of voting rights(%) in the commercial company.
Доля прав голоса(%), в коммерческом обще- стве.

The presence of eight voting members shall constitute a quorum.
Присутствие восьми голосующих членов составляет кворум.
Voting procedure in the security council 197th meeting 27 august 1947.
Процедура голосования в совете безопасности 197- е заседание 27 августа 1947 года.
Number of voting shares of the issuer alienated by the corresponding entity:.
Количество голосующих акций эмитента, отчужденных соответствующей организацией:.
Voting results on each item of agenda and a resolution adopted;
Итоги голосования по каждому вопросу повестки дня и принятое решение;
The Bank's shareholders own shares with equal voting rights.
Акционерам банка принадлежат акции, обладающие равными правами голоса.
Lists of persons deprived of their voting rights.
Списки лиц, лишенных избирательных прав.
Cumulative voting while electing members of the board of Directors;
Кумулятивного голосования при избрании членов совета директоров;
(e) the Citizens' voting rights(Safeguards) act of 1994;
закон" о гарантиях избирательных прав граждан" 1994 года;
She was however denied the right to register on voting lists.
Однако ей было отказано в осуществлении права на регистрацию в списке избирателей.
At the national gathering, all registered green organizations have voting rights.
На национальном сборе все зарегистрированные экологические организации имеют право голоса.
Natural persons 2 total amount of voting Shares:.
Физических лиц 2 всего голосующих акций:.
The issue of voting with quasi-treasury shares will be discussed in 2016-2017.
Вопрос о голосовании квазиказначейскими акциями будет обсуждаться в 2016 – 2017 гг.
Voting rights are also provided for under the constitution.
В конституции предусмотрены также права избирателей.
Award recipients in various categories were selected based on online voting.
Получатели наград в различных категориях были выбраны на основе онлайн голосования.
In addition the IRU has no voting right.
Кроме того МСАТ не имеет права голоса.
The Citizens' voting rights(Guarantees) act of 3 december 2004;
Закон" о гарантиях избирательных прав граждан" от 3 декабря 2004 года;
Shareholder(s) of 40 and more percent of voting shares.
Акционер(- ы), владеющий(- е) 40 и более% голосующих акций.
Questions put on voting, and results of voting by them;
Вопросы, поставленные на голосование, и итоги голосования по ним;
When voting, each member of the tender committee shall have one vote.
При голосовании каждый член комиссии имеет один голос.
Common stock– mostly a regular stock with voting rights.
Обыкновенные акции – в основном, обыкновенные акции с правом голоса.
Information concerning voting rights and how to vote has been produced in several languages.
Информация относительно избирательных прав и порядка голосования выпускалась на ряде языков.
Shareholders of 10 and more percent of voting shares.
Акционер, владеющий 10 и более% голосующих акций.
Except for elections, voting shall normally be by show of hands.
За исключением выборов, голосование обычно проводится поднятием рук.
Not voting for him is dangerous for you and us too.
Не голосовать за него- опасно для нас и тебя.
When voting, each member of the management board has one vote.
При голосовании каждый член правления имеет один голос.
The assembly was elected on the basis of regional voting lists.
Члены собрания избирались голосованием по списку в избирательных округах.

Results: 8167, Time: 0.1629

SEE ALSO

See also


SYNONYMS

S Synonyms of "voting"


"Voting" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More