What is the translation of " WERE BURNT " in Russian?

[w3ːr b3ːnt]
Verb
[w3ːr b3ːnt]
были сожжены
were burned
the burning
were incinerated
were set on fire
were torched
were set alight
had burnt
was destroyed
сгорели
burned
were destroyed
сожгли
burned
incinerated
torched
on fire
the burning
set ablaze
обгорели
are burned
are scorched
подожжены
set on fire
set ablaze
torched
burned
set afire
set alight
были обожжены
were burnt

Examples of using Were burnt in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They were burnt alive.
Они были сожжены заживо.
The cowsheds were burnt.
Панагюриште было сожжено.
Cars were burnt five minutes after the shooting.
Машины сожгли спустя 5 минут после стрельбы.
Almost all buildings were burnt.
Многие здания были сожжены.
Houses were burnt and the inhabitants were murdered.
Город был сожжен, а жители убиты после пыток.
All the houses were burnt.
Затем каждый из домов был сожжен.
Acadian homes were burnt to prevent their return.
Дома индейцев были сожжены, чтобы препятствовать их возвращению.
Copies of the Qur'an were burnt.
Книги на их языке были сожжены.
Homes were burnt and at least 10 homes were destroyed.
Были сожжены дома и расстреляны 10 мирных жителей.
Many of the birds we kept were burnt.
Многие из наших птиц сгорели.
Six hundred(600) Jews were burnt alive in Basel alone.
Января 1349 года 600 евреев сожгли в Базеле.
All those who were taken to the village were burnt alive.
Всех тех, кого повели в село, сожгли заживо.
Bodies were burnt right in there in cremation furnaces of the fort.
Тела сжигали здесь же в кремационной печи форта.
About 300 buildings were burnt to the ground.
Сгорело около 300 зданий.
There are allegations that about 60 villages in the area were burnt.
Что в этом районе сожжено около 60 деревень.
Their precious tents were burnt to ashes.
Их палатки были сожжены дотла.
The books were burnt before the investigation and trial.
До начала следствия и судебного разбирательства книги были сожжены.
The royal palace and the city were burnt to the ground.
Королевский дворец и столица были сожжены дотла.
Jews were burnt alive in it by the German Nazi murderers.
Евреев были сожжены заживо в нем, от рук немецко-фашистских убийц.».
Face and fingertips were burnt away by acid.
Лицо и кончики пальцев были сожжены от кислоты.
Over 50 people were hurt and18 cars were burnt.
Человек были ранены, а20 автомашин с грузами оказались сожжены.
The original buildings were burnt to the ground in 1924.
Первоначальное здание церкви было сожжено турками в 1472 году.
They then took the Aequi towns by storm and most were burnt.
Был взят булгарский город Бряхимов( Ибрагимов) и сожжено три других города.
Ready-made detonators were burnt in huge stone bowls.
После изготовления, детонаторы подвергались обжигу в больших каменных чашах.
They were allegedly administered electric shocks and their hands were burnt.
К ним, как утверждают, применяли пытку электрошоком и их руки были обожжены.
An estimated 78,254 houses were burnt countrywide.
По предварительной оценке, в стране были сожжены 78 254 дома.
All the homes were burnt and pillaged during the commission of this atrocity.
Во время совершения этого злодеяния все дома были разграблены и сожжены.
In the end,more than 200 homes were burnt to the ground.
Деревня была сожжена,более 200 домов сгорели до основания.
More than 50 students were burnt to death, and more than 100 of the survivors were abducted.
Более 50 студентов сгорели заживо, а более 100 были похищены.
None of these works have survived; they were burnt in January 1975.
Все эти работы не сохранились, они были сожжены в январе 1975 года.
Results: 118, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian