What is the translation of " WERE ELECTED " in Russian?

[w3ːr i'lektid]

Examples of using Were elected in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Two judges were elected.
Двое судей были избраны.
The heads were elected by all and as a rule from noblemen.
Головы избирались всеми, как правило, из дворян.
Four women were elected.
Были избраны четыре женщины.
Judges were elected by Party authorities at all levels.
Судьи избираются партийными инстанциями на всех уровнях.
Four women were elected.
Четыре женщины были избраны.
Also, the members of the National Secretariat were elected.
Кроме того, были избраны члены Национального Секретариата.
The candidates were elected by acclamation.
Кандидаты избираются путем аккламации.
New members of the leadership were elected.
Были избраны новые члены руководства.
Seven women were elected to the Constituent Assembly.
Тогда было избрано 7 женщин.
As a result, six new judges were elected.
В результате этого было избрано шесть новых судей.
The candidates were elected by acclamation.
Указанные кандидаты избираются путем аккламации.
And that's why people like Andrew Jackson were elected.
И именно поэтому избирались такие люди как Эндрю Джексон.
The candidates were elected by acclamation.
Предложенные кандидаты избираются путем аккламации.
In 2007 elections two party members were elected.
На выборах 2005 года в парламент Ливана были выбраны 2 ее члена.
The candidates were elected by acclamation.
Вышеназванные кандидаты избираются путем аккламации.
At the 1992 general election, a record 60 women were elected.
На общих выборах в 1992 году было избрано рекордное число женщин- 60 человек.
Prosecutors were elected by the National Assembly.
Прокуроры избираются Национальной ассамблеей.
Following the elections, 360 deputies were elected to the parliament.
По итогам выборов было избрано 380 депутатов Верховного Совета.
Reynolds were elected general superintendents.
Бризи и Рейнольдс были избраны генеральными суперинтендентами.
The following participants were elected chairpersons.
Председателями были избраны следующие участники.
On 12 April 1990, 80 delegates to the Chamber of Associated Labour were elected.
Апреля 1990 года были выбраны 80 депутатов Палаты ассоциации трудящихся.
All candidates were elected on the first round.
Лишь два россиянина были выбраны в первом раунде.
A new Chair and an additional Vice Chair were elected in Dublin.
В Дублине был избран новый Председатель и еще один заместитель Председателя.
Drafting committees were elected, insofar as possible, by consensus.
Редакционные комитеты избираются, насколько это возможно, на основе консенсуса.
Chairmen and vice-chairmen of the mentioned initial organizations were elected.
Были избраны председатели и заместители председателей начальных организаций.
The following officers were elected by consensus.
Были избраны консенсусом следующие должностные лица.
Mr. LALLAH wished to know more about the process by which judges were elected.
Г-н ЛАЛЛАХ желает получить дополнительную информацию о процессе избрания судей.
The following officers were elected by consensus.
Консенсусом были избраны следующие должностные лица.
Mr. Issa(Egypt): Allow me to congratulate the members of the Bureau who were elected today.
Гн Исса( Египет)( говорит поанглийски): Позвольте мне поздравить избранных сегодня членов президиума.
The candidates, as named, were elected by acclamation.
Названные кандидаты избираются путем аккламации.
Results: 1916, Time: 0.0526

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian