What is the translation of " WERE IMPLANTED " in Russian?

• имплантировали

Examples of using Were implanted in English and their translations into Russian

The chips were implanted there.
Чипы имплантировали там.

In group 3, meshes from titanium fibers were implanted.
В 3- й группе имплантировали сетки из титановых нитей.

No, you were implanted with a clone.
Нет, тебя оплодотворили клоном.

ChemPeriplas fragments, 6×6 mm, were implanted as controls.
Фрагменты« КемПериплас» размером 6× 6 мм имплантировали в качестве контроля.

Tumors were implanted to nude mice by subcutaneous injection of Hela Kyoto tumor cells cervical cancer.
Опухоли были привиты мышам линии nude подкожной инъекцией опухолевых клеток Hela Kyoto рак шейки матки.

Walter said these people were implanted with the worm on purpose.
Уолтер сказал, что этим людям имплантировали червей с какой-то целью.

Group 1 animals were implanted synthetic lightweight polypropylene meshes(90 µm fiber), group 2- ultra-lightweight titanium-containing meshes, group 3 were implanted titanium(65 µm fiber) endoprostheses.
В 1- й группе имплантированы синтетические сетки из легкого полипропилена( волокно 90 мкм), во 2- й- ультралегкие титансодержащие, в 3- й- эндопротезы из титановых нитей волокно 65 мкм.

In the present research endoprostheses were implanted according to onlay technique only.
В данной работе эндопротезы имплантировались только по методике onlay.

In patients who were implanted with the Ex-Press mini shunt, there was a significant decrease in the perimetrical MD index for 3 months.
У пациентов, которым имплантирован мини- шунт Ex- Press, наблюдалось достоверное уменьшение периметрического индекса MD в течение трех месяцев.

When Ms. Moriarty was first taken into custody, RFID chips were implanted in both her hands.
Когда мисс Мориарти впервые попала в тюрьму, в обе ее руки были вживлены микрочипы для слежки.

Tracheal matrices populated by MMSC were implanted heterotopically to the dogs in the intermuscular pocket formed in the inguinal area Figure 4.
Заселенные ММСК матриксы трахеи гетеротопно имплантировали собакам в сформированный межмышечный карман в паховой области рис.

But based on the level of metallic decomp Ducky found, I was able to determine that the chips were implanted at approximately the same time.
Судя по состоянию разложения металла, что обнаружил Даки, я сумела определить, что чипы были внедрены почти одновременно.

If there were indications stents were implanted to achieve the optimal angiographic result.
По показаниям имплантировали стенты с достижением оптимального ангиографического результата.

Heterotopic implantation of tracheal matrices, populated by autologous MMSC, was performed ex vivo on 6 beagle dogs: matrices were implanted in the intermuscular space of the thigh fold.
Гетеротопная имплантация матриксов трахеи, заселенных аутологичными ММСК, ex vivo проведена 6 собакам породы бигль: матриксы имплантировали в межмышечное пространство бедренной складки.

Epithelial cells and MSC-derived chondrocytes were implanted to the decellularized donor trachea and restored the trachea function in the recipient 56.
Эпителиальных клеток и МСЦ- полученные хондроциты были имплантированы в decellularized доноров трахеи и восстановить функцию трахеи у реципиента 56.

Under this long term research project satellite beacons were implanted in some gray whales, to help study their migration routes.
В рамках этой многолетней научной программы серым китам установили спутниковые датчики, которые помогли изучить пути их миграции.

Since the specimens were implanted on the dorsal side of the animal, rat movements could exert a mechanical load on the elastic material causing a stretch.
Поскольку образцы имплантировали на дорсальной стороне животного, движение крысы могло оказывать механическую нагрузку на эластичный материал, вследствие чего образец растягивался.

The technique was clinically approved in 2012; TEVG were implanted to 10 patients, their primary patency was 78% in a month, and 60%- 6 months later 59.
Эта методика была апробирована клинически в 2012 г.; TEVG были имплантированы 10 пациентам, их первичная проходимость составила 78% через 1 мес и 60%- через 6 мес 59.

Before the sterile matrices were implanted to the animals they were colonized ex vivo by MMSC, obtained from the bone marrow cells of the recipients by cultivation in the nutrition media.
Перед имплантацией животным стерильные матриксы колонизировали ex vivo ММСК, полученными из клеток костного мозга реципиентов посредством кокультивирования в питательных средах.

It should be mentioned that xenopericardial samples without sutures, which were implanted in rats as controls, caused no inflammatory reaction, collagen fibers being crinkled and densely arranged Figure 3 a.
Необходимо отметить, что образцы ксеноперикарда без швов, имплантированные крысам в качестве контроля, не вызывают воспалительной реакции, коллагеновые волокна извиты и компактно расположены рис.

This effect could be also due to the fact that the specimens were implanted to the young animals weighing 80-100 g, which were actively developing and enlarging in size after implantation, and scaffolds extended due to their high elasticity as the animals grew.
Данный эффект может быть обусловлен и тем, что образцы имплантировали молодым животным массой 80- 100 г, после имплантации матриксов активно развивающимся и увеличивающимся в размерах, а матриксы, которые уже в первый месяц после имплантации прорастают тканями реципиента, вследствие высокой эластичности растягивались вслед за ростом животного.

The rabbits in the experimental group kept on intensive cholesterol diet for 110 days were implanted 1% water-soluble sulfated chitosan gel in the perivascular fascial compartment of the saphenous artery and the femoral artery of the left hind limb.
Опытной группе кроликов, которая находилась на интенсивной холестериновой диете в течение 110 сут, в околососудистый фасциальный футляр артерии сафена и бедренной артерии левой задней конечности имплантировали 1% гель сульфатированного водорастворимого хитозана.

It was implanted in a Richard o'Connell.
Лет назад его имплантировали Ричарду О' Коннелу.

Your memory was erased, your mind was implanted with a life you think you have lived!
Тебе заменили воспоминания! Имплантировали жизнь, которую ты считаешь своей!

The resulting collagen membrane was implanted into intrastromal"from limbus to limbus" corneal pocket.
Полученную коллагеновую мембрану имплан- тировали в интрастромальный« от лимба до лимба» карман роговицы.

After this procedure, an artificial lens can be implanted and the operation id over.
После этого может быть имплантирована искусственная линза, и операция заканчивается.

It was implanted in 2005.
Он был имплантирован в 2005 году.

The screw is implanted in the bone in a small painless surgical operation.
Имплантат устанавливается в кость во время небольшого практически безболезненного хирургического вмешательства.

All trackers are implanted by the doctors in medical.
Датчики имплантируются врачами медчасти.

Implant is an artificial titanium root that is implanted in the jawbone.
Имплант- это искусственный титановый корень, который вживляется в челюстную кость.