What is the translation of " WERE UP " in Russian?

• были
• здесь
• был
• было
• была
• находились

Examples of using Were up in English and their translations into Russian

You were up here.
Ты был здесь.

I didn't know you were up.
Не знала, что ты здесь.

You were up late.
Ты был поздно.

I didn't know you were up!
Я не знал, что вы здесь!

We were up in the air.
Мы были в воздухе.

How many people did Scott say were up here?
Сколько по словам Скотта тут было людей?

You were up in the tree.
Ты был на дереве.

Unfortunately, Americans were up to the mark.
К сожалению, американцы были на высоте.

You were up at the farm?
Вы были на ферме?

Anyway, last I heard you were up against it.
В общем, насколько я помню, ты была против этого.

We were up at Lyman Orchards.
Мы были в Лайман Орчардс.

Did you see anyone while you were up at the camp?
Ты видел кого-нибудь, пока вы были около лагеря?

When we were up in that building.
Когда мы были в том здании.

The city's bus and subway services were up and running.
Перед станцией есть остановки городских и пригородных автобусов и трамваев.

When you were up at Tuiw--um.
Когда вы были на Тьюве… эээ.

There were 13 likely scenarios once we were up on that roof.
Когда мы оказались на крыше, было 13 вариантов развития событий.

They were up at the main house.
Они находились в большом доме.

I would really appreciate it if you would figure out what these guys were up to.
Я буду очень признателен, если вы выясните что этим ребяткам было нужно.

Because you were up against me.
Потому что ты была против меня.

We were up in the cafe on the fourth floor.
Мы были в кафе на 4- ом этаже.

And when we were up on the hill.
И когда мы были на холме… я это чувствовала.

We were up in the mountains when the bombs went off.
Мы были в горах, когда прошла бомбежка.

Makes me think you were up on that cliff with Lester.
Я думаю, что вы были на скале с Лестером.

We were up in the boat, she wanted to paint her name on the side.
Мы были на лодке, она хотела написать свое имя на борту.

I asked you what you were up to,' said Sirius coldly.
Я спросил, что тебе здесь нужно?- холодно повторил Сириус.

We were up home all night. Ok?
Мы были дома весь вечер, понятно?

I know you were up here somewhere.
Я знаю, ты был где-то здесь.

We were up the block, heard gunfire.
Мы были неподалеку, услышали выстрелы.

I knew you were up to some bullshit!
Я так и знал что вы здесь для какого-то дерьма!

You were up here less than half ahour ago.
Ты был здесь меньше получаса назад.