"Wide" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 30964, Time: 0.009

Examples of Wide in a Sentence

The GNSO enlisted the help of all GNSO council members and a wide range of interested stakeholders and observers.
GNSO перечислила помощь всех членов совета GNSO и широкий круг заинтересованных сторон и наблюдателей.
Oh has accumulated comprehensive and practical experience in a wide variety of areas such as tourism, culture, cultural
В ходе своей профессиональной деятельности он накопил большой практический опыт в самых различных сферах, включая туризм,
of left 45, workpieces up to 66 mm high and 170 mm wide can be cut.
наклона влево 45 могут резаться рабочие изделия высотой до 66 мм и шириной до 170 мм.
This 436-page catalogue will contain all essential information about industrial hoses and hose systems for a wide range of applications.
На 436 страницах читатель найдет большой ассортимент технических шлангов для самых разных областей применения.
a note7 on his personal Facebook page, containing a wide list of suggested civil disobedience actions.
», разместил сообщение7 на личной странице в Facebook, которое включало обширный список предложенных акций гражданского неповиновения.
It covers a wide range of women's problems and is very useful for women at any age.
Она охватывает широкий спектр женских проблем и очень полезна женщинам в любом возрасте.
radar images with sufficiently high spatial resolution and wide swath achieved regardless of weather and luminosity conditions,
радиолокационные изображения, имеющие достаточно высокое пространственное разрешение и большой охват, получаемые вне зависимости от погоды и условий
Workpieces up to 50 mm high and 97 mm wide can be cut in the following way.
Рабочие изделия высотой до 50 мм и шириной до 97 мм могут резаться следующим образом.
exhibitors and around 10 000 visitors from a wide range of backgrounds and therefore offer a wealth of networking opportunities.
компаний- экспонентов и около 10 000 посетителей из самых разных отраслей, что откроет прекрасные возможности для расширения сети деловых контактов.
We have a wide range of stakeholders that are influenced by our activities or can have an impact on our success.
Наши заинтересованные стороны У нас обширный круг заинтересованных сторон, на которые оказывает влияние наша деятельность, и которые в свою очередь могут повлиять на наш успех.
Space images provide comprehensive and detailed information on earth's surface, reflecting a wide spectrum of natural and anthropogenic objects:
Космические снимки дают полную и подробную информацию о поверхности Земли, отображая широкий спектр природных и антропогенных объектов:
sfk's Media Program has gained wide experience and maintains solid partnerships with media NGOs and is
Медийная программа накопила большой опыт и имеет прочные партнерские связи с медийными НПО, постоянно работает с
Workpieces up to 52 mm high and 97 mm wide can be cut in the following manner.
Детали до 52 мм высотой и 97 мм шириной можно обрезать следующим образом.
These technologies promise greater efficiency, improved accuracy and shorter production cycles for a wide range of applications.
Это многообещающие технологии для повышения эффективности, улучшения точности и сокращения производственных циклов в самых разных сферах применения.
salvadorensis has, in terms of early height growth, outperformed a wide range of other Leucaena species in trials on a variety of sites in Honduras
salvadorensis превосходил обширный ряд других видов Leucaena в ходе испытаний на различных участках в Гондурасе
for development and growth, social protection and a wide array of benefits for employees, members of their families and retired employees.
рабочие места, разнообразные возможности для развития и роста, широкий спектр социальных гарантий и льгот для наших сотрудников, членов их семей и пенсионеров.
“ HEIDENHAIN has managed to design the operation in a very clear way so that the wide functional range doesn't irritate us,” confirmed Franz Krammer
" HEIDENHAIN получилось спроектировать простое управление, благодаря чему большой диапазон функций не сбивает с толку", подтверждает Франц Краммер
The staircase busbar can be assembled in vertical position in the 12 module wide enclosure, and in horizontal position in the 24 and 36 module wide enclosure.
Лестничная шина может быть установлена в вертикальном положении для распределительной панели шириной 12 модулей и в горизонтальном положении для панелей шириной 24 и 36 модулей.
The Logistics Solutions Forum in Hall 21 will explore best-practice examples from a wide array of industries.
На форуме « Логистические решения » в павильоне 21 речь пойдет о примерах успешного практического применения из самых различных отраслей.
The most detailed and wide web site in Azerbaijan and Georgia;
Самый подробный и обширный сайт Азербайджана и Грузии;
The Company uses a wide range of tools to communicate with external audiences.
Компания использует широкий круг инструментов коммуникации с внешними аудиториями.
The economic policy gap between Clinton and Trump is quite wide, however the gap of the latest opinion polls of who should win the election is not so wide .
Разрыв между экономической политикой Клинтон и Трампом достаточно большой , однако в последних опросах общественного мнения о том, кто должен победить на выборах, разрыв не так велик.
receipts, with either full or partial cutting for 2 inch or 3 inch wide paper rolls.
203 dpi, а также полную или частичную обрезку бумаги для рулонов шириной 2 или 3 дюйма.
of issues related to our interaction in a wide range of areas, from the strengthening of political
Подробно рассмотрели весь спектр вопросов, связанных с нашим взаимодействием в самых различных областях – от укрепления политического диалога, внешнеполитической
Today the sphere of the interactive equipment includes a wide model range, which is ready to satisfy any requirements.
Сегодня сфера интерактивного оборудования включает обширный модельный ряд, который готов удовлетворить любые потребности.
The programme includes a wide range of sustainability criteria which the organization must meet in order
Программа включает широкий спектр критериев устойчивости, которые организация должна соблюсти для участия в проекте, включая меры
The refinery produces a wide range of petroleum products: gasoline, diesel fuel, aviation fuel, liquefied petroleum gases and road bitumen.
НПЗ производит большой набор различных нефтепродуктов: автомобильные бензины, дизельное топливо, реактивное топливо, сжиженные нефтяные газы и дорожные битумы.
The plain door is available for the three enclosure widths and the transparent door is available for the 24 and 36 modules wide enclosures.
Сплошная дверца доступна для любой ширины, прозрачная дверца доступна для щитов шириной 24 и 36 модулей.
it is the ideal measurement solution for a wide range of small and medium size parts from all industrial sectors.
она представляет собой идеальное метрологическое решение для измерения самых различных деталей малых и средних размеров во всех отраслях промышленности.
A wide white beach stretches for kilometres, crossed by the estuary of the River Coghinas, one of the most important in Sardinia.
Обширный пляж, покрытый белым песком, пересекает устье реки Когинас, одной из самых больших рек на Сардинии.

Results: 30964, Time: 0.009

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More