ОБШИРНЫЕ IN ENGLISH

What does обширные mean in Russian

S Synonyms

Results: 1269, Time: 0.0823

Examples of using Обширные in a sentence and their translations

Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
This involved extensive capital investment funds.
Дикорастущий каннабис занимает обширные районы в центральной азии.
Vast areas in central asia are covered with wild-growing cannabis.
Ее обширные природные ресурсы, особенно нефть и газ;
Its extensive natural resources, especially oil and gas:.
да, установлены обширные связи( просьба привести ниже подробное описание).
yes, extensive linkages established(please provide details below).

Патагонская мара населяет обширные пространства аргентинских пампасов, а также каменистые территории патагонии.
Patagonian mara inhabit vast expanses of argentine pampas and patagonia rocky territory.
Следует избегать нанесения крема на обширные участки кожи.
Application of the cream on large areas of skin should be avoided.
Обширные песчаные берега и дюны можно увидеть в районе харилайда.
Large, sandy beaches and dunes are typical of the harilaid region.
Выделены две обширные категории проблем понимания языкового высказывания.
We identified two broad categories of problems of understanding the language statements.
Данный метод предполагает в том числе обширные полевые исследования.
This method involves including extensive field research.
Обширные части пустыни получили статус охраняемых территорий, заповедников и парков:.
Vast parts of the desert received the status of protected areas, reserves and parks:.
Университет имеет обширные международные связи.
The university has wide international connections.
Обширные программы требуют концептуальных решений.
Large programs require conceptual approaches.
Здесь можно увидеть величественные каньоны, скалы и обширные пустыни.
Here you can see majestic canyons, rocks and vast deserts.
RGS8000 компоненты 32 измеритель проводимости имеет обширные возможности программирования.
RGS8000 components 32 the conductivity meter has extensive programming options.
Мы предпочитаем обширные инвестиции в глобальные акции.
We prefer broad investments in global equities.
Некоторые общины приберегают обширные участки для использования в период засухи.
Some communities set aside large tracts of land for use in times of drought.
Сюжет включает в себя обширные сады, бассейн,
The plot includes ample gardens, a swimming pool,
Обширные руководства были добавлены в МСФО 10 для решения сложных ситуаций.
Extensive guidance has been added in IFRS 10 to deal with complex scenarios.
За исключением последнего, районы деятельности портов дуная охватывают обширные географические территории.
Except for the latter, catchment areas of danube ports cover wide geographical spaces.
Ниже приводятся две другие обширные группы возможных вариантов.
Two other broad groups of possible options are presented below.
Обширные судовые разливы в черном море — легальные рамки.
Vast discharges from vessels in black sea- legal frames.
Такие несбалансированные данные дают армении обширные возможности для спекуляций.
Such unbalanced figures provided ample opportunity for speculation by armenia.
Во времена крогена здесь были обширные кухни.
At the time of krogen, there were large kitchens here.
Место впадения реки россонь в реку нарву отмечают обширные заросли тростника.
The entrance of the river rossoni into the river narva is marked by extensive reedbeds.
Модернизации предшествовали обширные плановые работы.
The new construction was preceded by comprehensive planning work.
Мы обсудили две обширные темы для достижения этой цели.
We discussed two broad themes for achieving that goal.
Сохраняются обширные районы крайней нищеты.
Wide areas of extreme poverty persist.
Действует на безопасных бесконтактных дистанциях и быстро сканирует обширные районы.
Operates from safe standoff distances and scans wide areas quickly.
Прямолинейный дизайн и обширные поверхности внушают ощущение высокой ценности.
Linear design and expansive surfaces convey a sense of quality.
Улучшенная память, обширные тактические алгоритмы, расширяемая обработка данных.
Enhanced memory, comprehensive tactical algorithms, expandable data processing.

Results: 1269, Time: 0.0823

"Обширные" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More