Translation of "vast" in Russian

S Synonyms

Results: 2243, Time: 0.0343

Examples of Vast in a Sentence

Patagonian mara inhabit vast expanses of Argentine pampas and Patagonia rocky territory.
Патагонская мара населяет обширные пространства аргентинских пампасов, а также каменистые территории Патагонии.
The region holds vast reserves of raw materials which are essential to us.
В этом регионе находятся огромные сырьевые запасы, так необходимые нам.

Vast areas in central Asia are covered with wild-growing cannabis.
Дикорастущий каннабис занимает обширные районы в Центральной Азии.
This vast surplus is available for the illicit traffic.
Этот большой излишек может быть использован для незаконной торговли.
Vast new built developments you will hardly find.
Огромные новые разработки вы вряд ли найдете вблизи пляжей.
Vast parts of the desert received the status of protected areas, reserves and parks:.
Обширные части пустыни получили статус охраняемых территорий, заповедников и парков:.
Goods, technologies, cultural plants moved to vast distances.
Товары, технологии, культурные растения перемещались на огромные расстояния.

Here you can see majestic canyons, rocks and vast deserts.
Здесь можно увидеть величественные каньоны, скалы и обширные пустыни.
The hall offers vast opportunities for organizing the available space.
В данном зале мы предлагаем широкие возможности организации пространства.
Kalev has vast experience with international trademark registration.
Калев имеет большой опыт международной регистрации товарных знаков.
Vast discharges from vessels in Black Sea- legal frames.
Обширные судовые разливы в Черном море — легальные рамки.
Vast amounts of data are whizzing across the planet at a lightning pace.
Огромные объемы данных циркулируют по всей планете со скоростью света.
With regard to production patterns, there are vast differences within the region.
В отношении моделей производства существуют значительные различия в регионе.
I have vast experience with a variety of techniques.
У меня большой опыт работы с различными техниками.
Vast opportunities for international activities.
Широкие возможности для международной деятельности.
Our neighbours spend vast fortunes supplying their needy little colonies.
Наши соседи тратят значительные состояния на содержание своих маленьких бедных колоний.
The implementation of the MEAs demands vast efforts from poor countries.
Осуществление МПС требует от бедных стран колоссальных усилий.
Marvel at the ruins of Qohaito, including its vast columns and temples.
Полюбуйтесь на руины Кохайто, его широкие колонны и храмы.
Africa remains a net food importer despite vast agricultural resources.
Африка остается чистым импортером продуктов питания, несмотря на огромные сельскохозяйственные ресурсы.
We have vast experience in the following fields:.
У нас уже есть большой опыт в таких направлениях:.
Mars has vast dunes, enormous volcanoes and giant ice sheets.
На Марсе есть бескрайние пустыни, огромные вулканы, гигантские ледяные шапки,
g., not just popular assemblies but vast sprawling bureaucracies.
Не просто народные собрания, а широкие и разрастающиеся бюрократические аппараты.
Vast range of electric motovibrators( see OLI motovibrators).
Большой выбор электрических вибраторов( вибраторы OLI).
UNICEF indicated that dropout rates are increasing and that vast regional disparities exist.
ЮНИСЕФ отметил, что отсев увеличивается и существуют значительные различия между регионами.
Onchocerciasis control in Africa opened up vast new tracts to agriculture.
Ликвидация онхоциркоза в Африке открыла новые широкие пути для развития сельского хозяйства.
Vast experience in different segments:.
Большой опыт работы в различных сегментах:.
People who survived the hulls of slave ships across vast oceans.
Народа, пережившего путь в невольничьих судах, бороздивших бескрайние океаны.
I mean, they're vast.
Я хочу сказать, они громадные.
Vast suite of 45 m, with split master bedroom and living area.
Большой номер сьют площадью 45 м 2 с раздельной спальней и гостиной.
It opens vast new possibilities as it multiplies efforts.
Это открывает широкие новые возможности, а также преумножает усилия.

Results: 2243, Time: 0.0343

SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Vast" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More