What is the translation of " WILL ADD " in Russian?

• добавит
• придаст
• прибавит
• увеличу
• дополнит
• пополнит
• включит
• привнесет
• добавят
• добавим
• добавлю
• придадут
• прибавят
• прибавлю
• увеличит
• дополнят
• увеличат
• пополнят
• включим

Examples of using Will add in English and their translations into Russian

Think I will add some more pigs.
Добавлю- ка я еще… свиней.

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke;
Отец мой наложил на вас тяжкое иго, а я увеличу иго ваше;

I will add it to my shed-ule.
Я добавлю это в мой список дел.

Winter exteriors will add a fabulous mood.
Зимние экстерьеры добавят сказочного настроения.

We will add assault and battery.
Мы добавим оскорбление и удар.

In August 2014, the Airline will add Boeing-737 to its fleet.
В августе 2014 г. авиакомпания пополнит свой парк самолетом Boeing 737.

That will add some gravity to everything.
Это добавит драматизма.

The"COFFEE" chair from"FAVORIS" will add elegance to your interior.
Стул" COFFEE" от фирмы" ФАВОРИС" прибавит элегантности Вашему интерьеру.

It will add a touch of authenticity.
Это добавит правдоподобности.

Unique views on Saint Petersburg will add unusual colors to the party ambiance.
Уникальные виды Питера придадут необычный колорит обстановке праздника.

We will add more cool features.
Мы добавим более интересные функции.

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke.
Итак, если отец мой обременял вас тяжким игом, то я увеличу иго ваше;

That will add excitement to your life.
Это привнесет оживление в вашу жизнь.

Delicate pistachios supplemented with the light of a tropical lemon will add charm to your interiors.
Нежный фисташковый цвет, дополненный светом тропического лимона, придаст очарование Вашим интерьерам.

I will add it to her study funds.
Я добавлю эти деньги к средством обучения.

The unique design of the chair" LILI" will add lightness and elegance to any interior!
Неповторимый дизайн стула" LILI" добавит легкости и изысканности любому интерьеру!

It will add candy, cars, skates, etc.
Это добавит конфеты, автомобили, коньки и т. д.

This is an entertaining service which will add vivid sounds to your ordinary phone calls.
Эта развлекательная услуга, которая привнесет в ваш обыденный телефонный звонок яркие звуки.

It will add one, maybe two days in Russia.
Это добавит всего, ну один или два дня в России.

The infinitely complex patterns, which are self-similar across different scales, draws attention from your guests as the layer effect of our chequered and striped wall murals will add depth to any space they are placed in.
Бесконечно замысловатые узоры, повторяющие себя в различных масштабах, привлекут внимание Ваших гостей, поскольку эффект многослойности Ваших клетчатых или полосатых фотообоев привнесет глубину в любое пространство, в котором Вы их разместите.

This will add some"pepper" to the game;
Это добавит некоторую" перчинку" в игру;

To advance enforcement efforts, the Kimberley Process established formal cooperation with the World Customs Organization, which will add rough diamonds to its select list of products monitored for smuggling.
Для активизации усилий по обеспечению соблюдения положений Кимберлийский процесс начал официально сотрудничать с Всемирной таможенной организацией, которая включит необработанные алмазы в свой особый список товаров, подлежащих отслеживанию на предмет контрабанды.

No, but it will add exactly 440 calories.
Нет, но он прибавит ровно 440 калорий.

We will add the other webmaster-team repositories soon.
Позже мы добавим другие репозитории webmaster- team.

Wherever feasible and cost-effective, UNFPA will add to the financial statements in the areas noted in the recommendation.
Во всех случаях, когда это целесообразно и экономично, ЮНФПА дополнит финансовые ведомости в областях, указанных в рекомендации.

So we will add some dance steps and clothes.
Ну так мы добавим несколько па и одежду.

Gypsy musical group in Odessa will add an unusual and piquant atmosphere to your event.
Цыганский ансамбль в Одессе придаст необычности и пикантности в ваше торжество.

This will add more defined lines to your image.
Это придаст вашему изображению большую четкость и рельефность линий.

Exclusively for‘Territoriя', Bailey will add a Moscow-specific element- the new heroes will be Russian migrants.
Специально для« Территории» Бейли пополнит проект московской частью- новыми героями будут российские мигранты.

NEPAD will add a new dimension and greater dynamism to our relationship with Africa.
НЕПАД придаст новое измерение и большую динамику нашим взаимоотношениям с Африкой.