What is the translation of " WILL INCLUDE " in Russian?

• будет включать
• будут входить
• будет предусматривать
• будет содержать
• будет охватывать
• предусматривает
• будут включаться
• в частности
• относятся
• предполагает
• будет содержаться
• будут относиться
• будет состоять
• будет предполагать
• в том числе

Examples of using Will include in English and their translations into Russian

This will include.
Это предполагает.

Its responsibilities will include.
К числу его полномочий относятся.

These will include the following actions.
Сюда относятся следующие меры.

The strategy will include.
Стратегия предусматривает.

This will include mechanisms for the transfer of protection.
Это будет включать механизмы для передачи защиты.

The strategy will include.
Стратегия будет предусматривать.

This will include any loss suffered as a result of.
Сюда будут включаться любые потери, понесенные в результате.

Specific tasks will include.
К конкретным задачам будут относиться.

Its work will include East Sámi areas.
Ее работа будет охватывать восточно- саамские районы.

The future programme will include.
Будущая программа предусматривает.

Each module will include the following.
Каждый модуль будет содержать следующее.

Our value proposition will include.
Наше ценностное предложение будет включать.

The session will include the following.
Сессия будет охватывать следующие аспекты.

The proposed activities will include.
К числу предлагаемых мероприятий относятся.

Future work will include the following items.
Будущая работа будет охватывать следующие вопросы.

The Conference's programme will include 3 parts.
Программа конференции будет включать три блока.

The Campaign will include the following elements.
Кампания будет состоять из следующих элементов.

The proposed main activities will include.
В число предлагаемых основных мероприятий будут входить.

The monitoring will include one novelty.
Мониторинг будет включать одно новшество.

In this respect, key initiatives will include.
В число ключевых инициатив в этой области будут входить.

The timeline will include all appropriate dependencies.
График будет включать все надлежащие зависимости.

Recurrent costs over the period will include.
К регулярным расходам в рассматриваемый период будут относиться.

The search response will include a list of places.
Ответ на поисковый запрос будет содержать список мест.

The United Nations support programme will include.
Программа поддержки Организации Объединенных Наций будет предусматривать.

The Conference will include eight plenary meetings.
Конференция будет включать восемь пленарных заседаний.

Further development of international cooperation will include.
Дальнейшее развитие международного сотрудничества предусматривает.

The Dialogue will include four plenary meetings.
Диалог предусматривает проведение четырех пленарных заседаний.

The Regional Preparatory Conference will include two segments.
Подготовительная региональная конференция будет включать два сегмента.

Modularization will include the following service packages.
Модуляризация будет охватывать следующие пакеты услуг.

However, both parties must recognize their responsibilities in order for that to happen, which will include making the tough decisions that are necessary.
Однако обе стороны должны признать свою ответственность для того, чтобы это произошло, и это будет предполагать принятие, если потребуется, трудных решений.