What is the translation of " WILL BE ELECTED " in Russian?

• будут избраны
• будут избираться
• будут выбраны
• избранными
• будут выбираться
• будет избран
• будет избираться
• будет избрано
• будет избрана

Examples of using Will be elected in English and their translations into Russian

I think you will be elected.
Ну что? Вроде тебя выберут.

You will be elected for sure, this time.
На этот раз вас точно изберут.

The co-Chairs will be elected.
Будут избраны сопредседатели.

Members will be elected for a period of[z] years.
Члены будут избираться на срок[ z] лет.

At best, the new head of state will be elected in February.
В лучшем случае, новый глава государства будет избран в феврале.

Members will be elected for a period of[z] years.
Члены будут выбираться на период в[ z] лет.

It is expected that the President will be elected next month.
Ожидается, что в следующем месяце будет избран президент.

The members will be elected for a term of three years.
Члены Совета будут избираться на трехлетний срок;

I can assure the support of the french cardinals, you will be elected pope.
Хочу уверить в поддержке французских кардиналов, вас изберут папой.

The Government will be elected by 18 June 1999.
К 18 июня будет избрано правительство.

At the first meeting of ENFORCE, a chair and vice-chair will be elected.
На первом совещании ЭНФОРС избираются председатель и заместитель председателя.

We wish those who will be elected every success.
Мы желаем тем, кто будет избран, всяческих успехов.

The Chairman of the Standing Committee on Social Affairs and Health will be elected.
Будет избран председатель постоянной комиссии по социальным вопросам и здравоохранению.

The 11 members will be elected on the following basis.
Одиннадцать членов будут избраны на следующей основе.

The President of the twelfth session of the Conference will be elected at the opening plenary.
На первом пленарном заседании будет избран Председатель двенадцатой сессии Конференции.

The 11 members will be elected on the following basis.
Одиннадцать членов будут избраны в соответствии со следующей схемой.

If more than four candidates obtain a two-thirds majority, those having obtained the highest number of votes will be elected.
Если большинство в две трети получают более четырех кандидатов, избранными станут кандидаты, получившие наибольшее число голосов.

I am confident that he will be elected by acclamation.
Я убежден, что он будет избран путем аккламации.

The Parliament will be elected on basis of a joint system(51 parliamentarians on party lists; 50 lawmakers on electoral constituencies).
Парламент- избранный по смешанной системе( 51 депутат- по партийным спискам, 50 депутатов- по одномандатным округам).

However, the Chair of the Committee will be elected during this meeting.
Однако Председатель Комитета будет избран в ходе этого совещания.

A new Bureau will be elected for the 1999/2000 and 2000/2001 two year period.
Новое Бюро будет избрано на двухгодичный период 1999/ 2000 и 2000/ 2001 годов.

The members of the Advisory Committee will be elected at the seventh session.
Члены Консультативного комитета будут избраны на седьмой сессии.

The nominee will be elected at the opening of the twenty-eighth session of the SBI.
Кандидат на эту должность будет избран при открытии двадцать восьмой сессии ВОО.

In electoral districts with one seat, candidates will be elected on the basis of a simple majority.
В одномандатных избирательных округах кандидаты будут избираться простым большинством голосов.

Both bodies will be elected by voters that each party feels will give it some advantage.
Оба этих органа будут выбираться избирателями, что, по мнению сторон, даст им определенные преимущества.

It is absolutely evident that he will be elected for the second presidency.
Совершенно очевидно, что он будет избран на второй срок.

If more than nine candidates from list A or more than five from list B obtain a two-thirds majority, those having obtained the highest number of votes in each list will be elected.
Если большинство в две трети получают более девяти кандидатов из списка A или более пяти кандидатов из списка B, избранными станут кандидаты, получившие наибольшее число голосов.

Shortly, a new President will be elected in the United States.
Вскоре будет избран новый президент Соединенных Штатов Америки.

Ashot Kyureghyan Ashot Martirosyan*The new heads and members of Appeal, Disciplinary and Internal Audit committees will be elected during Annual General Assembly.
Ашот Кюрегян Ашот Мартиросян* Новые руководители и члены дисциплинарного, апелляционного комитетов и комитета внутреннего аудита будут выбраны на ежегодном собрании ФФА.

The President will be elected by a presidential electoral college.
Президент будет избираться президентской коллегией выборщиков.