What is the translation of " WILL EQUAL " in Russian?

• будет равен
• сравняется
• равняется
• будет равна
• будет равно
• будет равняться
• будет эквивалентен

Examples of using Will equal in English and their translations into Russian

IHDI will equal to HDI, when inequlity not exists.
ИЧРН будет равен ИЧР тогда, когда отсутствует неравенство.

So it will take up more space, and the hills will equal.
Так она будет занимать больше места, и холмы сравняются.

No more downswings will equal me meeting my goal for the month.
Нет больше спадов будет равно меня встреча моя цель на месяц.

The total area of the fitness club with spa-zone will equal 2 023 m2.
Общая площадь фитнес-клуба со spa- зоной составит 2 023 м2.

As a result, the total lease charges will equal the purchase price over the two-year period.
В результате общий объем расходов на аренду за двухгодичный период будет эквивалентен цене покупки системы.

In the 32-bit build mode, the sizes of the types unsigned and size_t coincide and'n' will equal ten.
В режиме сборки 32- битной программы типы unsigned и size_ t совпадают по своему размеру и' n' будет равно десяти.

We can also obtain number 432 that will equal to 6 on our scale.
Тут так же мы можем получить число 432, на нашей шкале оно будет равняться 6.

While searching the characters, the program will reach the null item of the string, and the'loop' variable will equal zero.
Перебирая символы, программа дойдет до нулевого элемента строки и переменная' loop' станет равна нулю.

The angle between the arm and the horizon mirror- will equal the angle between the tube and the sun.
Тогда угол между рычагом и горизонтальным зеркалом будет равен углу между трубкой и солнцем.

When we fill the first UINT_MAX of the items the variable i overflow will occur and it will equal zero.
Когда мы заполним первые UINT_ MAX элементов, произойдет переполнение переменной i, и она приравняется нулю.

By 2017, the number of urban dwellers will equal the number of rural dwellers in the less developed regions.5.
К 2017 году число городских жителей будет равно числу сельских в наименее развитых регионах5.

If the binary option price is incorrectly forecasted, the loss will equal the deal amount $200.
Если неверно будет определено движение цены БО, то убыток будет равен сумме сделки 200.

The adjustment value will equal the fractional position times the adjusted closing price on the day prior to the ex-date.
Объем корректировки будет равен произведению дробной части и скорректированной цены закрытия за день до начисления дивидендов.

If the segment AB is taken for 100 shares, the longer segment will equal to 62 and the shorter to 38 shares.
Если отрезок AB принять за 100 частей, то большая часть отрезка равна 62, а меньшая- 38 частям.

The total pages selected for the 2007-2010 stage of the project to be funded by the National Library of Australia will equal.
Общее количество страниц, выбранное для стадии проекта 2007- 2010 годов, для занесения в Национальную библиотеку Австралии, будет равно 3.

In 2008, the number of urban dwellers(3.4 billion) will equal, for the first time in history, the number of rural dwellers.
В 2008 году впервые в истории число городских жителей( 3, 4 миллиарда) сравняется с численностью сельского населения.

For example, if $1000 is invested and the leverage is equal to 1:100, the total amount available for trading will equal to $100.000.
Например, если инвестор при таком плече вкладывает$ 1000, объем доступных для торговли средств будет равняться$ 100 000.

The penalty for defaulting on a winning bid will equal 10% of the defaulting bid.2 Default penalties will be charged against any defaulting applicant's bidding deposit before the associated bidding deposit is returned.
Штраф за неплатежеспособность равняется 10% от предложенной цены. 2 Штрафы за неплатежеспособность будут удержаны с депозита участника до того, как этот депозит возвращается участнику.

By 2017, the number of urban-dwellers in the less developed regions will equal the number of rural dwellers.
К 2017 году число городских жителей в менее развитых регионах сравняется с численностью сельского населения.

Your voting interest will equal your percentage interest in a new account, while each of our voting interests will be one-third of the difference between 100 percent and your percentage.
Ваш процент голосов будет эквивалентен вашей процентной доле на вашем счету, в то время как каждый процент голосов будет подсчитываться как одна третья от разницы в 100% и вашим процентом. Это что касается юридической части.

For instance, 30 seconds and 10 strokes to swim the length of a pool will equal a SWOLF score of 40.
Например, если для того, чтобы проплыть бассейн требуется 30 секунд и 10 гребков, то показатель SWOLF будет равен 40.

With this assumption, the price of a dwelling of average age(Paverage) will equal the new price(Pnew) times the ratio of the remaining years that the dwelling of average age(A) will continue to exist to the expected service life(L), that is.
Если принять это предположение, цена построек среднего возраста( Paverage) будет равна новой цене( Pnew), умноженной на коэффициент остатка лет, которые жилье среднего возраста( А) будет служить до окончания ожидаемого срока( L), т. е.

In 2007-2012, Russia's GDP dynamics will be slowing down due to oil and gas prices and export reduction, and will equal 4-6% annual.
Динамика ВВП России в 2007- 2012 гг. будет замедляться как по причине снижения цен на нефть и газ, так и по причине снижения объемов их экспорта, и составлять 4- 6% в год.

The amount of the deposit will determine a bidding limit for each bidder: the bidding deposit will equal 10% of the bidding limit; and the bidder will not be permitted to submit any bid in excess of its bidding limit.
Сумма депозита определяет максимальную ставку для каждого из участников: депозит по ставке равняется 10% от максимальной ставки, и участнику не разрешается делать предложения, превышающие его максимальную ставку.

This, in turn, together with the Bank's plan to offer menu of NPV equivalent options, imply that NPVs of all other options will equal to this value.
Это, в свою очередь, вместе с планами Банка предложить кредиторам меню из эквивалентных по текущей стоимости опции, подразумевает, что приведенная стоимость остальных опции будет равна этой сумме.

It was getting a certain number of good and excellent pieces, the total of which will equal or exceed the amount required, allowing you to navigate to the next level, where the product will have to cut more finely, or more accurately.
Именно получение определенного числа хороших и превосходных кусочков, общая сумма которых будет равна, или будет превышать требуемое количество, позволит вам перейти на следующий уровень, где продукт надо будет порезать более мелко, или более аккуратно.

If we divide the segment Delphi- Acropolis or Delphi- Olympia according to the golden ratio, a longer segment of the golden section will equal to the distance between Delphi and Nemea.
Если разделить отрезок Дельфы- Акрополь или Дельфы- Олимпия по золотому сечению, большая часть золотого сечения будет равна расстоянию между Дельфами и Немеей.

For instance, 1 lot of USD/JPY on MT4 will equal 200,000 USD of traded volume, as LPs count the transactions volume, and in this case there were two operations- order opening and close- which is the opening of the same amount in the opposite direction.
Например, 1 лот USDJPY на MT4, будет равен 200 000 USD проторгованного объема, так как поставщики учитывают объем операций, а в данном случае было две операции открытие ордера и его закрытие, что, является операцией открытия такого же объема в противоположном направлении.

If these revised IPFs are fully programmed, and delivered, the resulting expenditures will equal the target level of $2,933 million mentioned above.
В случае полного программирования и осуществления этих пересмотренных ОПЗ объем окончательных расходов будет соответствовать вышеупомянутому плановому показателю в объеме 2933 млн. долл. США.

In a letter to his former professor Michael Mästlin, he wrote,"If on a line which is divided in extreme and mean ratio one constructs a right angled triangle, such that the right angle is on the perpendicular put at the section point, then the smaller leg will equal the larger segment of the divided line.
В письме к своему бывшему учителю, профессору Михаэлю Местлину, он писал:« Если на линии, которая разделена в крайнем и среднем отношении, построить прямоугольный треугольник таким образом, что прямой угол будет находиться в точке раздела, то меньшая сторона будет равняться большему сегменту разделенной линии.».