What is the translation of " WILL NOT REQUIRE " in Russian?

• не потребует
• не потребуется
• не требует
• не требуется
• не будут нуждаться
• не потребуют
• не требуют
• не нужно будет
• не понадобится
• не взимается

Examples of using Will not require in English and their translations into Russian

It will not require direct investments.
Это не потребует никаких прямых капиталовложений.

In these cases Amayama Trading will not require the part to be returned.
Возврат к нам поврежденной детали не требуется.

You will not require an NIE card or a job to obtain it.
Вам не требуется карта NIE или работу, чтобы получить его.

Like with REST mode, this feature will not require any complex code.
Как и в режиме REST, эта функция не требует сложного кода.

And it will not require saved iOS 4.2b3 SHSH keys.
И, самое главное, не требуются никакие ключи SHSH для iOS 4. 2b3.

Working with the necessary tools, demolition will not require much time.
Работая с необходимыми инструментами, разборка не потребует много времени.

The new service will not require a signature on delivery.
Эта услуга не требует наличия подписи при доставке отправления.

Cancellation of a reservation made minimum 10 days prior to arrival will not require any penalty.
При отмене бронирования более чем за 10 дней до заезда штраф не взимается.

Such an approach will not require an amendment of the Convention.
Такой подход не потребует внесения поправок в Конвенцию.

Many people out there want a business that will not require much labour and….
Многие люди там хочет бизнес, который не требует больших затрат труда и….

Ladies will not require exogenous testosterone because of Anavar use.
Самки не потребует экзогенного тестостерона из-за Anavar использования.

Such a regeneration process will not require a special test procedure.
Для такого процесса рекуперации специальная процедура испытаний не нужна.

Women will not require exogenous testosterone because of Anavar use.
Дамы, конечно, не требует экзогенного тестостерона из-за использования Anavar.

Such a regeneration process will not require a special test procedure.
Для такого процесса регенерации специальная процедура испытаний не требуется;

Ladies will not require exogenous testosterone because of Anavar use.
Женщины не будут требовать экзогенного тестостерона из-за использования Anavar.

Thirdly, calls to all destinations will not require an Internet connection.
В-третьих, для звонков по всем направлениям не потребуется подключение к Интернету.

Ladies will not require exogenous testosterone as a result of Anavar use.
Дамы не будет нуждаться в экзогенного тестостерона за счет использования Anavar.

Their arrangement and creation of reliable military infrastructure will not require much time.
Их обустройство и создание надежной военной инфраструктуры не потребуют много времени.

KATYUSHA printers will not require you to spend additional money on components.
Принтеры КАТЮША не потребуют от вас дополнительных трат на комплектующие.

This specific order types will be placed automatically and will not require confirmation.
Эти конкретные типы ордеров будут размещены автоматически и не потребуют подтверждения.

RedButton will not require you to fill an array of complex and bizarre shapes.
Дорген не будет требовать, чтобы вы заполняли массу сложных и непонятных форм.

The update procedure performed either way will not require any additional registration.
В случае обновления одним из перечисленных способов дополнительной регистрации программы не потребуется.

Females will not require exogenous testosterone because of Anavar usage.
Самки не будет требовать экзогенного тестостерона в результате Anavar использования.

The spring tension is factory pre-set and will not require any adjustment.
Регулировка силы натяжения Сила натяжения пружины устанавливается на заводе- изготовителе и в регулировке не нуждается.

Females will not require exogenous testosterone as a result of Anavar use.
Женщины, безусловно, не требует экзогенного тестостерона из-за использования Anavar.

In most instances, combining the process will not require additional financial resources or time.
В большинстве случаев такое совмещение не потребует дополнительных финансовых ресурсов или времени.

It will not require either complicated price revisions or long arbitration proceedings.
Для этого не потребуется ни сложной процедуры пересмотра цены, ни долгих арбитражных разбирательств.

Basic housing policy therefore will not require differentiation between different regions.
Поэтому в основах жилищной политики проводить дифференциацию между разными регионами не требуется.

The expected effectiveness of treatment across the country will be about 140 patients with MDR-TB, which will not require re-treatment.
Ожидаемая эффективность лечения в масштабах республики составит около 140 пациентов с МЛУ- ТБ, которые не будут нуждаться в повторном лечении.

The adjustments proposed will not require any additional contributions from the Parties.
Предложенные корректировки не потребуют от Сторон выплаты каких-либо дополнительных взносов.