What is the translation of " ADDITIONAL MEASURES " in Serbian?

• dodatne mere
• додатне мјере
• додатне мере
• dodatnih mera
• додатних мера
• додатним мјерама

Examples of using Additional measures in English and their translations into Serbian

Additional measures and deficit reduction below 3% of GDP in 201811.
Додатне мере и смањење дефицита испод 3% БДП у 201811.

And still such nails don't demand additional measures to be ideal.
А такви нокти не захтевају додатне мере да буду идеалне.

Additional measures were taken to limit the risks of similar deals.
Preduzete su dodatne mere za ograničenje rizika u pogledu sličnih poslova.

If there are omissions, we will take additional measures," he said.
Ako bude propusta, preduzećemo dodatne mere," rekao je on.

Need of additional measures for removal of wax from face skin after procedure;
Потреба за додатним мјерама за уклањање воска са коже лица након процедуре;

Be sure to warm the booth, and if possible apply additional measures.
Обавезно загрејте кабину, и ако је могуће примените додатне мере.

Usually does not require additional measures and is completely reversible.
Обично није потребно додатне мере и потпуно је реверзибилно.

We commend Etihad for working swiftly to implement these additional measures.
Pohvaljujemo Etihad jer je brzo radio na primeni tih dodatnih mera.

We will continue to explore additional measures to hold those responsible accountable.
Nastavićemo da razmatramo dodatne mere da bi krivci odgovarali.

Many could significantly lose weight without resorting to additional measures.
Многи могу значајно да изгубе тежину без прибегавања додатним мерама.

As additional measures, laser therapy, electrophoresis procedures are prescribed.
Као додатне мере, ласерска терапија, поступци електрофорезе су прописани.

Transportation to the Akçaray tramPark additional measures were taken by the Park.
Превозом до трамваја Акцараи Парк је предузео додатне мере.

Such additional measures that are necessarily used in conjunction with the main methods include.
Такве додатне мере, које се нужно користе у комбинацији са главним методама, укључују.

But it also cautioned that the country might need to take additional measures.
Međutim, takođe je upozoreno da će zemlja možda morati da preduzme dodatne mere.

There could be additional measures should North Korea follow suit with productive cooperation.”.
Moglo bi da bude i dodatnih mera, ukoliko Severna Koreja nastavi sa produktivnom saradnjom".

They have already gone through all the stages of preparation, additional measures can harm them.
Они су већ прошли кроз све фазе припреме, додатне мјере могу им нашкодити.

The additional measures that Europe needs must be firmly rooted in a commitment to deeper integration.
Dodatne mere koje Evropa treba moraju biti duboko ukorenjene u obavezu produbljivanja integracije.

Pick them off when you find them, and you should be fine without additional measures.
Samo ih pokupite kada ih primetite, i to bi trebalo da bude u redu, bez dodatnih mera.

Additional measures to increase security should include Data Liberation and Google Apps Marketplace(Backup Apps).
Додатне мере за повећање безбедности треба да обухвати података Ослобођење и Гоогле Аппс Маркетплаце( бацкуп апликација).

These symptoms of congenital syphilis are not specific and require additional measures to confirm the diagnosis.
Ови симптоми конгениталног сифилиса нису специфични и захтијевају додатне мјере за потврду дијагнозе.

Additional measures concerning the security of the observers, the mission structures and the mission's management will be necessary.
Biće potrebne dodatne mere koje se odnose na bezbednost posmatrača, strukture Misije i rukovodstvo misije.

Facebook responded by saying it is"exploring additional measures to best combat the problem".
Engadget sada prenosi da je Facebook odgovorio da„ istražuje dodatne mere koje bi se na najbolji način izborile sa ovim problemom“.

Additional measures could include strict controls of growth in discretionary goods and services expenditures and cuts in subsidies.
Додатне мере могле би укључити увођење строге контроле над растом дискреционих расхода за набавку робе и услуга и смањење субвенција.

Sluggish chronic processes are more difficult to treat and require additional measures(stimulating, restorative drugs, adaptogens).
Слаби хронизовани процеси су тежи за лечење и захтевају додатне мере( стимулативне, ресторативне дроге, адаптогене).

There were no significant differences between the groups for additional measures, including eczema severity over 1 year, the number of eczema flare-ups, quality of life, cost-effectiveness and adverse effects.
Није било значајних разлика између група за додатне мјере, укључујући озбиљност екцема преко 1 године, број екцемних ракета, квалитет живота, исплативост и штетне ефекте.

If the boy is not disturbed by anything(there are no problems with urination, pain, itching, etc.), no additional measures should be taken to correct phimosis.
Ако дјечака ништа не омета( нема проблема с мокрењем, болом, сврбежем итд.), Не треба подузимати додатне мјере за исправљање фимозе.

There were also no significant differences between the two groups for additional measures, including eczema severity over one year, number of eczema flare-ups, quality of life, cost effectiveness, and adverse effects.
Није било значајних разлика између група за додатне мјере, укључујући озбиљност екцема преко 1 године, број екцемних ракета, квалитет живота, исплативост и штетне ефекте.

In any transmission outside the European Economic Area, we will undertake specific additional measures to ensure the security of your personal data.
Prilikom svakog prenosa izvan Evropskog privrednog prostora sprovešćemo posebne dodatne mere kako bi obezbedili odgovarajuću bezbednost vaših ličnih podataka.

After Bitfinex and Poloniex, Bithumb is taking additional measures to ensure anti-money laundering(AML) compliance with its country's laws.
Nakon Bitfinex-a i Poloniex-a, sada je i Bithumb odlučio da preduzme dodatne mere kako bi se uskladio sa AML( anti-money laundering) zakonima koji sprečavaju pranje novca.

The document states that all countries fulfil these requirements, but should take additional measures to combat corruption and irregular migration.
U izveštaju se navodi da sve zemlje ispunjavaju uslove za bezvizna putovanja ali treba da preduzmu dodatne mere za borbu protiv korupcije i ilegalne migracije.