What is the translation of " ANY DIFFERENCE " in Serbian?

• nikakvu razliku
• nikakve veze
• никакву разлику
• nikakve razlike
• никакве разлике
• razlike

Examples of using Any difference in English and their translations into Serbian

Doesn't make any difference.
Nema nikakve razlike.

Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference.
Па показали смо вам да БНП по становнику не чини никакву разлику.

I don't see any difference.
Ne vidim nikakvu razliku.

The country, the boundaries, doesn't make any difference?
Zemlja, granice nemaju nikakve veze.

It won't make any difference, Helen.
Неће бити никакве разлике, Хелен.

If you have a weak PC will not feel any difference.
Ако имате слаб ПЦ неће осетити никакву разлику.

It doesn't make any difference, they said.
Nema tu nikakve razlike, rekla.

But that doesn't make any difference.
Ali to nema nikakve veze.

I cannot see any difference in the results.
Не постижу никакву разлику у резултатима.

It doesn't make any difference.
Ne bi bilo razlike.

I can't see any difference between You and Me.
Ne vidim nikakvu razliku između mene i tebe.

Death doesn't make any difference.
Smrt ne pravi nikakvu razliku.

It won't make any difference if I leave.
Neće biti nikakve razlike ako odem.

That doesn't make any difference.
To nema nikakve veze.

I can't see any difference in them.
Ne mogu da vidim nikakvu razliku u njima.

Look, it doesn't make any difference.
Види. Нема никакве разлике.

There's hardly any difference between now and then.
Nema nikakve razlike između nekada i sad.

But it wouldn't make any difference.
Ali to ne pravi nikakvu razliku.

If it makes any difference, he yells at me.
Јаи је веома страствен. Ако чини никакву разлику, Се дере на мене.

Actually, I don't see any difference.
Zapravo, ne vidim nikakvu razliku.

It doesn't make any difference who's right.
Nema nikakve veze ko je u pravu.

It doesn't make any difference.
Nema to nikakve veze.

If they won't make any difference, proceed to factory reset.
Ако то не направи никакву разлику, наставите са фабричким ресетовањем.

It doesn't make any difference.
To nema nikakve veze.

Users won't notice any difference in their daily computer usage.
У неким случајевима корисник не може приметити никакве разлике у дневном учинку уређаја.

It doesn't make any difference.
Nema nikakve razlike.

It doesn't make any difference, Michael.
To više nema nikakve veze, Michael.

It wouldn't make any difference.
Nema nikakve razlike.

I have not seen any difference in my hair.
Ne vidim nikakvu razliku na kosi.

You won't feel any difference.
Nećete osetiti nikakvu razliku.