ANY DIFFERENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أي فرق
• أي اختلاف
• أي فارق
• فرقاً
• فارقاً
• أيّ إختلاف
• أي اختﻻف
• أي فروق
• أي خلاف
• أي تغيير
• أي تفرقة
• أي تأثير
• أي تمييز

Examples of using Any difference in English and their translations into Arabic

See any difference?
أترون فرقاً؟?

It doesn't make any difference.
لن يصنع أي فارق

Any difference in the fare needs to be paid.
دفع أي فارق في السعر

It won't make any difference.
لن يشكل فارقاً

I can't see any difference between this plantation and my own.
لا أرى أي إختلاف بين هذه المزرعة وخاصتى

Does that make any difference?
هل هناك أي إختلاف؟?

However, any difference in the flight fare will need to be paid.
ولكن يجدر بك دفع أي فارق في سعر الرحلة

Do you see any difference?
هل ترى اى اختلاف؟?

But Michael's an officer. Not that it makes any difference.
لكن مايكل ضابط أنه لا يجعل أي فارق

I didn't notice any difference really.
أنا لَمْ أُلاحظْ أيّ إختلاف حقاً

Dialogue on an equal footing is the best way to resolve any difference.
والحوار على قدم المساواة أفضل وسيلة لحل أي خلاف

Will it make any difference?
هل سيشكل هذا فرقاً؟?

Nope… not that it would have made any difference.
لا ولو حدث ذلك فلن يصنع فارقاً

And did it have any difference in your heart?".
وهل كان لهذه الرسالة أي تأثير في قلوبكم

Nothing I say has ever made any difference.
لا شيءأقوله قد صنع أي تغيير

That wouldn't make any difference in last week's payments.
ذلك لن يشكّل أية فارق على مدفوعات الإسبوع الفائت

And apparently, you don't see any difference.
ومن الواضح أنّك لا تلاحظ فرقاً

You think it makes any difference to me whether you like it or not?
فكّرْه يَجْعلُ أيّ إختلاف لي شئت أم أبيت؟?

Strength doesn't make any difference.
القوة لا تشكّل أي فارق

It doesn't really make any difference. But you're a liability now.
إنّها لا تشكل أي فارق ولكنّك أنتَ مسؤولية الآن

We don't have enough men to make any difference.
ليس لدينا عدد كافِ من الرجال لنُحدِث أي تغيير

I don't taste any difference.
لا اجد فرقاً في المذاق

I could explain, but it wouldn't make any difference.
بإمكاني ان افسر السبب ولكن هذا لن يشكل أي فارق

But it doesn't make any difference, does it?".
ولكن الأمر لن يشكل أي فارق, أليس كذلك؟

I wasn't on drugs, if it makes any difference.
أنا ما كُنْتُ على المخدّراتِ، إذا يَجْعلُ أيّ إختلاف

That doesn't make any difference.
هذا لا يصنع فرقاً

No, it doesn't make any difference.
كلا، انه لا يشكل أي فارق

It wouldn't have made any difference.
لم يكن ذلك ليشكلّ فرقاً

Oh, Dad, it doesn't make any difference.".
أوه يا أبي, الأمر لن يشكل أي فارق.

Getting patients up faster makes any difference at all.
أن نهوض المريض بسرعة قد يشكّل أي فارق

How to use "any difference" in a sentence

Any difference for 4WD rear shocks?

Will that make any difference today?

Former repairs make any difference lots!

You wont see any difference anyway.

Race shouldn’t make any difference whatsoever.

Archimago couldn't measure any difference either.

Any difference between jdm and adm.

any difference between bocsánat and elnézést?

may make any difference going forward.

Any difference between mol and mole?