Examples of using Base of operations in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Darhk's base of operations?
Дархк је база операција?I figured this might be your base of operations.
I mislila sam da je ovo tvoja baza za operacije.It's become my base of operations as I backpack around Thailand and Asia.
Постала је моја база операција док сам ја руксак око Тајланда и Азије.Wedding-party table, base of operations.
Stol za mladence? Baza operacija.An entity's base of operations is in the EU(this applies whether the processing takes place in the EU or not);
База операција у ентитету је у ЕУ( ово се односи на то да ли се обрада врши у ЕУ или не);
Where is your base of operations?
Где вам је база за операције?Teal'c's intel did suggest that the Sodan were rumoured to have a base of operations here.
Teal' cove informacije govore da Sudani navodno ovdje imaju operativnu bazu.It was our base of operations!
To je bila operativna baza!I followed the detonation signal to your base of operations.
Пратио сам детонације сигнал У своју базу операција.It's their base of operations.
To je njihova operativna baza.Felicity found a probable location for the Ghosts' base of operations.
Felicity pronašao vjerojatno mjesto Za duhova' bazu operacija.This will be the base of operations from here on in.
Овде ће бити база за операције.Something else that he used as a base of operations.
Da je neko drugo mjesto koristio kao bazu za operacije.Ok, so Oliver found Darhk's base of operations, and I'm guessing that's thanks to you?
Ок, Оливер наћи Дархк је базу операција, И Претпостављам који је захваљујући вама?Din and aziz,you think this is their base of operations?
Din and aziz,mislis da je ovo njihova baza za operacije?Machin found Darhk's base of operations without any help.
Мацхин фоунд Дархк је базу операција без ичије помоћи.In August 1606 Ward arranged with Uthman Dey to use Tunis as a base of operations.
У августу 1606, Ворд се договорио са Осман-Дахијом да Тунис користи као базу операција.I can't wait to learn Swedish, get up into Sweden's arctic north,have a base of operations, take weekend trips around Europe, have a gym, and settle down.
Једва чекам да научим шведски, уђем у шведски арктички север,имам базу операција, идем на викенд путовања по Европи, имам теретану и смирим се.Slade Wilson andIsabel Rochev are using your former office building as their base of operations.
Slade Wilson iIsabel Rochev koristite Vaš bivši ured Zgrada kao svoju bazu operacija.This isn't just a base of operations.
To nije samo baza operacija.The astronauts' new plan is to make it to the Earth Return Vehicle and use it,in place of the hab, as their base of operations.
Novi plan astronauta je da stignu do vozila The Skull's last base of operations.
Skalova poslednja operativna baza.John and I lived in a big old house in the Germantown area of Philadelphia, andwe set aside a room in the third floor to be our base of operations.
Džon i ja smo živeli u velikoj staroj kućiu filadelfijskom kvartu Džermantaun, pa smo u potkrovlju uspostavili svoju operativnu bazu.Voulez is Dad's new base of operations.
Voulez je tatina nova baza za operacije.Do people just walk into your secret base of operations?
Zar ljudi samo tako ulaze u tvoju tajnu bazu za operacije?The mission was to"disrupt the use of Afghanistan as a terrorist base of operations and to attack the military capability of the Taliban regime.".
Мисија је, рекао је он,„ да се заустави употреба Авганистана као терористичке базе за операције и нападе војне силе талибанског режима.".Tell me where is Derevko's base of operations,?
Reci mi gdje je Derevkova baza operacija?Lumic must have a base of operations.
Lumic mora da ima ima neku bazu za operacije.There's only one way to deal with terrorists locate their base of operations and destroy them.
Slažem se. Postoji samo jedan nacin da se riješimo terorista… pronademo njihovu bazu operacija i uništimo ih.From what we can piece together,Ra used this planet as his base of operations in this sector of the galaxy.
Koliko možemo da sastavimo,Ra je koristio ovu planetu kao operativnu bazu u ovom delu galaksije.
