What is the translation of " BIG-TIME " in Serbian?

• veliki
• mnogo
• poznati
• big-time
• велики
• velika
• veliko
• važno

Examples of using Big-time in English and their translations into Serbian

Big-time sad.
Mnogo tužan.

This is the big-time.
Ovo je veliko, Di.

Big-time danger.
Velika opasnosti.

Wow, this is big-time.
Wow, ovo je veliko.

Big-time producers!
Veliki producenti!

He's a big-time actor.
On je poznati glumac.

You screwed up, big-time.
Zeznuo si na veliko.

I'm a big-time novelist.
Ja sam poznati romanopisac.

Grandpa, please? It's big-time.
Deda, molim te, važno je.

You're big-time now!
Ovo je veliki trenutak!

You must have owed her big-time.
Ostali ste joj mnogo dužni.

This is big-time, Eddie.
Ovo je važno, Eddie.

Yeah, it's a struggle, big-time.
Da to bi bila velika borba.

Joey's a big-time mobster.
Joey je veliki mafijaš.

She's gonna tank this big-time.
Ona je gonna tank to big-time.

Mr. Big-time quarterback.
Gospodin veliki kvoterbek.

This is a big-time mess.
Napravili ste veliko sranje.

First of all, you owe me big-time.
Kao prvo- duguješ mi mnogo.

A big-time drug dealer, a killer.
Велики трговац дрогом, убица.

Hey, this is big-time stuff.
Hej, ovo je velika stvar.

Yeah, big-time drug dealer in Nevada.
Da, veliki narko diler iz Nevade.

He's an ocean activist, big-time.
On je veliki aktivista za okean.

He's a big-time divorce attorney.
On je poznati advokat za razvode.

And I've learned my lesson-- big-time.
I ja sam naučio svoju lekciju- big-time.

He's a big-time dealer from New York.
On je veliki diler iz Njujorka.

It says he was a big-time criminal.
Piše da je bio veliki kriminalac.

It doesn't matter. You got people who owe you big-time.
Imate ljude koji vam mnogo duguju.

I've got pain here. Big-time, legitimate pain.
Imam bol… veliki pravi bol.

Yeah. Big-time poker player, he used to come here.
Da, veliki poker igrac, dolazio je ovde.

Well, you screwed up big-time with this one.
E pa, zajebo si mnogo sa ovim.