What is the translation of " BRIBING " in Serbian?

• podmićivanje
• подмићивање
• podmitio
• mito
• potkupljivanja
• подмићивањем
• podmićivanja
• podmićivanju
• da podmićuju
• подмићује

Examples of using Bribing in English and their translations into Serbian

Bribing a royal messenger?
Podmitio kraljevskog glasnika?

What about bribing an official?
Što o podmićivanja službenika?

Bribing that boxer to talk.
Подмићивање боксера за разговор.

They started right in bribing me.
Počeli su da me podmićuju.

Bribing those two judges has paid off.
Podmićivanje dvojice sudija će se isplatiti.

I've succeeded in bribing the body provider.
Sam uspela u podmićivanje telo provajdera.

Bribing court officials, Clive. That's a criminal act!
Mito na sudu kazneno je djelo!

How come you are so well aware of bribing?
Како то… да си тако добро упознат у подмићивање?

It involved bribing the tower electrician.
Укључује, подмићивање електричара у кули.

The committee is asking, not ordering, to find money for bribing.
Komitet trazi, ne naredjuje da nadjemo novac za mito.

You are accusing me of bribing a civic official!
Optužujete me da sam podmitio javnog službenika!

Without bribing the central cats, he can do nothing, only apologize.
Bez podmićivanja centralnih mačaka, ona ne može ništa osim da se izvinjava.

That's when he denied bribing our basketball phenom.
Kada je porekao da je podmitio našeg košarkaškog fenomena.

And so there are still a lot of people who are not convinced that you have to stop bribing.
Dakle, i dalje je mnogo ljudi koji nisu ubeđeni da je neophodno zaustaviti podmićivanje.

You're guilty of bribing a foreign government to get your pipeline.
Podmitili ste stranu vladu da biste dobili cevovod.

They've been caught buying clinical trials, bribing doctors, distorting science.
Uhvaćeni su u kupovini kliničkih proba, podmićivanju lekara, ometanju nauke.

UK Remicon are bribing him to choose their products for the NHS.
UK Remikon su ga podmitili Da bira njihove proizvode za NHS.

They're saying that since you've become a wanted man, bribing the police has gotten very costly.
Kažu, otkad si tražen, postalo je vrlo skupo policijsko mito.

Bribing tax officials can reduce tax payments of the firm if the marginal bribe rate is below the official marginal tax rate.
Подмићивање пореских службеника може да смањи плаћање пореза фирме ако је маргинална стопа мита испод званичне маргиналне пореске стопе.

Securities fraud, bribing a French market official.
Превара за хартије од вредности, подмићивање француски тржиште званичник.

The bank records offered no evidence that Lord Grenier has been bribing the privy council.
Izvodi iz banke ne pruzaju dokaze da je Lord Grinier podmitio tajno vece.

Avoid pleading, coaxing or bribing your toddler to finish her/his food.
Избегавајте молбу, наговарање или подмићивање вашег малишана да заврши храну.

But the Polish underground came to her rescue, securing Irena's release by bribing a guard.
Али пољско подземље дошла је на спашавање, осигуравајући ослобађање Ирене подмићивањем стражара.

You got to throw in 50 bucks for bribing, what're they called,- the Federales, the.
Dodaš još 50 dolara za mito, za one, kako se zovu, Desperadosi.

This is who you get when the qualified front-runner in an election gets caught in a bribing scandal.
Ово је ко ти када квалификовани фаворит на изборима бива ухваћен у подмићивање скандал.

To the further expense of bribing the pilot so he'd land in the middle of a strike massacre?
Na dodatni trošak podmićivanja pilota, tako da je pristao usred masakra štrajka?

She is imprisoned for years but eventually escapes by bribing a corrupt official.
Завршила је затворена на више година, али је ипак успела да побегне подмићивањем корумпираног службеника.

Things that don't work so well is bribing parents, just because so many kids are already going to school that you end up spending a lot of money.
Stvari koje ne bi funkcionisale su podmićivanje roditelja, jer toliko mnogo dece već ide u školu, završili biste trošeći puno para.

Although public healthcare is free under the social insurance coverage in Albania, bribing doctors for their services is a widespread phenomenon.
Iako je zdravstvena zaštita u Albaniji besplatna u sklopu socijalnog osiguranja, podmićivanje lekara za njihove usluge je veoma rasprostranjen fenomen.

Bribing government officials who must fight the drug mafia(police, anti-drug trafficking services, border and customs services, etc.);
Подмићивање државних чиновника који треба да се боре против нарко-мафије( полиција, службе за борбу са илегалним прометом наркотика, пограничне и царинске службе и сл.);