What is the translation of " BRIBING " in Russian?

• подкуп
• взятки
• взяточничество
• подкупа
• подкупе
• подкупом
• взятку

Examples of using Bribing in English and their translations into Russian

Bribing a civil servant.
Подкуп госслужащего.

But what if they arrest me for bribing?
А то потянут за взятку.

Bribing judges and stealing.
Подкуп судей и воровство.

It would be like bribing the referee.
Это все равно, что подкуп судьи.

Bribing a witness… collusion.
Подкуп свидетеля… сговор.

The DA calls that bribing a witness.
Прокуроры называют это подкупом свидетеля.

Your bribing days are over.
Твои дни с взяткой закончены.

So, they're accusing you of bribing judges?
Итак, они обвиняют вас в подкупе судей?

Bribing court officials, Clive.
Подкуп работников суда, Клайв.

But what about… What about bribing an official?
А как на счет… подкупа официальных лиц?

Bribing functionaries has become a norm!
Подкуп чиновников стал нормой!

One way is by bribing specific officials.
Один из них- подкуп определенных должностных лиц.

Bribing you to forget all about it.
Подкупил вас, чтобы вы обо всем забыли.

For purposes of bribing members of Congress.
В отеле Плаза с целью… подкупа членов конгресса.

Bribing people to get your oldjob back.
Подкупать людей, чтобы вернуть себе старую работу.

But there is a law against bribing public officials.
Но противозаконно подкупать должностных лиц.

Bribing corrupt police to stop to acts of vandalism or criminal.
Подкуп коррумпированных полицейских прекратить акты вандализма или преступника.

What do you think-- that bribing my mother is gonna clear your name?
Ты что, думаешь, подкупая мою маму сможешь снять с себя подозрения?

He would never have seen anything coming once I fed him that bullshit about bribing the jury.
Он бы ничего не понял после моей истории о подкупе присяжных.

Convicted for bribing voters during the 2015 local elections.
Приговорены за подкуп избирателей в ходе всеобщих местных выборов 2015 года.

They're coming after you, trying to get to Will bribing judges another way.
Через тебя они попытаются выйти на подкуп Уиллом судей другим путем.

They can achieve this by bribing monitors, seriously threatening the organization.
Они могут этого добиться путем подкупа инструкторов, серьезно угрожая организации.

In turn, the election headquarters of Andrey Tarasenko accused rivals of bribing voters.
В ответ в штабе кандидата Тарасенко обвинили соперника в подкупе избирателей.

Then the Christians started bribing the guards and going to him with their needs.
Христиане стали подкупать стражников и ходить к нему со своими нуждами.

Last year, Azerbaijan managed to"order" the reports to PACE bribing officials.
В минувшем году Азербайджану удалось, подкупив должностных лиц" заказать" доклады в ПАСЕ.

You don't see anything wrong in bribing your daughter to do something immoral?
Ты не видишь ничего плохого в подкупе своей дочери сделать что то безнравственное?

Bribing the relevant officials may mitigate some of the sanctions.
Взятки, предлагаемые соответствующим должностным лицам, могут смягчить некоторые из этих мер наказания.

This is where you got kicked out of Iraq for bribing a guard at Khadimayah Prison.
Тебя выставили из Ирака за подкуп охранника в тюрьме Хадимайя.

Interference by transnational corporations in national politics by means of corruption and bribing of Governments;
Вмешательство транснациональных корпораций в политическую жизнь государств путем коррупции и подкупа правительств;

The Hungarian Criminal Code appropriately regulates the active and passive bribing of national public officials and the active corruption of foreign public servants.
В уголовном кодексе Венгрии должным образом регулируется активное и пассивное взяточничество национальных государственных служащих и активная коррупция иностранных государственных служащих.