What is the translation of " CANNOT CAUSE " in Serbian?

• не може изазвати
• не могу изазвати
• ne možeš ni izazvati
• не могу узроковати

Examples of using Cannot cause in English and their translations into Serbian

That malnutrition cannot cause disease!
Вакцинација не може изазвати болести!

This is an erroneous judgment; parasites often accompany such infections, but cannot cause them.
Ово је погрешна процена, паразити често прате такве инфекције, али их не могу изазвати.

Bike is a 100% natural material that cannot cause allergies, rashes or breathing problems.
Бицикл је 100% природни материјал који не може изазвати алергије, осип или проблеме са дисањем.

These compounds do not cause an increase in the amount of estrogen in the human body and cannot cause the disease.
Ова једињења не изазивају повећање количине естрогена у људском тијелу и не могу изазвати болест.

The Kremlin spokesman assured:“The news itself cannot cause a negative reaction of the Russian authorities.”.
Представник Кремља је уверио да„ сама по себи вест не може изазвати негативну реакцију руских власти“.

Remind yourself that you are not responsible for your parent drinking too much, and that you cannot cause it or stop it.
Podseti sebe da ti nisi odgovoran za alkoholizam svoga roditelja i da ga ti ne možeš ni izazvati ni zaustaviti.

And although this drug cannot cause the occurrence of pathologies in men after prolonged use, do not abuse it.
И мада овај алат не може изазвати појаву патологија код мушкараца након дуже употребе, немојте их злоупотријебити.

The precession of the equinoxes cannot cause this.
Precesija ravnodnevice ne može da izazove ovo.

A gyrotrain cannot cause a person serious injury, even if it collides with them, except by pushing them out of their way if they are standing on its lone rail.
Жировоз не може да изазове озбиљне повреде људима, чак и приликом судара, осим ако се изгура са пута ако стоје на својој шини.

The dishwashing detergent itself cannot cause rust.
Sam deterdžent za pranje posuđa ne može da izazove rđanje.

It is likely that enterovirus infection alone cannot cause diabetes, but it may do so in some genetically susceptible individuals," he said.
Вероватно да инфекција ентеровируса не може да изазове дијабетес, али то може учинити код неких генетски осетљивих појединаца", рекао је он.

According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, the smallpox vaccine does not contain the actual smallpox virus and cannot cause smallpox.
Према америчким центрима за контролу и превенцију болести, вакцина против малих богиња не садржи стварни вирус малог коза и не може изазвати велике богиње.

They are inactivated and do not contain live organisms and cannot cause the diseases against which they protect.
Они су инактивирани и не садрже живе организме и не могу узроковати болести против којих штите.

Detractors note that yawning cannot cause significant temperature drops, there is a significant delay between the yawn and cooling, and both fetuses and cold-blooded animals yawn.
Детектори напомињу да зевање не може изазвати значајне падове температуре, постоји знатно кашњење између зехања и хлађења, и зеви и хладнокрвне животиње зевају.

And keep in mind, a stock market crash itself cannot cause a severe depression.
Imajte na umu, slom berze ne može da izazove ozbiljnu depresiju.

It is necessary to consult a doctor for this problem, not only because you can miss a serious pathology and there is no possibility of conceiving offspring, but this symptom can have a bad effect on family relationships(a woman perceives this as a lack of attractiveness on her part, which cannot cause strong arousal).
Потребно је консултовати лекара за овај проблем, не само зато што можете пропустити озбиљну патологију и нема могућности зачећа потомства, али овај симптом може имати лош утицај на породичне односе( жена то доживљава као недостатак атрактивности са њене стране, што не може изазвати јаку узбуђеност).

They are inactivated and do not contain live organisms and cannot cause the diseases against which they protect.
Ове вакцине су инактивиране, не садрже живе организме и не могу узроковати болести против којих се штите.

In addition, because of the large molecules, ethanoamine has a low volatility, due to which it evaporates badly, does not have a strong unpleasant odor, and therefore cannot cause vapor poisoning.
Поред тога, због великих молекула, етаноамин има ниску испарљивост, због чега се лоше испарава, нема јак неугодан мирис, и због тога не може изазвати тровање паром.

The advantage of Gray codes in these applications is that differences in the propagation delays of the many wires that represent the bits of the code cannot cause the received value to go through states that are out of the Gray code sequence.
Предност Грејевог кода у овим апликацијама је да разлике у пропагирању одлагања многих проводника који представљају делове кода не могу изазвати примљене вредности пролазећи кроз стања која су ван Грејевих секвенци.

The rainbow had been unknown to man before thatwhich is why it can now be a sign to man that literally the supply of moisture in the air is limited and cannot cause a universal flood any more.
Човек пре тога није знао за дугу и из тог разлога она је могла да му буде знак да је количина влаге у ваздуху ограничена и да више не може изазвати свеопшти потоп.

Consequently, it can not cause the above-mentioned set of symptoms.
Због тога не може изазвати комплекс наведених симптома.

For safety reasons, ask your doctor if these products can not cause any damage.
Из безбедносних разлога обратите се свом лекару ако ови производи не могу изазвати штету.

In the normal functioning of the body conditionally pathogenic microflora can not cause disease.
У нормалном функционисању тела условно патогени микрофлора не може изазвати болест.

Other people can't cause us to be impatient unless we let them do so.
Други људи не могу да изазову да будемо нестрпљиви ако их не пустимо.

It should be noted that this is the only natural material that can not cause any irritation or itching.
Треба напоменути да је ово једини природни материјал који не може изазвати иритацију или свраб.

Symptoms of chronic gonorrhea can be obliterated, and for a long time can not cause the characteristic manifestations.
Симптоми хроничне гонореје могу се избрисати и дуго времена не могу изазвати карактеристичне манифестације.

Since kinetically acting magic sand does not crumble and therefore can not cause chaos, you do not need a special pad or a lot of space.
Пошто се чаробни песак кинетички не дроби и самим тим не може да изазове хаос, није вам потребна посебна подлога или пуно простора.

Thus all vaccines licensed for use in the Russian Federation, are inactivated, ie, do not contain live virus and, therefore, can not cause the development of natural infection.
Тако све вакцине лиценцирани за употребу у Руској Федерацији, су инактивирани, односно, не садржи живи вирус и, према томе, не може да изазове развој природног инфекције.

Ordinary household dust can not cause damage, but construction, in large quantities available on construction sites, leads to a significant amount of plaque.
Обична кућна прашина не може проузроковати штету, али изградња, у великим количинама доступним на градилиштима, доводи до значајне количине плака.

They can't cause or predict a suicide attempt, but they're important to be aware of.
Они не могу да изазову или предвиде покушај самоубиства, али је важно да буду препознати на време.