What is the translation of " CANNOT CAUSE " in Slovenian?

• ne more povzročiti
• ne povzroča
• ne morejo povzročiti

Examples of using Cannot cause in English and their translations into Slovenian

Nicotine cannot cause cancer!
Nikotin ne povzroča raka!

Although superstition is only a warning, a plant cannot cause death.
Čeprav je vraževerje le opozorilo, rastlina ne more povzročiti smrti.

Cookies cannot cause any damage.
Piškotki ne povzročajo škode.

The vast majority of medications used in psychiatry cannot cause addiction.
Večina zdravil, ki se uporablja v psihiatriji NE povzroča odvisnoti.

Jealousy cannot cause memory loss.
Ljubosumje ne more povzrociti izgube spomina.

Flu shots are made from inactive viruses that cannot cause illness.
Cepiva proti gripi se pripravljajo iz neaktivnih organizmov, ki ne morejo povzročiti bolezni.

Cookies cannot cause damage to the device used.
Piškotki ne morejo povzročiti škode na uporabljenih napravah.

Positioned so that their operation cannot cause additional risk.
Nameščene tako, da njihovo delovanje ne povzroča dodatnega tveganja.

Cookies cannot cause any damage to your computer.
Piškotki ne morejo povzročiti nobene škode na vašem računalniku.

The vaccine does not contain any live PCV2 so that it cannot cause disease.
Cepivo ne vsebuje živega virusa PCV2, zato ta ne more povzročati bolezni.

Cookies thus cannot cause any damage to the devices used.
Piškotki ne morejo povzročiti škode na uporabljenih napravah.

Maize, rice and sorghum contain no gliadin, and so cannot cause“gluten allergy”.
Koruza, riž in sirek ne vsebujejo gliadina, zato ne morejo povzročiti„alergije na gluten“.

Vaccines cannot cause the diseases they are designed to prevent.
Cepiva NE povzročajo bolezni, ki naj bi jih preprečile.

This is an erroneous judgment; parasites often accompany such infections, but cannot cause them.
To je napačna presoja, paraziti pogosto spremljajo takšne okužbe, vendar jih ne morejo povzročiti.

No, the update cannot cause any damage to your vehicle.
Ne, posodobitev ne more povzročiti nobene škode v vozilu.

The influenza vaccine does not contain any live viruses and therefore cannot cause the illness.
Cepivo proti gripi ne vsebuje živih virusov, zato ne more povzročiti bolezni.

The vaccine cannot cause the diseases that it protects your child from.
Cepivo ne more povzročiti bolezni, pred katerimi ščiti vašega otroka.

Instead, they use a pseudonym user profileand cannot cause any damage to your user system.
Namesto tega uporabljajo uporabniški profil s psevdonimom in ne morejo povzročiti škode na vašem uporabniškem sistemu.

CBD cannot cause a‘high' and THC is the psychoactive component that will cause a‘high'.
CBD ne more povzročiti“zadetosti”, THC pa je psihoaktivna sestavina, ki povzroči“zadetost”.

The vaccine does not contain live virus(see section 6 for the content of the vaccine) and therefore cannot cause hepatitis A or B infections.
Cepivo ne vsebuje živih virusov(glejte poglavje 6 za sestavo cepiva) in zato ne more povzročiti okužbe s hepatitisom A ali B.

Influenza vaccine cannot cause the flu because it does not contain a live virus.
Cepivo proti gripi ne more povzročiti bolezni, saj ne vsebuje živega virusa gripe.

Virgos are not ashamed of their lies, because they are sure that since it is directed for their own sake, it cannot cause harm to those around them.
Device se ne sramujejo svojih laži, ker so prepričane, da ne morejo povzročiti škode tistim, ki jih obkrožajo, ker so namenjene sami sebi.

Administration of the IPV cannot cause polio and is safe to use for individuals with weakened immune systems.
Uprava IPV ne more povzročiti otroške paralize in je varna za ljudi z oslabljenim imunskim sistemom.

The Union shall respond positively to all requests by ACP States which are duly justified in accordance with this Article and which cannot cause serious injury to an established Union industry.
Komisija pritrdilno odgovori na vse zahteve, ki so primerno utemeljene v skladu s tem členom in ki ne morejo povzročiti hujše škode obstoječi industriji Unije.

And although this drug cannot cause the occurrence of pathologies in men after prolonged use, do not abuse it.
In čeprav to orodje ne more povzročiti pojavov bolezni pri moških po daljši uporabi, jih ne zlorabljajte.

The Community shall respond positively to all the ACP requests which are duly justified in conformity with this Article and which cannot cause serious injury to an established Community industry.
Komisija pritrdilno odgovori na vse zahteve, ki so primerno utemeljene v skladu s tem členom in ki ne morejo povzročiti hujše škode obstoječi industriji Unije.

Medication, drugs or alcohol cannot cause you to develop bipolar disorder, but they can cause you to experience some bipolar symptoms.
Zdravila, droge ali alkohol ne morejo povzročiti razvoja BM, lahko pa vodijo do pojava bipolarnih simptomov.

To the question whether hemorrhoids can affect potency, experts respond negatively, saying that hemorrhoids alone cannot cause the development of erectile dysfunctions and problems with potency.
Na vprašanje, ali lahko hemoroidi vplivajo na potenco, strokovnjaki odgovorijo negativno, češ da samo hemoroidi ne morejo povzročiti razvoja erektilnih motenj in težav s potenco.

The vaccine cannot cause diphtheria, tetanus(lockjaw), pertussis(whooping cough), hepatitis B or Haemophilus influenzae type b infections.
Cepivo ne more povzročiti davice, tetanusa(mrtvičnega krča), oslovskega kašlja, hepatitisa B ali okužb s Haemophilus influenzae tipa b.

This innovative technique cannot cause the so-called“overlifting”, as it only affects excess/loose skin which returns to its“original state”.
Ta inovativna tehnika ne more povzročiti tako imenovanega“overliftinga”, saj vpliva le na odvečno/povešeno kožo, ki se vrne v svoje“prvotno stanje”.