What is the translation of " COMPENSATES " in Serbian?

• компензује
• kompenzuje
• kompenzira
• nadoknađuje

Examples of using Compensates in English and their translations into Serbian

And if he compensates?
A ako to kompenzuje?

Modules compensates deficiency antivirus protections.
Модули нуде компензује недостатак заштите од вируса.

The city can feel hectic at times but compensates with amazing attractions.
Град се понекад осећа бескорисно, али компензује невероватне атракције.

Her brain compensates and puts them all on the right-hand side.
Mozak joj kompenzira i stavlja sve na desnu stranu.

When the body is dehydrated, it compensates by retaining water.
Obzirom na to da slana hrana dehidrira telo, ono to nadoknađuje tako što zadržava vodu.

This charge compensates the insurance company for insurance risks it assumes under the annuity contract.
Ова накнада компензује осигуравајуће друштво за ризике осигурања које преузима под ануитским уговором.

A great way to help speed up the over compensates and thus you cool down!
Одличан начин да се помогне убрза овер компензује и на тај начин ви се охлади!

If the case is serious and two hours is not enough, for the next three hours, the customer pays 20 euros, the government compensates 50%.
Ако случај је озбиљан и два сата није довољно, онда је у наредне три сата клијент плаћа 20 евра, односно држава компензује 50%.

Maybe it compensates in a way.
Pa se to na neki način kompenzuje.

Treatment at first glance a rather complex and time-consuming, but the health of the liver compensates return all your"problems".
Третман на први поглед прилично сложен и дуготрајан, али здравље јетре компензује врати све своје" проблеме".

When we eat less, our body compensates and burns fewer calories, which makes losing weight harder.”.
Када мање једемо, наше тело то компензује и сагорева мање калорија, што отежава губитак килограма.

A completely different vacation experience from the idyllic Greek islands, Athens can feel hectic and crowded but compensates with amazing cultural attractions.
Потпуно другачије искуство са одмора на идиличним грчким острвима, Атина може да се осећа бескорисно и гужва, али компензује невероватне културне атракције.

When we eat less, our body compensates and burns fewer calories, making weight loss more difficult.”.
Када мање једемо, наше тело то компензује и сагорева мање калорија, што отежава губитак килограма.

And, at least for some people, there is a dilemma whether the constitutional guarantee for the protection of personal information completely compensates absence of the right to privacy.
А, бар за неке, остала је дилема да ли уставна гаранција права на заштиту података о личности у потпуности компензује одсуство права на приватност.

In fact,"NTV-Plus" when connecting compensates only 447 Br. but unnecessarily.
У ствари," НТВ Плус" приликом повезивања компензује само 447 Br. али непотребно.

Finally, the functionality leaves much to be desired, even after registering a cloud of emails came to my inbox and a couple of days later an unforgivable apology, but once understood the webmaster's stubbornness, the wealth of information compensates this situation.
Коначно, функционалност далеко од жељеног, чак и након што је облак регистар да поставите свој послужавник стигао и пар дана након неопростиво извињења, али када је схватио тврдоглавост на вебмастер, богатство информација компензује.

That's because this technology immediately compensates the kind of minor movements and vibrations that can son easily occur in photography.
То је зато што ова технологија одмах компензује мања кретања и вибрације које се лако могу појавити у фотографији.

The principle of the time value of money explains why interest is paid or earned: Interest, whether it is on a bank deposit or debt, compensates the depositor or lender for the time value of money.
Објасните зашто се камата плаћа или зарађује: камата, било у банковном депозиту или у дугу, компензује депоненту или зајмодавца за вриједност новца током времена.

We usually refer to it as a driver assistance system which compensates for the human factor,” says Anna Wrige Berling, who also has a background as leader of Volvo Accident Research Team.
Obično kažemo da je to sistem za pomoć vozaču koji kompenzuje ljudski faktor“, kaže Ana Vrige Berling, nekadašnji vođa Volvo tima za ispitivanje udesa.

Complivit Trimester 1" allows you to prepare the body for carrying a fetus, compensates for the lack of vitamins, strengthens the immune system.
Цомпливит Триместер 1" вам омогућава да припремите тело за ношење фетуса, компензује недостатак витамина, јача имуни систем.

According to this scientist, whose statements also seem to be substantiated and logical, the fury, for instance, compensates for the lack of information necessary for the organization of an adequate behavior, the fear- for the lack of information needed to organize defense, the grief occurs when there's a heavy deficit of information about the possibilities to compensate for the loss etc.
Prema mišljenju P. V. Simonova, čiji zaključci takođe izgledaju osnovani i logični, gnev, na primer, kompenzira nedostatak informacija, koje su potrebne da bi se adekvatno odreagovalo, strah- da bi se organizovala odbrana, dok patnja nastaje u uslovima kada ne postoje informacije o mogućnosti kompenzacije izgubljenog i sl.

In lieu of an Initial Coin Offering(ICO), the new tokens will be distributed through a rewards system that compensates users with LINK whenever they use certain services within the LINE ecosystem.
Umesto inicijalne ponude novčića( ICO), novi tokeni će se distribuirati kroz sistem nagrađivanja koji kompenzuje korisnike LINK tokenom kad god koriste određene usluge unutar LINE ekosistema.

I think the fact that the first money in gets a significant discount compensates those investors for the risk that they are taking on by being the first,” Tushar Jain, one of the fund's cofounders, told CoinDesk.
Mislim da je činjenica da je prvi novac u dobija značajan popust kompenzuje te investitora za rizik da se, uzimajući u time što je prvi", rekao je Tushar Jain jedan od suosnivača fonda, CoinDesk.

If you make an insurance against the risk of theft, in case of vehicle insurance company compensates you lose(Payment of amortized sum insured, depending on the value, age and condition of the vehicle).
Ukoliko ugovorite i osiguranje od rizika krađe, u slučaju nestanka vozila, osiguravajuća kuća vam nadoknađuje gubitak( vrši se isplata amortizovane osigurane sume, u zavisnosti od vrednosti, starosti i stanja vozila).

HyperBass Boost- from a functional point of view, it is the antithesis of Harmonic Fidelity Restoration, compensates for the lower frequencies and is responsible for adding the currently playing track deep and rich bass;
ХиперБасс Боост- од функционалне тачке гледишта, то је антитеза хармоника Фиделити рестаурације, компензује за ниже фреквенције и одговоран је за додавање која се тренутно репродукује нумеру дубок и богат бас;

You deserve to be well compensated for what you have built.
Требали бисте бити боље плаћени за оно у шта се одликујете.

You'd be really well compensated for my rescue.
Bili biste lepo nagrađeni za moje spašavanje.

How you can get compensated for flight delays.
Ovako možete dobiti kompenzaciju za kašnjenje leta.

His joy compensate us for all the efforts. It is wonderful!
Његова радост надокнадити нас за све напоре. То је дивно!

And he's very good at compensating his consultants.
I vrlo je dobar u kompenzaciji oko njihovih konsultacija. On je.