What is the translation of " DIFFICULT TO CATCH " in Serbian?

• тешко ухватити
• teško uhvatiti

Examples of using Difficult to catch in English and their translations into Serbian

She's difficult to catch.
Она је тешка за хватање.

And here I thought you'd be difficult to catch.
A ja mislio da će da bude teško da te uhvatim.

It will be difficult to catch them in adult life.
У одраслој доби ће их бити тешко ухватити.

Thousands and thousands of those things are very difficult to catch.
Hiljade i hiljade ovih stvorenja veoma je teško uhvatiti.

Not only is it difficult to catch Don.
Ne samo da je teško uhvatiti Dona.

Is it difficult to catch and put in prison all these hooligans?
Zar je teško uhvatiti sve te huligane i strpati ih u zatvor?

It must have been difficult to catch him?
Mora da je bilo teško uhvatiti ga?

It is not difficult to catch such a moment in the early stages of a downtrend.
Није тешко ухватити такав тренутак у раним фазама паду.

I admit that it is very difficult to catch them.
Čuo sam da ih je veoma teško uhvatiti.

It's not so difficult to catch a debtor on the road when he drives a car.
Није тешко ухватити дужника на пут када вози аутомобил.

Misconception 5 th: The heat is difficult to catch a sore throat.
Заблуда 5.: Топлота је тешко ухватити грло.

It is difficult to catch a black cat in a dark room-- especially if the cat isn't there.
Najteže od svega je da se nađe crna mačka u tamnoj prostoriji, pogotovo ako nema mačke.

It's not just difficult to catch Don.
Nije samo teško u' vatiti Dona.

When you ask him about it, he justifies himself so quickly that it is difficult to catch him lying.
Када га питате о томе, он се тако брзо оправдава да га је тешко ухватити да лаже.

Sometimes it is difficult to catch a horse at pasture.
Понекад је тешко довести птицу у гнијездо.

Yes, indeed, if rabbits run wild, it will be very difficult to catch them.
Да, заиста, ако зечеви буду дивљи, биће их веома тешко ухватити.

The fish here are very difficult to catch and in such shallow water they ought to be safe.
Ribu je ovde veoma tesko uhvatiti i u tako plitkoj vodi bi trebalo da su sigurne.

With the heavy rain and the bad light, it's very difficult to catch them.
Po ovakvom pljusku i pod lošim svetlom, jako je teško uhvatiti ih.

Real spies are extremely difficult to catch precisely because they operate covertly, secretly, not openly, as Alexander acted.
Prave špijune je jako teško uhvatiti jer rade pod velom tajne, ne otvoreno kao što je Aleksandar radio.

Most parents of autistic children say that an adult meaningful look at their kids, but it is very difficult to catch.
Већина родитеља аутистичне деце кажу да је одрасла особа смисла поглед на своју децу, али је веома тешко ухватити.

Therefore, it is extremely difficult to catch rabbits for meat.
Због тога је изузетно тешко ухватити зечеве за месо.

I was eager to work with Prince but he was an extremely shy person and really difficult to catch.
Jedva sam čekala da radim sa Princeom, ali on je izuzetno stidljiva osoba i zaista je teško uhvatiti ga.

On the free content it is bad that the rabbit is difficult to catch for any treatment, treatment, jigging.
На слободном садржају је лоше што је кунић тешко ухватити за било који третман, третман, јиггинг.

The main thing is that when infected, the effect of the vaccine will be only at the very beginning of the infection, and it is very difficult to catch this moment.
Најважније је да када се инфицира, ефекат вакцине ће бити само на самом почетку инфекције, и веома је тешко ухватити овај тренутак.