What is the translation of " DIFFICULT TO CATCH " in Finnish?

• vaikea saada

Examples of using Difficult to catch in English and their translations into Finnish

It will be difficult to catch Vanessa.
Häntä on vaikea saada nalkkiin.

And here I thought you would be difficult to catch.
Ja minä kun luulin, että sinut on vaikeaa napata.

And much more difficult to catch. Others are extremely smart.
Ja niitä on paljon vaikeampi saada kiinni. Toiset ovat äärimmäisen älykkäitä.

Surprise! And here I thought you would be difficult to catch.
Ja minä kun luulin että sinut olisi vaikea saada kiinni. Yllätys!

With a child it is difficult to catch everything that she was going to do in a day.
Lapsen kanssa on vaikea saada kaiken, mitä hän aikoi tehdä päivässä.

In day-to-day running of operations… which makes it rather difficult to catch him.
Siksi hänet on vaikea napata. jokapäiväiseen toimintaan.

It is difficult to catch a family in a single photograph; the video portrays it better.
Perheen vangitseminen yhteen valokuvaan on vaikeaa; video esittää paremman perhepotretin.

In pursuit of a variety of birds, of course, difficult to catch even one.
Pyrkiessään erilaisia lintuja, tietenkin vaikea saada kiinni edes yksi.

It can often be difficult to catch mice and even more difficult to get rid of them.
Hiiriä on usein vaikea saada pyydystettyä ja vielä vaikeampaa on päästä niistä eroon.

Others are extremely smart and much more difficult to catch.
Ja niitä on paljon vaikeampi saada kiinni. Toiset ovat äärimmäisen älykkäitä.

Difficult to catch, but not to be thrown back, except as bait for something bigger.
Niitä on vaikea napata- mutta niitä kannattaa heittää takaisin vain isompien syötiksi.

In day-to-day running of operations which makes it rather difficult to catch him.
Liikaa kaalia… jokapäiväiseen toimintaan. Siksi hänet on vaikea napata.

Dollars are like small fish-- difficult to catch, but not to be thrown back, except as bait for something bigger.
Mutta niitä kannattaa heittää takaisin vain isompien syötiksi. Niitä on vaikea napata.

Because they don't try to hide. Psychotic killers are normally not that difficult to catch.
Koska hän ei yritä piilotella. Psykoottinen tappaja on yleensä helppo napata-.

Harassers operating on the Internet are difficult to catch, but it is not impossible.
Internetissä toimivia ahdistelijoita on vaikea tavoittaa, mutta se ei ole mahdotonta.

They have legitimate jobs and families which make them extremely difficult to catch.
Heillä on laillinen työ ja perhe- joten heitä on erittäin vaikea saada kiinni.

Psychotic killers are normally not that difficult to catch because they don't try to hide.
Koska hän ei yritä piilotella. Psykoottinen tappaja on yleensä helppo napata-.

These insects are clearly visible on white bedding, but it can be quite difficult to catch them.
Nämä hyönteiset ovat selvästi näkyvissä valkoisissa vuodevaatteissa, mutta niitä voi olla melko vaikea saada.

But it is not so difficult to catch, as her stay, especially the man who for the first time decided to go surfing.
Mutta se ei ole niin vaikea saada kiinni, sillä hänen vierailunsa, varsinkin mies, joka ensimmäistä kertaa päättänyt lähteä surffausta.

Of course, that the whole flock is much more difficult to catch than one individual.
Tietenkin, koko pakkaus on paljon vaikeampaa kiinni kuin yksi henkilö.

A man who can plan mass murder of women and children And then go home and sleep soundly, That kind of man is supremely difficult to catch.
Mies, joka suunnittelee naisten ja lasten joukkomurhan ja nukkuu sen jälkeen hyvin, on vaikea saada kiinni.

Here it looks like a tiny shiny insect that is very difficult to catch- fleas jump well up to 30 cm.
Täällä näyttää siltä, että pieni kiiltävä hyönteinen, jota on erittäin vaikea saada kiinni- kirpput hyppäävät hyvin jopa 30 cm.

It makes no sense to prohibit the last two, with alcohol it is difficult to catch physical dependence, harm from tobacco it manifests itself in 5-10 years after smoking, while overdose(and oh, how easy it is to get) from morphine or speeds is instant death.
Ei ole järkevää kieltää kahta viimeistä, alkoholilla on vaikea saada fyysistä riippuvuutta, haittaa tupakasta se ilmenee 5-10 vuoden kuluttua tupakoinnin lopettamisesta, kun taas yliannostus(ja oh, kuinka helppoa on saada) morfiinista tai nopeuksista on hetkellinen kuolema.

Even with all the resources at your disposal, isn't it extremely difficult to catch a serial killer?
Vaikka teillä olisi kaikki resurssit, eikö sarjamurhaajaa ole vaikea saada kiinni?

How to use "difficult to catch" in an English sentence

Deviations from negotiated terms are difficult to catch and highlight.

Difficult to catch on camera in a moving vehicle too.

These ducks appear to be ferrel.i.e difficult to catch etc.

I understand that it's very difficult to catch that mistakes.

Yes it's difficult to catch 6145 in Russia and Europe.

Furthermore, it has become increasingly difficult to catch the perpetrators.

It was difficult to catch some sleep in that condition.

Clown Plecos are notoriously difficult to catch out and about.

They are also difficult to catch as they fight well.

It's very difficult to catch the sparkle with the camera.

How to use "vaikea saada" in a Finnish sentence

Onko noita tekstuurilakkoja vaikea saada pois?

Tippaa oli vaikea saada kämmen selkääni.

Nyt voi olla vaikea saada vastauksia.

Väriä oli hiukan vaikea saada oikein.

Unenpäästä oli vaikea saada taas kiinni.

Häneen on vaikea saada kontaktia Usein masentuneeseen on vaikea saada kontaktia.

Selkää oli vaikea saada aivan suoraksi.

Tosi pieni, oli vaikea saada kuvaan.

Onko sudenkaatoon liian vaikea saada lupaa?

Suihkusta oli vaikea saada sopivaa vettä.