What is the translation of " DIFFICULT TO IDENTIFY " in Serbian?

• тешко идентификовати
• тешко препознати
• тешко идентифицирати
• teško identifikovati
• teško detektovati

Examples of using Difficult to identify in English and their translations into Serbian

This species is difficult to identify.
Ова врста је тешко идентификовати.

The cause of the formation of such neoplasias in the chest is difficult to identify.
Узрок настанка таквих неоплазија у грудима је тешко идентификовати.

The prints were difficult to identify.
Otiske je bilo teško identifikovati.

A general feeling of discomfort, illness, or unease whose exact cause is difficult to identify.
Општи осећај неугодности, болести или нелагодности чији је тачан узрок тешко идентифицирати.

It's very difficult to identify the perpetrator.
Veoma je teško prepoznati nasilnika.

The sex of the victim is difficult to identify.
Pol žrtve je teško identifikovati.

They are very difficult to identify, especially in the field.
Veoma ih je teško prepoznati, a posebno na nepoznatom terenu.

Psychological abuse can be difficult to identify.
Психолошки разлог је тешко идентификовати.

Sometimes it is difficult to identify a real cause why your child does not feel well.
Понекад је тешко идентификовати прави разлог зашто се ваше дијете не осјећа добро.

But the psychological side is difficult to identify.
Психолошки фактор је тешко идентификовати.

It is also difficult to identify common features that will be common to all cultures.
Такође је тешко идентификовати заједничке карактеристике које ће бити заједничке свим културама.

But the psychological side is difficult to identify.
Али психолошку страну је тешко идентификовати.

While it is very difficult to identify the exact cause, there are several factors that can contribute.
I dok je veoma teško identifikovati tačan uzrok, postoji nekoliko faktora koji doprinose ovom stanju.

Dysfunction of the liver is not difficult to identify.
Дисфункција јетре није тешко идентификовати.

It is not too difficult to identify the culprit.
Neće biti teško identifikovati krivca za to.

Secondly, there is a phenomenon of lone wolf who are also difficult to identify.
Drugo, postoji fenomen„ usamljenih vukova“, koje je takođe teško identifikovati.

The danger is that it is quite difficult to identify the initial progress of the disease.
Опасност је да је прилично тешко идентификовати почетни напредак болести.

Such modifications are sometimes a consequence of a programmer error, which can be very difficult to identify once made.
Такве модификације су понекад последица грешке програмера, што може бити веома тешко идентификовати.

Being a latent disorder, it is very difficult to identify Asperger syndrome in appearance.
Као латентни поремећај, веома је тешко идентификовати Аспергеров синдром.

Keyloggers can be from the simplest, easily detectable to the most complex, very difficult to identify.
Кеилоггер-они могу бити најједноставнији, лако детектовати до најкомплекснијих, веома тешко идентификовати.

At the initial stage, it is difficult to identify the symptoms.
У почетној фази је тешко идентификовати симптоме.

It can be difficult to identify sleep apnea on your own because the most telling symptoms occur while you are asleep.
Може бити тешко препознати апнеју за вријеме спавања, јер се најизраженији симптоми јављају само када спавате.

Allergies can be notoriously difficult to identify.
Алергије могу бити озбиљно тешко идентификовати.

With this said, it is can be difficult to identify every rule and study how they affect player behavior.
Са овим речима, може бити тешко идентификовати свако правило и проучити како они утичу на понашање играча.

This trait in a person is very difficult to identify.
Ову особину нечијег карактера доста је тешко идентификовати.

It can be difficult to identify symptoms in younger people because the signs can resemble regular developmental highs and lows.
Може бити тешко препознати симптоме код млађих људи јер знаци могу да личе на нормалне развојне успоне и падове.

In the first case, it is very difficult to identify the symptoms.
У првом случају је врло тешко идентификовати симптоме.

According to statistics, starting infection processwhen viewed from a woman on the couch, difficult to identify.
Према статистичким подацима, почевши процес инфекцијекада се гледа од жене на каучу, тешко идентификовати.

We have already talked about why it is so difficult to identify Hashimoto's disease.
Већ смо разговарали о томе зашто је тако тешко идентификовати Хашимотову болест.

But where you find it difficult to identify business opportunities and ideas, you can generate yours via the following sources-.
Али где ти је тешко да се идентификују пословних могућности и идеје, можете твој генерисати преко следећих извора-.