What is the translation of " DOES NOT ALLOW " in Serbian?

• не дозвољава
• не допушта
• ne omogućavaju
• не дозволи
• не омогућава
• не допусти
• ne daje
• ne dozvoljava
• ne dopušta
• не дозвољавају
• ne dozvoljavaju
• ne omogućava
• не дозволити
• ne dopusti
• не допуштају
• ne dozvoli
• не омогућавају

Examples of using Does not allow in English and their translations into Serbian

But time does not allow.
Међутим, време не дозвољава.

He does not allow to see the present itself.
Он не дозвољава да види саму садашњост.

Current science does not allow us to.
Trenutna naučna shvatanja još uvek nam ne omogućavaju da.

God does not allow Himself to be seen.
Bog ne dopušta da ga vidimo.".

Nothing can happen to me that God does not allow.
Па са мном се не може догодити ништа што Бог не допусти.

My faith does not allow me to kill.
Moja vera mi ne dozvoljava da ubijam.

Do not despair if the size of your site does not allow"roam.
Не очајавајте ако величина вашег сајта не допушта" лутање".

Buddhism does not allow it at the root.
Budizam to ne dozvoljava u korenu.

Although rabbits multiply rapidly, sometimes the rabbit does not allow the male to approach it.
Иако се зечеви брзо размножавају, понекад зец не допушта мушкарцу да му приђе.

NL does not allow dual citizenship!
Pa britanci ne dozvoljavaju dvojno državljanstvo!

A constant discomfort does not allow us to live normally.
Стално нелагодност не дозвољава нам да живимо нормално.

God does not allow His children to be cursed.
Бог не дозвољава да његова деца буду проклета.

A good man is one who does not allow evil into his soul.
Čovek koji živi pobožno ne dopušta da mu se zlo uvuče u dušu.

Does not allow atherosclerotic plaques to form.
Не дозвољава формирање атеросклеротских плакова.

Their religion does not allow that carries weapons.
Religija mu ne dozvoljava da noši oružje.

Everything passes, both the good and the bad, and neither humans nor demons can overcome that which God does not allow.
Све пролази, и добро и лоше, а ни човек ни демони не могу да учине оно што Бог не допусти.

Malaysia does not allow dual citizenship.
Малезија не дозвољава двојних држављанстава.

The name was created as a contrast to harpsichord, a musical instrument that does not allow variation in volume.
Име овог инструмента је креирано у контрасту са чембалом, музичким инструментом који не омогућава варијације јачине.

Malaysia does not allow dual citizenships.
Малезија не дозвољава двојних држављанстава.

If, in the framework of a social order, an individual is not able to“express himself,” because the order in question is not congenial and does not stimulate him as an individual, in other words does not allow him to assume an entity of his own, he is obliged to search for this entity outside identity and outside the so-called social structure.
Ako pojedinac, u okviru društvenog projekta, nije u stanju da se« izrazi», ili zato što mu taj društveni projekt ne ide na ruku, ne stimuliše ga kao individuu, ili ga sprečava kao individu, što će reći ne daje mu da dođe do svog entiteta, on je primoran da svoj entitet traži izvan identiteta i izvan tzv. društvene strukture.

A cookie does not allow you to be identified;
Kolačić ne omogućava vašu identifikaciju;

The material absorbs sweat well and does not allow bacteria to multiply.
Материјал добро упија зној и не допушта да се бактерије размножавају.

Malaise does not allow you to move actively.
Малаисе вам не дозвољавају активно кретање.

Then he will try to take a leading position and, if the owner does not allow it, the dog will remain in its proper place.
Онда ће покушати да заузме водећу позицију и, ако то власник не дозволи, пас ће остати на свом месту.

God does not allow temptations that we can't handle.
Bog ne daje iskušenja koja ne možemo da podnesemo.

Communicative expediency of speech does not allow for rudeness, tactlessness.
Комуникативна сврсисходност говора не дозвољава грубост, нетактичност.

And if she does not allow some of the things you want, be patient, for it is then that your genuine love for Christ is demonstrated.
Ако ти она и не допусти нешто што би ти желела, буди трпељива јер ћеш тако показати да уистину љубиш Христа.

To each according to his accomplishments, does not allow of any excuse for personal shortcomings.
Принцип свакоме према његовим достигнућима не допушта извињења за личне недостатке.

But pride does not allow her to admit mistakes.
Али понос јој не допушта да призна грешке.

We may also collect information on our websites that does not allow us to identify you, either directly or indirectly;
Možemo takođe prikupljati i informacije na ovom Vebsajtu koje nam ne omogućavaju da vas direktno ili indirektno identifikujemo;