What is the translation of " DOES NOT ALLOW " in German?

• nicht erlaubt
• nicht zulässt
• lässt keine
• nicht ermöglicht
• nicht gestattet
• nicht möglich
• können keine
• verbietet
• nicht zulässig ist
• keine Möglichkeit
• erlaubt keine
• darf nicht
• nicht duldet

Examples of using Does not allow in English and their translations into German

FXDD does not allow hedging.
FXDD erlaubt kein Hedging.

No, European regulation does not allow this.
Nein, aufgrund der europäischen Rechtsvorschriften ist dies nicht zulässig.

UFX does not allow Scalping.
UFX erlaubt kein Scalping.

The ramshackle Myanmar's track network does not allow for an audible speed.
Das marode Gleisnetz in Myanmar lässt keine höre Geschwindigkeit zu.

RUNMAP does not allow* als DEFAULT.
RUNMAP lässt kein* als Default zu.

Does not allow downloading directly from the YouTube app.
Ermöglicht das Herunterladen direkt aus der YouTube-Applikation heraus.

And the daughter does not allow to cut. Oh, trouble….
Und die Tochter lässt sich nicht schneiden. Oh, Ärger….

Does not allow users to copy and paste content between their PC and browser.
Benutzer können keine Inhalte zwischen PC und Browser kopieren und einfügen.

Your version of Safari does not allow multiple uploads at a time.
Ihre Version von Safari ermöglicht nicht mehrere Uploads gleichzeitig.

It does not allow political diversification and a multi party political system.”.
Es gestattet keine politische Verschiedenheit und kein Mehrparteiensystem.“.

Hyde Park Hotel currently does not allow pets within the premises.
Hyde Park Hotel derzeit erlaubt keine Haustiere in den Räumlichkeiten.

It does not allow any access from the web.
Diese verbietet jeden Zugriff aus dem Web.

He preserves our lives and does not allow our feet to slip!
Der unsere Seele am Leben erhalten und nicht zugelassen hat, daß unsere Füße wankten!

Love does not allow for half measures: all or nothing.
Die Liebe duldet keine Halbheiten: alles oder nichts.

Secondly, the usual cellophane- it does not allow air, and they suffocate.
Zweitens das übliche Cellophan- es lässt keine Luft zu und sie ersticken.

Catia does not allow direct reading of the curve points.
Catia ermöglicht nicht das direkte Einlesen der Punkte der Kurve.

This spreadsheet format does not allow for 100% export of Gramps data.
Dieses Tabellenformat ermöglicht nicht den 100% Export der Gramps Daten.

The BMA does not allow eating nor drinking on trains or in stations.
Das BMA erlaubt weder Essen noch trinken in Zügen oder Bahnhöfen.

The darkness and tension does not allow me to enjoy so much wonder.
Die Dunkelheit und die Spannung nicht gestatten Sie mir, so viel Wunder zu genießen.

Windows Vista does not allow file renaming hard. Txt.
Windows Vista nicht möglich Dateiumbenennung hart. txt.

For who the overall health status does not allow the installation of traditional implants.
Deren allgemeiner Gesundheitszustand die Verwendung herkömmlicher, großer Implantate nicht ermöglicht.

The software does not allow for differences less than 1K.
Die Software erlaubt keinen geringeren Unterschied als 1K.

The remote control does not allow the configuration of the menus.
Die Fernbedienung ermöglicht nicht die Konfiguration der Menüs.

My religion does not allow me to use blood and blood products.
Meine Religion verbietet es mir, Blut und Blutprodukte zu erhalten.

The rhythm of life does not allow for a long time to be distracted by food.
Der Lebensrhythmus lässt nicht lange durch Nahrung abgelenkt werden.

The traditional squeegee does not allow a standardization in screen printing processes.
Die konventionelle Rakel läßt keine Standardisierung im Siebdruck zu.

Limited accessory RAM does not allow to record a large amount of data.
Mit dem eingeschränkten Zubehör-RAM können keine großen Datenmengen aufgezeichnet werden.

However, such a deal does not allow using more auspicious conjuncture.
Aber ein solches Geschäft gibt keine Möglichkeit, eine mehr günstige Konjunktur zu gebrauchen.

Cons: However, it does not allow form filling or browser importing.
Nachteile: Es ist jedoch nicht möglich, Formulare auszufüllen oder aus Browser zu importieren.

The Bärenhotel does not allow smoking in rooms and suites.
Das Rauchen im Bärenhotel ist in allen geschlossenen Räumlichkeiten sowie in den Zimmern und Suiten nicht gestattet.