What is the translation of " ENDANGERING " in Serbian?

• ugrožavanje
• угрожавају
• ugrozio
• угрожавајући
• опасност
• угрожавања
• угрожавање
• ugrožavanja
• ugrožavaju
• ugrožava
• ugrožavajući
• опасности
• ugrozili
• ugrozila

Examples of using Endangering in English and their translations into Serbian

Endangering lives.
Ugrožavanje života.

The only thing endangering ECOBAN is ECOBAN itself.
Jedina stvar koja ugrožava ECOBAN je sam ECOBAN.

Endangering children?
Ugrožavanje djece?

It is a natural treatment, without endangering the child.
То је природни третман, без угрожавања детета.

Endangering civilians.
Ugrožavanje civila.

I believed that his actions were endangering lives.
Vjerovao sam da su njegovi postupci bili ugrožavaju živote.

Endangering pedestrians.".
Ugrožavanje pešaka.

There is no evidence that these phenomena are endangering anyone.
Нема доказа да ти феномени угрожавају било кога.

Endangering children's lives.
Угрожавајући живот детета.

You were thrown out of Hogwarts for endangering human life.
Избачени сте из Хогвартса због угрожавања људског живота.

Endangering your friendship?
Ugrozio vaše prijateljstvo?

The rioting at the current level is in no way endangering the Iranian republic.
Немири на садашњем нивоу никако не угрожавају иранску републику.

Endangering public safety.
Ugrožavanje javne bezbednosti.

Or maybe he's paying them back for endangering him with their private squabbles.
Или можда он плаћа их назад за угрожавање га са својим приватним препирке.

Endangering themselves and others.
Ugrožavaju sebe i druge.

Your stupidity is responsible… for endangering lives and property in my charge.
Vaša glupost je odgovorna… za ugrožavanje života i imovine pod mojom nadležnosti.

Endangering my client's life.
Ugrožavanje života mom klijentu.

Lifeless limbs can fall victim to snowfall and wind endangering you and your home.
Гране без живота могу подлегати зимском снегу и ветру, угрожавајући вас и ваш дом.

Endangering the life of a minor.
Ugrožavanje života maloletnika.

Lifeless branches can succumb to winter snow and winds, endangering you and your home.
Гране без живота могу подлегати зимском снегу и ветру, угрожавајући вас и ваш дом.

It is endangering innocent lives.
Ugrozio je zivote nevinih ljudi.

Ten years ago, the animal population mutated, endangering human life on the planet.
Пре десет година, животињска популација је мутирала, угрожавање људског живота на планети.

Endangering of traffic safety.
Ugrožavanje bezbednosti u saobraćaju.

The leak of information leads to violation of laws and endangering the outcome of the investigation.
Због цурења информација долази до кршења закона и угрожавања исхода истраге.

Endangering public transportation.
Ugrožavanje javnog saobraćaja iz čl.

The authorities remained deaf on all warnings that this is endangering realization of the function.
Na sva upozorenja da to ugrožava ostvarivanje funkcije nadležni su ostali gluvi.

It is endangering innocent people's lives.
Ugrozio je zivote nevinih ljudi.

Climate change has caused the melting of the permafrost endangering the preservation of these tombs.
Климатске промене су изазвале отапање пермафроста, угрожавајући очување поменутих гробница.

They are endangering innocent people's lives.
Ugrozio je zivote nevinih ljudi.

He accused the governing Labour Party of promoting multiculturalism and endangering Norway's identity.
Он је оптужио Лабуристичку странку за промоцију милтикултурализма и угрожавање идентитета Норвешке.