What is the translation of " EXECUTIVE ORDER " in Serbian?

• ukaz
• извршну наредбу
• извршног налога
• izvršna uredba
• извршно наређење
• izvršnu naredbu
• извршна наредба
• izvršna naredba
• izvršni nalog
• указ
• извршни налог
• извршна уредба
• izvršnom nalogu
• извршну уредбу
• izvršnu uredbu

Examples of using Executive order in English and their translations into Serbian

An executive order.
Izvršna uredba.

All of this because of an executive order.
Све ово због извршног налога.

An executive order.
Извршно наређење.

Sanctions imposed through the executive order….
Санкције уведене кроз ову извршну наредбу….

Executive Order 9835.
Извршно наређење Трумана.

Get an executive order.
Nabavite izvršnu naredbu.

Disabling the encryption is an executive order.
Онемогућавање енкрипције је извршно наређење.

You got an executive order, didn't you?
Imaš zapovjed, zar ne?

You went to the president and got an executive order?
Ti si otišao kod predsjednika i pokupio zapovjed?

Madame Hydra's executive order is in response to.
Njen izvršni nalog kao odgovor.

Not everyone agreed with President Carter's Executive Order 11967.
Није се сви сложили са извршном наредбом председника Цартера 11967.

By executive order, it is now a felony to harbor.
Prema izvršnom nalogu, zločin je držati.

This is the executive order.
Ово је извршни налог.

By executive order, it is now a felony to harbor an infected individual.
Prema izvršnom nalogu, zločin je držatii zaraženu osobu.

Report: Trump expected to sign new executive order on immigration Monday.
Zvaničnik: Tramp u sredu potpisuje novu uredbu o imigraciji.

Some Roman Catholic leaders in the United States have criticized Trump's executive order.
Неки лидери римокатоличке цркве у САД критиковали су Трампово извршно наређење.

This is an executive order directly from the President.
Ово је извршна наредба директно од председника.

Kennedy,(the 35th President of the United States; 1961- 1963) signed Executive Order 11110.
Kennedy( 35. председник САД-а, 1961.- 1963.) потписује„ Извршну наредбу бр.

Putin signs executive order on recognizing the Republic of Crimea.
Путин потписао указ о признању Републике Крим.

President of the Russian Federation Vladimir Putin signed Executive Order On Recognising the Republic of Crimea.
Predsednik Rusije Vladimir Putin potpisao je ukaz o priznanju nezavisnosti Republike Krim.

This is Executive Order 188, issued by the president, directing a team of Navy SEALs to assassinate Dr. Oscar Nils, the UN weapons inspector in Pakistan.
Ово је извршна наредба 188. Председник је наложио тиму Фока да убију др Оскара Нилса, инспектора УН у Пакистану.

As president, Trump can use an executive order to halt refugee processing.
Kao predsednik, Tramp može da koristi ukaz da zaustavi dolazak izbeglica.

Each executive order since March 2015 declares that the United States is suffering from a“national emergency” because of the situation in Venezuela.
Свака извршна наредба од марта 2015. године наводи да Сједињене Државе пате од“ националног ванредног стања” због ситуације у Венецуели.

Vermont Governor Phil Scott, a Republican, also issued an executive order imposing similar requirements on state agencies.
Гувернер Вермонта Пхил Сцотт, републиканац, такође је издао извршну наредбу која намеће сличне захтеве државним агенцијама.

I helped pass the executive order that made Benjamin Johnson's gun purchase illegal because I believed that it would save people's lives, and maybe it did.
Сам помогао проћи извршну наредбу да је куповина пиштољ Бењамин Јохнсон илегална јер сам сматрао да њему ће спасити људске животе, а можда јесте.

According to Bloomberg, Vecchio also suggested that the White House might consider issuing an executive order to protect Venezuela from creditors, which the US did for Iraq.
Према Блумбергу, Векио је такође предложио да би Бела кућа могла размотрити издавање извршног налога за заштиту Венецуеле од кредитора, што су САД учиниле за Ирак.

Therefore I am issuing an executive order imposing a curfew on all civilians in the Los Angeles metropolitan area.
Zato sam izdao izvršnu naredbu kojom se uvodi policijski cas za sve civile u gradu Los Andjelesu.

WASHINGTON(Sputnik)- On January 31, President Donald Trump fired Yates for refusing to enforce an executive order on immigration designed to protect the citizens of the United States.
Председник САД Доналд Трамп је 31. јануара отпустио Јејтсову због одбијања да спроведе извршну наредбу о имигрантима која је направљена да заштити грађане Сједињених Америчких Држава.

This executive order is a vital measure for strengthening our national security," Secretary of State Rex Tillerson said at press conference announcing the new ban.
Ova izvršna uredba je vitalna mera za jačanje naše nacionalne bezbednosti", izjavio je državni sekretar Reks Tilerson na konferenciji za novinare na kojoj je objavljena nova zabrana.

Vecchio also suggested that the White House could issue an executive order to protect Venezuela from creditors, in the same way it did for Iraq.
Векио је такође предложио да би Бела кућа могла размотрити издавање извршног налога за заштиту Венецуеле од кредитора, што су САД учиниле за Ирак.