What is the translation of " EXIT THE BUILDING " in Serbian?

• napustite zgradu
• изађите из зграде

Examples of using Exit the building in English and their translations into Serbian

Exit the building.
Напустите зграду.

I need you to exit the building.
Trebam li za izlaz iz zgrade.

Exit the building fast.”.
Изађите из зграде брзо.".

If possible, exit the building.
Ako je moguće, izađite iz prostorije.

Exit the building swiftly.
Изађите из зграде брзо.".

Guard saw her exit the building.
Stražar ju je vidio da napušta zgradu.

Exit the building in an orderly fashion.
Napustite zgradu na miran način.

Keep calm. Slowly exit the building.
Ostani miran. Polako napusti zgradu.

Please exit the building single file.
Molim vas, napustite zgradu jedno po jedno.

You got one minute to exit the building.
Imate minutu da napustite zgradu.

Please exit the building… you are busted!
Молим вас, изађите из зграде… разбијени сте!

Young lady, please, exit the building.
Mlada damo, molim vas, napustite zgradu.

Please exit the building in an orderly fashion.
Molimo vas da napustite zgradu\ Nsecara sekvence.

Watch to see where they exit the building.
Gledaj da vidiš gde izlaze iz zgrade.

We ask that you please exit the building… as soon as possible, and please do not panic.
Molimo vas da napustite zgradu… što pre, i bez panike.

Smokers must completely exit the building.
Pušači moraju da izlaze van zgrade.

And as I exit the building, I figure it's another job well done.
Када сам напустио зграду, мислио сам да сам обавио добар посао.

Track all unsubs that exit the building.
Pratite nepoznate koji napuštaju zgradu.

If you're here to drop off your kid's forgotten lunch box, books, homework, equipment, etc. please turn around and exit the building.
Ako ste došli da svom sinu donesete zaboravljeni ručak, domaći zadatak, opremu itd, molim vas OKRENITE SE i napustite zgradu.

Please exit the building.
Молим да изачете.

You need to exit, everybody exit the building.
Treba da izađete, svi napustite zgradu.

Please exit the building.
Molim napustite zgradu.

Do not attempt to use the lifts to exit the building.
Не користите лифтове или покушајте да напустите зграду.

Do NOT exit the building.
Ali ne izađe iz zgrade.

Sir, if you'd exit the building--.
Господине, ако бисте напустили зграду.

Please exit the building.
Molim vas napustite zgradu.

In case of emergency, please exit the building immediately.
U tom slučaju vas ljubazno molim da momentalno napustite objekat.

Please exit the building.
Molimo vas da napustite zgradu.

Would everyone please exit the building in an orderly manner?
Molimo vas da napustite zgradu u pravilnom rasporedu?

Ladies and gentlemen, please exit the building in a calm and orderly fashion!
Dame i gospodo, molim vas napustite zgradu u miru i redu!