What is the translation of " FREQUENT ATTACKS " in Serbian?

• честих напада
• česte napade
• честе нападе

Examples of using Frequent attacks in English and their translations into Serbian

She used to have frequent attacks.
Često je imala napade.

Frequent attacks(more than once per week).
Ima česte napade( više od jedanput nedeljno).

But early treatment will save the baby from frequent attacks of the disease.
Али рани третман ће спасити бебу од честих напада болести.

Have frequent attacks(more than 1 a week).
Ima česte napade( više od jedanput nedeljno).

Constantly increased tone of the trigeminal nerve becomes so frequent attacks that it is impossible to continue working.
Стално увећани тон тригеминалног нерва постаје тако чести напади да је немогуће наставити радити.

Have frequent attacks(more than one a week).
Ima česte napade( više od jedanput nedeljno).

Science has shown that people who are prone to frequent attacks of anxiety and anger often have liver problems.
Nauka je pokazala da su osobe koje su sklone čestim napadima nervoze i besa imaju često problema sa jetrom.

The frequent attacks, that are typically ascribed to Uighur separatists, do not contribute to social stability.
Потом треба споменути честе нападе, који се обично приписују Ујгурским сепаратистима, а који не доприносе социјалној стабилности.

If to follow all these simple rules, it is possible not to be afraid of frequent attacks of an exacerbation of pancreatitis.
Ако поштујете сва ова једноставна правила, не можете се бојати честих напада погоршања панкреатитиса.

This woman had frequent attacks of complete motionlessness.
Ova žena je imala česte napade potpune nepokretnosti.

The Spanish built fort in Jolo, but they did not feel safe there, because of the frequent attacks by the population of Sulu.
Шпанци су у Холоу сазидали утврђење, али се у њему нису осећали сигурно, због честих напада од стране становништва Сулуа.

With strong and frequent attacks of coughing takefor 2 h.
Са јаким и честим нападима кашља такеза 2 х.

Fajon said that it seems that both private and public media are not completely free, adding that the frequent attacks on the media are unacceptable.
Фајон је рекла да јој се чини да ни приватни ни јавни медији нису сасвим слободни, додајући да се чести напади на медије неприхватљиви.

Due to the frequent attacks of apnea during the day a person feels drowsiness and fatigue, which can lead to injuries in the workplace and the DPT.
Због честих напада апнеје током дана особа осећа поспаност и умор, што може довести до повреда на радном месту и ДПТ.

However, there are people who are silent and endure in spite of frequent attacks and intense“fear of fear” that they disturb the life.
Međutim, postoje ljudi koji ćute i trpe uprkos čestim napadima i intenzivnom„ strahu od straha” koji im remeti život.

The Romans were exposed to frequent attacks by barbarian peoples, and they certainly had strong reasons to defend the road that passed through the Vrbas basin.
Римљани су били изложени честим насртајима варварских народа, а имали су свакако довољне јаке разлоге да бране цесту која је пролазила котлином Врбаса.

Although he was in no way Jewish, Heisenberg was subjected to frequent attacks in the press describing him to be of"Jewish style".
Иако је на који начин не јеврејске, Хајзенберг је био изложен честим нападима у штампи описујући га да буде" јеврејске стил".

In order to prevent frequent attacks of colic, it is necessary to impose a taboo on products with a high percentage of fat, beans, soft white bread, spicy seasonings, ketchup and mayonnaise.
У циљу спречавања честе нападе грчева, неопходно је да се наметне табу о производима са високим процентом масти, пасуљ, меког белог хлеба, зачинским зачина, кечап и мајонез.

The city's maternity ward came under intensive and frequent attacks, causing electricity blackouts which shut down incubators.
Porodilište u gradu našlo se na udaru intenzivnih i čestih napada, što je dovodilo do nestanka struje, zbog čega su inkubatori prestajali da rade.

In fact, this one was built around one of the defensive towers that noble families erected during the Middle Ages as places of refuge from the frequent attacks of rival cities and various marauders.
Заправо, ова је изграђена око једне од одбрамбених торњева које су племићке породице подигле у средњем вијеку као мјеста избјегавања честих напада супарничких градова и разних мараудера.

However, if you begin to have more frequent attacks, talk to your doctor about which long-term drug therapy might be helpful for you.
Међутим, ако почнете да имате чешће нападе, разговарајте са својим доктором о томе која дуготрајна терапија лековима може бити корисна за вас.

Fajon said that it seems that both private and public media are not completely free, adding that the frequent attacks on the media are unacceptable.
Fajon je rekla da joj se čini da ni privatni ni javni mediji nisu sasvim slobodni, dodajući da se česti napadi na medije neprihvatljivi.

There is muscle weakness and joint pain, frequent attacks of migraine, dizziness and increased pressure, a person may complain of constant tension.
Ту је слабост мишића и бол у зглобовима, чести напади мигрене, вртоглавица и повећан притисак, особа се може жалити на константну напетост.

Temporarily disable aerobics worth individuals in acute stages of cardiovascular disease, frequent attacks of asthma, severe inflammation, and mental illness.
Привремено онемогућите аеробик вредности појединаца у акутним фазама кардиоваскуларних болести, честих напада астме, упале и тешке менталне болести.

This may be a sudden renal colic, frequent attacks with burning during urination in the case of cystitis, pulsation with obstruction of the urinary canals.
То може бити изненадна бубрежна колика, чести напади са паљењем током мокрења у случају циститиса, пулсирање са опструкцијом уринарних канала.

Means of reducing the excretion of uric acid(e.g., allopurinol), assigned only for frequent attacks arthritis and kidney damage, since these drugs have severe side effects.
Средства смањења излучивање мокраћне киселине( нпр, алопуринол), добио само за честе нападе артритис и оштећење бубрега, пошто ови лекови имају озбиљне споредне ефекте.

Frequent attacks on Serbs which as a rule continue with impunity, almost everyday thefts and other kinds of ethnic discrimination are not going to bring benefit to anyone, especially not Kosovo Albanians.
Учестали напади на Србе, који по правилу остају без проналажења починилаца, готово свакодневне пљачке и други видови етничке дискриминације, нису пут који ће донети срећу никоме, па ни косовским Албанцима.

This strategic position destined the city to be the site of frequent attacks and battles, but brought it economic development and high political status.
Због свог стратешког положаја град је често био нападан, али тај положај је граду донео и велику политичку важност и привредни развој.

If you have frequent attacks, you should ask your doctor for a prescription for an antiviral medication, such as acyclovir(Zovirax), famciclovir(Famvir) or valacyclovir(Valtrex) so that you will have it when you need it.
Ако имате честе нападе, требало би да питате свог лекара за рецепт за антивирусни лекови, као што је ацикловир( Зовирак), фамцикловир( Фамвир) или валацикловира( Ламисил), тако да ће га имати када је то потребно.

We point out the most important findings: I Freedom of expression- the period to which this Report relates, was marked by frequent attacks on journalists and the media, especially local ones, inadequate or slow processing and sanctioning of their perpetrators, as well as two first instance court decisions that might have a negative impact on freedom of expression and particularly influence the strengthening of self-censorship in the media.
Izdvajamo najvažnije: I Sloboda izražavanja- Period na koji se ovaj Izveštaj odnosi, obeležen je učestalim napadima na novinare i medije, naročito lokalne, neadekvatnim ili sporim procesuiranjem i sankcionisanjem njihovih počinilaca, kao i dvema nepravosnažnim sudskim odlukama koje mogu imati negativan uticaj na slobodu izražavanja, a posebno mogu uticati na jačanje autocenzure u medijima.