What is the translation of " FREQUENT ATTACKS " in Slovak?

• časté útoky
• časté záchvaty
• časté ataky
• častými útokmi

Examples of using Frequent attacks in English and their translations into Slovak

Increasingly frequent attacks.
Čoraz častejšie útoky.

Frequent attacks of dry cough;
Časté záchvaty suchého kašľa;

Close borders and frequent attacks.
Bočný vietor a časté útoky.

Frequent attacks cause problems with school attendance.
Časté ataky spôsobujú problémy so školskou dochádzkou.

As a result, frequent attacks were made.
V dôsledku toho dochádza k častým útokom.

Frequent attacks of common cold and fever are unnerving.
Časté útoky z prechladnutia a horúčke sú znepokojujúce.

Vertigo is triggered by a few conditions that can bring on frequent attacks.
Vertigo je vyvolaná niekoľkých podmienok, ktoré môžu priniesť na časté útoky.

There are frequent attacks; they have infiltrated the Taliban.
Sú tam časté útoky, infiltrovali Taliban, ktorý sa dostáva do jednotiek.

Vylepšujte weapons, towers and try to fix your hot air balloon between the frequent attacks of enemies.
Vylepšujte zbrane, veže a pokúsiť sa opraviť teplovzdušný balón medzi častými útokmi nepriateľov.

Diagnosis- LCD with frequent attacks,(stone of the right kidney 5x4 cm).
Diagnóza- ICD s častými záchvatmi(kameň pravých obličiek 5x4 cm).

Due to frequent attacks of aggressive residents, bus drivers deployed on the line receive a hazard pay.
Vzhľadom na časté útoky vodiči nasadení na túto linku dostávajú rizikový príplatok.

Constantly increased tone of the trigeminal nerve becomes so frequent attacks that it is impossible to continue working.
Neustále zvyšovaný tón nervu trigeminu sa stáva tak častými útokmi, že je nemožné pokračovať v práci.

Frequent attacks disrupt normal family life and may interfere with a parent's or patient's job.
Časté ataky narušujú normálny život rodiny a môžu rodičovi alebo pacientovi spôsobiť problémy v práci.

The insurgent group has carried out frequent attacks in Somalia in an attempt to oust the UN-backed government.
V Somálsku vykonáva časté útoky, a to aj v hlavnom meste- v snahe vyhnať vládu, ktorú podporuje OSN.

Frequent attacks on the territory of modern Kyrgyzstan, the purpose of which was robbery, forced the representatives of local tribes to seek a union with Russia.
Časté útoky na územie moderného Kirgizska, ktorého cieľom bola lúpež, prinútili zástupcov miestnych kmeňov usilovať sa o spojenie s Ruskom.

The patients chosen for the second study were those with frequent attacks, at least two attacks per month on average.
Pre druhú štúdiu sa vybrali pacienti s častými atakmi, priemerne najmenej s dvomi atakmi za mesiac.

With frequent attacks, the microcirculation of the brain regions is aggravated, and irreversible changes in neurons may appear.
Pri častých záchvatoch dochádza k zhoršeniu mikrocirkulácie mozgu a môžu nastať nezvratné zmeny v neurónoch.

Although he was in no way Jewish, Heisenberg was subjected to frequent attacks in the press describing him to be of"Jewish style".
Hoci bol v žiadnom prípade židovskej, Heisenberg bol vystavený častým útokom v tlači opisujú ho, aby bol"židovského štýlu".

With frequent attacks of vomiting, it is necessary to abstain from drinking and eating for 4-8 hours, and then take food gradually, mostly liquid;
S častými záchvatmi zvracania, je potrebné sa zdržať pitia a jedenia na 4-8 hodín a potom postupne užívať jedlo, väčšinou tekuté;

Although he was in no way Jewish, Heisenberg was subjected to frequent attacks in the press describing him to be of"Jewish style" and his appointments were blocked.
Hoci bol v žiadnom prípade židovskej, Heisenberg bol vystavený častým útokom v tlači opisujú ho, aby bol"židovského štýlu".

In some kingdom frequent attacks winged lizards, and only a brave knight will undertake to find and destroy their nest to return peace to citizens.
V niektorých ríše časté útoky okrídleného jašterice, a len statočný rytier sa zaväzujú, že nájsť a zničiť ich hniezdo vrátiť občanom pokoj.

The al-Qaeda-linked group was driven out of the capital in 2011, but still carries out frequent attacks on security and government targets, but also on civilians.
Z hlavného mesta ju vyhnali v roku 2011, avšak stále uskutočňuje časté útoky na bezpečnostné a vládne ciele, ako aj na civilistov.

With respect to frequent attacks, drives on this route get danger money.
Vzhľadom na časté útoky vodiči nasadení na túto linku dostávajú rizikový príplatok.

Temporarily disable aerobics worth individuals in acute stages of cardiovascular disease, frequent attacks of asthma, severe inflammation, and mental illness.
Dočasne zakážte aerobik imaním v akútnych fázach kardiovaskulárnych ochorení, časté útoky astmy, so závažným zápalom a duševné choroby.

It is characterized by frequent attacks that occur for no apparent reason and last for an hour or more.
Je charakterizovaná častými útokmi, ktoré sa vyskytujú bez zjavného dôvodu a trvajú hodinu alebo viac.

Because of labile diabetes, hospitalization, frequent attacks, patients experience disturbances in family life, work, and also in school.
Vzhľadom na labilný diabetes, hospitalizáciu, časté záchvaty, pacienti trpia poruchami v rodinnom živote, práci a tiež v škole.

To defend against the frequent attacks by pirates, the monumental fortress of Forte di San Giorgio and several watchtowers were constructed and give the island a truly special ambience.
Na obranu pred častými útokmi pirátov bola vybudovaná monumentálna pevnosť Forte di San Giorgio a niekoľko strážnych veží, ktoré dodávajú ostrovu patričnú atmosféru.

In the past, Mandera has been the scene of frequent attacks, in which dozens of civilians and security personnel have been killed.
V minulosti dochádzalo v okrese Mandera neďaleko somálskych hraníc k pravidelným útokom, pri ktorých zahynuli desiatky civilistov i príslušníkov bezpečnostných síl.

There is muscle weakness and joint pain, frequent attacks of migraine, dizziness and increased pressure, a person may complain of constant tension.
Tam je svalová slabosť a bolesti kĺbov, časté záchvaty migrény, závraty a zvýšený tlak, môže človek sťažovať na konštantné napätie.