What is the translation of " GIVEN US " in Serbian?

• nam dali
• nam pružili
• podario
• даровао нам
• дала
• nam pružali
• нам дали
• nam dao
• nam dale
• nam pružile
• nam pružio
• подарио
• podarila

Examples of using Given us in English and their translations into Serbian

They've given us hope.
Oni su nam dali nadu.

What has fighting given us?
Шта нам је наша борба дала?

They've given us everything.
Sve su nam pružili.

What has this year given us?
Шта нам је ова година дала?

God has given us this opportunity.
Bog nam je podario ovu priliku.

What has our struggle given us?
Шта нам је наша борба дала?

He would have given us a better shelter.
On bi nam dao samo bolji zaklon.

Drink what God has given us!
Pijte ovo što nam je Bog podario!

You must have given us the wrong address.
Mora da ste nam dali pogrešnu adresu.

This gift that God has given us.
Tog dara koji nam je Bog podario.

They've even given us their signet rings, see?
Čak su nam dali prstenje, gledaj?

For all you have done and given us.
Za sve što si mi uzeo i podario.

He has given us a new zealous generation.
Даровао нам је нову генерацију хероја.

You've really given us hope.
Stvarno ste nam dali nadu.

He's given us no reason to doubt him.
Nije nam dao razlog da posumnjamo u njega.

You sure have given us a lot.
Definitivno su nam pružile mnogo toga.

Thank you for everything you've given us.
Hvala vam na svemu što ste nam pružili.

You've already given us evidence.
Већ сте нам дали да анализирамо доказе.

A wonderful opportunity you've given us!
Divna prilika koju ste nam pružili.

All our knowledge is given us by the Krotons.
Svo naše znanje su nam dali Krotoni.

I really appreciate the help you've given us.
Doista cijenim pomoć koju ste nam pružili.

Our customers have given us a rating of 9,5.
Наши клијенти су нам дали рејтинг од 9, 5.

Why can't we get what God has given us?
Zašto ne znamo da čuvamo ono što nam je Bog podario?

They've just given us clearance to dock.
Upravo su nam dali odobrenje da sletimo na dok.

The temple of God is the body the Lord has given us.
Telo koje nam je Gospod podario je božji hram.

Once again, you've given us much food for thought.
Još jednom ste nam dali mnogo tema za razmišljanje.

We really appreciate the support you have given us.
Mi smo zahvalni za pravu podršku koju ste nam pružili.

Once you have given us the prion, we will begin the surgery.
Када сте нам дали на прион, почећемо операција.

Garbage that you have given us thus far.
Podršci koju ste nam pružali do sada.

They have given us no cause to doubt their loyalty.
Oni su nam dali i nema razloga sumnjati u njihovu lojalnost.